Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "laissez-passer" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LAISSEZ-PASSER У ФРАНЦУЗЬКА

laissez-passer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAISSEZ-PASSER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LAISSEZ-PASSER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «laissez-passer» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Pass

Laissez-passer

Жак Гамблін, Дени Podalydes, Крістіан Беркель, Марі Гілієн та Олів'є Гурмет Компанія-виробник Франція 2 та Франція 3 Країна походження Франція Жанрова драма та історичний фільм Детальніше див. Техніка Fіche і Distribution Laissez-passer - французький фільм режисера Бертран Таверньє, випущений в 2002 році. Jacques Gamblin, Denis Podalydès, Christian Berkel, Marie Gillain et Olivier Gourmet Sociétés de production France 2 et France 3 Pays d’origine France Genre drame et film historique Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Laissez-passer est un film français réalisé par Bertrand Tavernier, sorti en 2002.

Визначення laissez-passer у французька словнику

Перше визначення пропуску в словнику - це адміністративний документ, що дозволяє транспортувати та обіг певних товарів, що підпадають під непрямі податки та певні права. Інше визначення пасажира - це документ, виданий органом влади, який дозволяє особі в'їжджати, виїжджати, вільно пересуватися по дільниці або на території, що підлягає регулюванню. Laissez-Passer теж те саме значення.

La première définition de laissez-passer dans le dictionnaire est document administratif autorisant le transport et la circulation de certaines marchandises soumises aux impôts indirects et à certains droits. Une autre définition de laissez-passer est pièce délivrée par une autorité, habilitant une personne à entrer, à sortir, à circuler librement dans une enceinte ou sur un territoire soumis à une réglementation. Laissez-Passer est aussi même sens.

Натисніть, щоб побачити визначення of «laissez-passer» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAISSEZ-PASSER


amasser
amasser
brasser
brasser
casser
casser
chasser
chasser
classer
classer
débarrasser
débarrasser
dépasser
dépasser
embrasser
embrasser
laisser-passer
laisser-passer
lasser
lasser
masser
masser
passer
passer
ramasser
ramasser
reclasser
reclasser
repasser
repasser
sasser
sasser
surpasser
surpasser
tabasser
tabasser
tasser
tasser
terrasser
terrasser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAISSEZ-PASSER

lais
laisse
laissé-courre
laissé-pour-compte
laissées
laisser
laisser-aller
laisser-courir
laisser-courre
laisser-faire
laisser-passer
laisses
laissez-aller
laissez-faire
lait
laitage
laitance
laite
lai
laiterie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAISSEZ-PASSER

concasser
déclasser
décrasser
délasser
embarrasser
encrasser
entasser
fracasser
harasser
interclasser
jacasser
kirschwasser
outrepasser
potasser
pourchasser
ressasser
rêvasser
se prélasser
tracasser
trépasser

Синоніми та антоніми laissez-passer в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LAISSEZ-PASSER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «laissez-passer» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми laissez-passer

Переклад «laissez-passer» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAISSEZ-PASSER

Дізнайтесь, як перекласти laissez-passer на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова laissez-passer з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «laissez-passer» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pasar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

pass
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مرر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

проходить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

passar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পাস
260 мільйонів носіїв мови

французька

laissez-passer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

lulus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

passieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

パス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

패스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pass
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vượt qua
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கடந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पास
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

pas
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

passare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

przechodzić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

проходити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

trece
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πέρασμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

slaag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

passera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pass
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання laissez-passer

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAISSEZ-PASSER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «laissez-passer» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання laissez-passer
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «laissez-passer».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAISSEZ-PASSER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «laissez-passer» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «laissez-passer» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про laissez-passer

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAISSEZ-PASSER»

Дізнайтеся про вживання laissez-passer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом laissez-passer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
A Handbook on International Organizations
C. United Nations laissez-passer60 and facilities for travel Section 24 of the United Nations Convention provides that the United Nations may issue a United Nations laissez-passer to its officials and that it shall be recognized and accepted as ...
René Jean Dupuy, 1998
2
Une catéchèse biblique par le jeu et les symboles, 5-7 ans - ...
L'accueil (en grand groupe) En attendant l'arrivée des amis, on chante «Laissez passer les petits» (les enfants apprennent surtout le refrain). Lorsque tous sont là , on propose de faire le jeu suivant pour mimer cette chanson thème: les ...
Ghislaine Rigolt Beaudoin, Jacques Tremblay, 2004
3
Règlement provisoire général pour le service: la police de ...
Les expéditions seront consignées dans les divers bureaux avec tout le détail prescrit par les ordres de régie sur des registres à souche , et les laissez-passer avec ou sans quittance ou avec acquit-à-caution ne seront délivrés qu'après la ...
Compagnie du canal de Roanne à Digoin, 1838
4
Codes des contributions indirectes ou lois organiques
_ Les récoltants ne peuvent se délivrer de laissez-passer pour les boissons qu'ils veulent transporter de chez eux, chez eux, en franchise du droit de circulation, qu 'à la charge de justifier, dans le bureau de passage, de leurs droits à la ...
Saillet, 1865
5
Jurisprudence générale
Laissez-passer. - Il doit étre délivré, pour chaque voiture déclarée, un laissez- passer conforme à la déclaration (L. 25 mars 1817, art. 117). -Qu'est-ce qu'un laissez-passer? - Le mot porte en soi sa définition. C'est un permis de circulation qui ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1864
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Laissez-passer. — Il doit être délivré, pour chaque voiture déclarée, un laissez passer conforme à la déclaration (L. 25 mars 1817, art. 117). — Qu'est-ce qu'un laissez-passer? — Le mot porte en soi sa définition. C'est un permis de circulation ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1864
7
Annuaire de l'administration française
de leurs droits à la franchise. Le buraliste , après l'accomplissement des formalités prescrites, échange le laissez -passer contre un passavant du registre n° 3 À. 128. 11 ne sera délivré d'acquit-à-caution, en échange d'un laissez- passer, ...
8
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
plusieurs voitures déclarées , il a, par erreur, pris un laissez-passer pour un autre . — Les tribunaux ne sont pas juges de la bonne foi du prévenu : c'est à l' administration seule à l'apprécier. ( Contrib. ind. C. Désormaux. ) LA COUR, — sur les ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1828
9
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Laissez-passer. — Il doit être délivré, pour chaque voilure déclarée, un laissez passer conforme à la déclaration (L. 25 mars 1817, art. 1 17). — Qu'est-ce qu'un laissez-passer? — Le mot porte en soi sa définition. C'est un permis de circulation ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1864
10
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
plusieurs voitures déclarées, il a, par erreur, pris un laissez-passer pour un autre. — Les tribunaux ne sont pas juges de la bonne foi du prévenu: c'est àl' administration seule à l'apprécier. ( Contrib. ind. C. Désormaux. ) LA COUR, — sur les ...
Dalloz, 1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAISSEZ-PASSER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін laissez-passer вживається в контексті наступних новин.
1
Les députés se penchent sur le droit au séjour des étrangers
Les forces de l'ordre pourront en contrepartie conduire sous la contrainte les personnes au consulat pour obtenir les laissez-passer ... «L'Obs, Липень 15»
2
Polossifakis échappe la médaille d'or et Page obtient le bronze en …
... l'escrimeur est contre toutes attentes revenu dans la lutte aux laissez-passer olympiques. Au 4 avril 2016, les deux meilleurs sabreurs des ... «RDS, Липень 15»
3
Bester se paie le deuxième favori | Michel Tassé | Actualités
... facilement atteint le deuxième tour en prenant la mesure d'Ayan Broomfield, une autre junior canadienne qui avait obtenu un laissez-passer, ... «LaPresse.ca, Липень 15»
4
FEQ: hausse de 233 % des partages pour Shareapass | JDQ
De son côté, le directeur général du Festival d'été, Daniel Gélinas, n'est pas d'accord «qu'on commercialise le laissez-passer dans une ... «Le Journal de Québec, Липень 15»
5
Bilan du Festival d'été: l'année de toutes les malchances | Ian …
Est-il temps de revoir la formule du laissez-passer valide pour tout le festival, comme le suggère Daniel Rossellat du Paléo Festival de Nyon, ... «LaPresse.ca, Липень 15»
6
Migrants à Calais : le ministre de l'Intérieur justifie les retours par …
Nous reconduisons à la frontière tous ceux qui relèvent de l'immigration économique et irrégulière en demandant le laissez-passer consulaire ... «Nord Littoral, Липень 15»
7
Cérémonie du 14 juillet à Milhaud - Midi Libre
... période peuvent demander un laissez-passer à la police municipale. ... Horaires de délivrance des laissez-passer : 08 h 30-12 h 00 et 14 h ... «Midi Libre, Липень 15»
8
Bout du Monde. 129 laissez-passer délivrés
Délivrance des forfaits aux personnes qui prêtent leurs terres pour permettre... Délivrance des forfaits aux personnes qui prêtent leurs terres ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
Panam: À 56 ans, Michel Dion a encore le feu sacré
Il a raté une chance en or d'y parvenir devant les siens à Toronto, puisqu'un laissez-passer pour les Jeux de Rio était octroyé au gagnant de ... «Métro Montréal, Липень 15»
10
Au-delà des bons souvenirs
Le moment de la question — Même si le festival s'est dit clairement opposé au partage des laissez-passer via des compagnies comme ... «Le Devoir, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Laissez-Passer [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/laissez-passer>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись