Завантажити застосунок
educalingo
judiciaire

Значення "judiciaire" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА JUDICIAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

judiciaire


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JUDICIAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JUDICIAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Судова влада

Судова система є однією з трьох держав, що складають державу. Його роль полягає в тому, щоб стежити за застосуванням закону та санкціонувати його недотримання. Ця влада покладена на суддів та магістратів, які покладаються на тексти законів для прийняття рішень. За словами Марка Уіттендаеле, вираз судової влади може мати два різних значення: перший - це судова система в органічному сенсі, друга - функціональний. У першому випадку суддівство призначає суди та трибунали, а у другому - повноваження вирішувати спори.

Визначення judiciaire у французька словнику

Визначення суду у словнику - це те, що стосується справедливості, правосуддя.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUDICIAIRE

auxiliaire · aviaire · bestiaire · biliaire · bénéficiaire · ciliaire · ferroviaire · fiduciaire · glaciaire · incendiaire · indiciaire · intermédiaire · miliaire · plénipotentiaire · pécuniaire · pénitentiaire · stagiaire · subsidiaire · tertiaire · vestiaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUDICIAIRE

judéo-hellénisme · judéo-hellénistique · judéo-italien · judéo-maçonnique · judéo-marxiste · judéo-musulman · judéo-provençal · judéophobe · judicaillon · judicateur · judicatif · judicatoire · judicatrice · judicature · judiciairement · judiciel · judicieusement · judicieux · judo · judoka

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUDICIAIRE

alliaire · bréviaire · conciliaire · cérémoniaire · domiciliaire · extrajudiciaire · foliaire · herniaire · interglaciaire · milliaire · nobiliaire · partiaire · plagiaire · périglaciaire · radiaire · tardiglaciaire · triaire · vendémiaire · épiaire · évangéliaire

Синоніми та антоніми judiciaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JUDICIAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «judiciaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «judiciaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JUDICIAIRE

Дізнайтесь, як перекласти judiciaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова judiciaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «judiciaire» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

司法
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

judicial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

judicial
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

अदालती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قضائي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

судебная
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

judicial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বিচারসংক্রান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

judiciaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kehakiman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Justiz-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

裁判上
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

사법의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

hukum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tư pháp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நீதித்துறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

न्यायालयीन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

adli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

giudiziario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

sądowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

судова
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

judiciar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δικαστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

geregtelike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rättsliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rettslig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання judiciaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUDICIAIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання judiciaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «judiciaire».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про judiciaire

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «JUDICIAIRE»

Відомі цитати та речення зі словом judiciaire.
1
Robin Cook
Il avait autant de confiance dans le système judiciaire que dans les contes de fées.
2
Roland Topor
Etymologie : le casier judiciaire des mots.
3
Thomas Bernhard
La vie est un procès judiciaire : peu importe qui on est et ce qu'on fait, on perd toujours.
4
Daniel Pennac
Une erreur judiciaire est toujours un chef-d’oeuvre de cohérence.
5
Pierre Desproges
L’erreur judiciaire est le plus sûr allié de la justice d’exception. Combien d’innocents courraient encore, s’il n’y avait pas d’erreurs judiciaires ?
6
Marc Gendron
Personne n'échappe aux codes judiciaire et génétique.
7
Stanislaw Jerzy Lec
Comment juger un état avec le plus de justesse possible ? Tout simplement : d'après son système judiciaire.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUDICIAIRE»

Дізнайтеся про вживання judiciaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом judiciaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'organisation judiciaire guinéenne
L'organisation judiciaire de la République de Guinée a connu plusieurs réformes, depuis l'accession du pays à l'indépendance en 1958.
Mamadou Alioune Drame, 2008
2
Encyclopédie judiciaire de droit luxembourgeois
L'Encyclopédie que nous présentons aux praticiens du droit est universelle.
Gaston Vogel, 2010
3
L'apartheid judiciaire: ou Le TPI, arme de guerre
" L'apartheid judiciaire ou le TPI, arme de guerre rassemble les réflexions de deux personnalités du monde contemporain : le général PIERRE MARIE GALLOIS et Me JACQUES VERGÈS.
Pierre M. Gallois, Jacques Vergès, 2002
4
Traité de toxicologie médico-judiciaire
Beaucoup de progrès scientifiques ont été réalisés en toxicologie hospitalière clinique et médico-légale, tout comme l’interprétation des résultats obtenus lors des investigations toxicologiques est devenue plus complexe.
Pascal Kintz, 2012
5
La faillite et la liquidation judiciaire: actes
La faillite et la liquidation judiciaire M. Claude Maxime WEIL Avocat Généralités En 1807, le Code de commerce avait, dans le cadre de l'organisation de la faillite , confié aux créanciers de choisir un ou plusieurs des leurs, à titre de ...
‎1996
6
Principes de droit judiciaire privé
Le présent ouvrage tente de faire le tour de notre système judiciaire en matière civile, en faisant état de ses tendances actuelles, tant sur le plan légal que doctrinal ou jurisprudentiel.
Dominique Mougenot, 2009
7
De l'autorité judiciaire en France
De la nature des pouvoirs administratif et judiciaire; et des caractères qui les distinguent. Le pouvoir administratif ordonne et dispose; les jugements des tribunaux ne sont que déclaratifs, c'est-à-dire que l'autorité judiciaire se borne à déclarer ...
Pierre-Paul-Nicolas Henrion de Pansey, 1827
8
Droit des entreprises en difficulté
JUDICIAIRE. La désignation de l'administrateur judiciaire est effectuée par le tribunal de la procédure collective (I). Les missions de l'administrateur sont très étendues tout au long de la procédure (II) et s'il commet une faute dans l'exercice de ...
Maria Beatriz Salgado, 2007
9
Socio-anthropologie de l'erreur judiciaire
" Errare humanum est ".
Lucie Jouvet, 2010
10
Zythom : Dans la peau d'un informaticien expert judiciaire
Sur un ton impertinent et plein d'humour, le blog de Zythom fourmille d'anecdotes vecues, tant sur sa vie personnelle ou professionnelle que sur ses activites d'expert judiciaire.
Zythom, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JUDICIAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін judiciaire вживається в контексті наступних новин.
1
Le Sénateur Eric Doligé s'élève violemment contre un accord …
Au cours de la discussion générale sur le projet de loi d'entraide judiciaire avec le Maroc, le Sénateur du Loiret, Les Républicains, Eric Doligé ... «Public Sénat, Липень 15»
2
Le concessionnaire TP Ferro sous administration judiciaire - BTP …
Elle a demandé une mise sous administration judiciaire auprès du tribunal de commerce de Gérone (Espagne). TP Ferro, la filiale espagnole ... «L'Usine Nouvelle, Липень 15»
3
New York, police judiciaire - Une employée modèle - Mardi 21 juillet …
Une jeune fille, Karen Watney, est retrouvée morte au bas du pont de Brooklyn. Des témoins l'ont vu sauter mais ils semblent réticents à ... «Toutelatele.com, Липень 15»
4
politique - Frédéric HELBERT, le blog
Si l'on frappe trop tôt, on manquera de preuves, d'éléments à charge, permettant de faire tenir le dossier au niveau judiciaire. Alors il faut ... «Frédéric Helbert, Липень 15»
5
Jennifer Garner et Ben Affleck : une bataille judiciaire pour la garde …
En effet, il se peut qu'une bataille judiciaire soit sur le point d'opposer les deux stars. Si pour le moment Jennifer Garner a la garde exclusive ... «Closer, Липень 15»
6
Calais : le liquidateur judiciaire de SeaFrance pointe la « mauvaise …
Trois ans après avoir été prononcée, la liquidation judiciaire de SeaFrance n'est toujours pas réalisée. Selon Stéphane Gorrias, le mandataire ... «La Voix du Nord, Липень 15»
7
Quoi qu'il arrive, la solution pour NDDL ne sera pas judiciaire
Le 17 juillet à 11 heures, le tribunal administratif de Nantes a rejeté les recours liés aux versants environnementaux du projet aéroportuaire (loi sur l'eau, ... «Breizh Info, Липень 15»
8
France-Maroc : les députés approuvent l'entraide judiciaire
Le Parlement français a approuvé définitivement mercredi l'accord judiciaire controversé franco-marocain, par un vote conforme du Sénat à ... «Le Parisien, Липень 15»
9
Santé La clinique de Montbéliard placée en liquidation judiciaire
Pour le groupe Kapa Santé, propriétaire depuis fin 2008 de la clinique -qu'il avait d'ailleurs repris après un redressement judiciaire- l'aventure ... «Est Républicain, Липень 15»
10
Attentat déjoué : le parquet de Paris ouvre une information judiciaire
Le parquet de Paris a ouvert une information judiciaire pour association de malfaiteurs en vue de la préparation d'actes de terrorisme et a ... «Les Échos, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Judiciaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/judiciaire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK