Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lanternon" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LANTERNON У ФРАНЦУЗЬКА

lanternon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LANTERNON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LANTERNON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lanternon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
lanternon

Ліхтар (архітектура)

Lanterne (architecture)

Световий люк - це перфорована вежа, часто мебльована колонами, що перевершує купол, що висвітлює будівлю з вершини. У випадку невеликого ліхтаря ліхтаря або мансардного люка. Ліхтар - квадратна або прямокутна конструкція з вікнами, досить стрункої форми, у той час як мансардні вікна мають низьку форму. Баштовий ліхтар - це ажурна башта з вікнами, що перевершується куполом, дахом або стрілкою в рамці або камені, яка піднімається до перетину трансепту церкви. У мусульманській релігійній архітектурі ліхтар або ліхтар є указом, яке часто утворює крайню частину мінарету. Під час французького Відродження ліхтарі увінчали сходи або короновані масивні опорники. Ліхтарі також відносяться до кутового елемента певних будинків типу "Хасссманн". Ліхтар з ребристим куполом, що утворює третій рівень, що вкорінює мінарет Великої мечеті Кайруана Приклад світлових ліхтарів на готелі d'Escoville в Кані. Un lanterneau est une tourelle ajourée, souvent garnie de colonnettes, surmontant un dôme éclairant un édifice par le haut. On parle dans le cas d'une petite lanterne de lanternon ou de lanterneau. Le lanternon est une structure de plan carré ou rectangulaire, percée de fenêtres, de forme plutôt élancée, tandis que le lanterneau est d'une forme basse. Une tour-lanterne est une tour ajourée et percée de fenêtres, surmontée d'une coupole, d'un toit ou d'une flèche en charpente ou en pierre, qui s'élève à la croisée du transept d'une église. Dans l'architecture religieuse musulmane, une lanterne ou un lanternon est un édicule qui forme souvent la partie terminale d'un minaret,. Pendant la Renaissance française, les lanternes ont couronné des escaliers ou couronné des massifs d'arc-boutant. Les lanternes font également référence à l'élément d'angle de certains immeubles du type haussmannien. Lanternon à coupole côtelée formant le troisième niveau qui couronne le minaret de la Grande Mosquée de Kairouan Exemple de lanterneaux sur l'Hôtel d'Escoville à Caen.

Визначення lanternon у французька словнику

Визначення ліхтаря в словнику - це спорудження з іноді заскленими отворами, які перевершують будівлю і можуть забезпечити освітлення або вентиляцію. Відкриття на даху каравану для забезпечення освітлення, вентиляції.

La définition de lanternon dans le dictionnaire est construction munie d'ouvertures parfois vitrées qui surmonte un bâtiment et peut en assurer l'éclairage ou l'aération. Ouverture dans le toit d'une caravane destinée à en assurer l'éclairage, l'aération.

Натисніть, щоб побачити визначення of «lanternon» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LANTERNON


bourguignon
bourguignon
canon
canon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
fanon
fanon
grignon
grignon
lucarnon
lucarnon
menon
menon
mignon
mignon
non
non
oignon
oignon
phonon
phonon
pignon
pignon
renon
renon
sauvignon
sauvignon
sinon
sinon
tenon
tenon
xénon
xénon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LANTERNON

lansquenet
lansquine
lansquiné
lansquiner
lantanier
lanterne
lanterne-tempête
lanterneau
lanternement
lanterner
lanternerie
lanternier
lanthane
lanthanide
lantiponnage
lantiponner
lanturelu
lanturlu
lanugineux
lanugo

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LANTERNON

brugnon
cabanon
chaînon
gnon
gonfanon
grognon
guenon
guignon
linon
minon
moignon
montagnon
pagnon
pennon
pognon
quignon
rognon
sine qua non
trianon
trognon

Синоніми та антоніми lanternon в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lanternon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LANTERNON

Дізнайтесь, як перекласти lanternon на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова lanternon з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lanternon» в французька.

Перекладач з французька на китайська

灯笼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

linterna
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

lantern
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

लालटेन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فانوس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

фонарь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

lanterna
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

লণ্ঠন
260 мільйонів носіїв мови

французька

lanternon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tanglung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Laterne
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ランタン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

랜턴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

lantern
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đèn lồng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

விளக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कंदील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

fener
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

lanterna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

latarnia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ліхтар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

lanternă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φανός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

lantern
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lykta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lykt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lanternon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LANTERNON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lanternon» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lanternon
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lanternon».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LANTERNON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lanternon» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lanternon» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про lanternon

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LANTERNON»

Дізнайтеся про вживання lanternon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lanternon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
DANS cet état , on fixe le lanternon sur la partie de l'arbre qu'on a destinée à le recevoir (la poulie-en dehors) au moyen d'un écrou qu'on serre par-dessus. ct 768. SUR le montant de dehors de lasig. I , pl. III, on voit une roueF dentée de ...
Jean-Élie Bertrand, 1779
2
Descriptions des arts et métiers
Dans cet état, on fixe le lanternon sar la partie de l'arbre qu'on a destinée à le recevoir ( la poulie-en dehors) au moyen d'un écrou qu'on ferre par-deífus. 768. Sur le montant de dehors de la sig. 1 , pt. 111 , on voit une roue F dentée de trente ...
J. E. Bertrand, 1779
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
On rive proprement trois fuseaux dans les trois trous qui se correspondent. , _ 767. DANS cet état , on fixe 1e lanternon :sur la partie de l'arbre qu'on a destinée à le recevoir (la poulie—en dehors). au moyen d'un écrou qu'on serre par-dessus  ...
‎1779
4
L'art du fabriquant d'étoffes de soie... par M. Paulet, ...
Cette roue, pour venir engrener dans le deuxieme lanternon , doit être mise par- dessus la premiere roue denrée où elle tourne facilement , au moyen de l' écartement que la piece de bois D donne à cette roue , afin d'éviter le frottement 8c ...
Paulet, Benard, 1773
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
2, est fixée sur un quarré fait exprès , une roue dentée D , qui es't retenue en place par le boulon à tête c ,' au moyen de quoi le lanternon C' se trouve entre les deux traverses I , K , de la machine , 8c l'arbre roule sur les deux collets dans  ...
6
L'Art Du Fabricat D'Étoffes De Soie. Premiere et Seconde ...
Au centre de cette roue est un second lanternon , fait comme le précédent, mais il a quatre fuseaux; il fait tourner une seconde roue F denrée aussi, 8C vqui porte le même nombre de dents. Cette roue, pour venir engrener dans le deuxieme ...
... Paulet, 1773
7
Sur les chemins du Baroque en Tarentaise
La chapelle, de plan centré est surmontée d'une couple octogonale sur pendentifs et à lanternon. Si les quatre pendentifs sont décorés des évangélistes, ce sont surtout les huit pans du dôme qui attirent l'attention par quelques épisodes de la ...
Marius Hudry, 2008
8
Firenze. Ediz. francese
Celle-ci fut couronnée du lanternon, achevé longtemps après la mort de Brunelleschi en 1446, dix ans après l'inauguration de son chef-d'œuvre. Et même après la construction du lanternon, la coupole n'était pas véritablement terminée : il y ...
‎2002
9
Décors intérieurs en Wallonie: B-L
Les huit baies en plein cintre du lanternon sont séparées par des colonnes à chapiteaux corinthiens. Ensemble, elles encerclent les blasons accolés du Duc Ferdinand-Gaston de Croy et de son épouse Marie-Maximilienne d'Oignies.
Nathalie De Harlez de Deulin, 2003
10
Les chemins du sacré: L'art sacré en Savoie
Sur une large souche s'y enlève en effet l'un des plus beaux spécimens du type : dôme de section carrée, surmonté par un boudin polygonal, balustrade, lanternon, second dôme légèrement outrepasse, second lanternon, bulbe pur jaillissant ...
Raymond Oursel, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LANTERNON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lanternon вживається в контексті наступних новин.
1
Le circuit des grandes mosquées
L'élégant minaret carré, orné de panneaux d'entrelacs losangés, de petites baies et de merlons, supporte un pyramidion et un lanternon. «Réalités, Липень 15»
2
Le problème du taxi... c'est le taxi
... (même pour préciser le chemin), quand je sors ma carte de crédit (même si les logos de Visa et MasterCard se trouvent sur son lanternon). «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Le Château de Hautefort en Dordogne
... période à laquelle la toiture originelle de la tour de Bretagne est remplacée par un dôme à lanternon symétrique de celui de la chapelle. «Aquitaine Online, Червень 15»
4
A Coutances. La chapelle Notre-Dame-de-la-Victoire attend d'être …
Fin 2013, des travaux avaient été programmés sur la façade de l'édifice pour consolider des parties du lanternon, son dôme et la couverture du ... «Ouest-France, Травень 15»
5
Eglises St Rémy et St Jacques à Dieppe : une souscription lancée …
En janvier dernier, les abords de l'église St Jacques avaient dû être interdits car un lanternon menaçait de s'effondrer. Seule solution devant ... «Francetv info, Травень 15»
6
Marcq: après douze ans, l'église Saint-Louis renoue avec les …
L'église a fière allure avec son clocher à tour carrée, tourelle octogonale, dôme, lanternon et autre petit dôme portant la croix. Ce joli clocher ... «La Voix du Nord, Травень 15»
7
Arte tourne à Chambord et en fouille les intrigues
Et la plus haute, au sommet du lanternon, est une couronne impériale avec une fleur de lys à la place de la croix. Le film montre en décembre ... «la Nouvelle République, Квітень 15»
8
Balade autour du patrimoine cultuel
Le lanternon qui surmonte la pyramide de la couverture donne un dernier élancement à l'ensemble. Saint-Pierre-de-Montmartre, 2, rue du ... «Que faire à Paris, Квітень 15»
9
Architectures de papier, l'exposition au Musée Nissim de Camondo
... à deux niveaux surmontés d'un haut tambour et d'un dôme élancé, jamais réalisé, dont le lanternon aurait dépassé la hauteur du palais.". «Sortiraparis, Березень 15»
10
Conflit sur la couleur des lanternons de taxis
La Ville de Montréal a accepté de dédommager des chauffeurs de taxi après leur avoir imposé d'utiliser le blanc pour leur lanternon plutôt que ... «LaPresse.ca, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lanternon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/lanternon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись