Завантажити застосунок
educalingo
lion

Значення "lion" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА LION У ФРАНЦУЗЬКА

lion


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

лев

Лев - вид м'ясоїдних ссавців сімейства Felidae. Жінка лева - левиця, її дитинча лев. Дорослий чоловік, легко розпізнаний великою гривою, має середню масу, яка може змінюватися залежно від географічних зон, в яких воно відбувається, від 175 кг для левів Крюгера до 217 кг для трансваальських левів. Деякі дуже рідкісні особи можуть виключно перевищувати 250 кг. Дорослий чоловік годує 7 кг м'яса щодня і 5 кг на самку. Лев - це поживна тварина, тобто вона живе у великих сімейних групах, на відміну від інших жінок. Його тривалість життя в дикій природі становить від 7 до 12 років для чоловіків та від 14 до 20 років для жінки, але вона часто перевищує 30 років у неволі. Чоловік лев полює лише час від часу, він несе відповідальність за боротьбу із вторгненням на територію та загрозам війська. Лев рев

Визначення lion у французька словнику

Визначення лева в словнику є м'ясоїдним ссавцем, сімейством Felidae, великим розміром, що характеризується його широким обличчям, його жирною гривою, її стовбуром та його складчастими членами, товстим пальто та особливостями дикої природи в Африці.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LION

acquisition · action · addition · administration · admission · adoption · allocation · application · association · attention · certification · citation · classification · collection · commission · compensation · composition · conclusion · condition · conservation

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LION

linoléique · linoléum · linon · linote · linotte · linotype · linotypie · linotypiste · linsang · linteau · lionceau · lionçonneau · lionne · lionnerie · liparis · lipase · lipectomie · lipémie · lipémique · lipide

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LION

constitution · construction · consultation · conversion · coordination · corporation · correction · description · destination · direction · discussion · disposition · distribution · division · documentation · exception · expansion · expression · extension · fashion

Синоніми та антоніми lion в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «lion» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «lion» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LION

Дізнайтесь, як перекласти lion на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова lion з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lion» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

狮子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

león
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Lion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

शेर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أسد حيوان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

лев
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

leão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সিংহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

lion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

singa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Löwe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ライオン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

사자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

singa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sư tử
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சிங்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

सिंह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

aslan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

leone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

lew
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

лев
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

leu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λιοντάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

leeu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

lejon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

løve
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lion

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lion
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lion».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про lion

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LION»

Відомі цитати та речення зі словом lion.
1
William Blake
Une même loi pour le lion et pour le boeuf, c'est l'oppression.
2
Henri Michaux
Qui s'est abaissé devant la fourmi, n'a plus à s'abaisser devant le lion.
3
Douglas MacArthur
Des moutons dirigés par un lion sont plus redoutables que des lions dirigés par un âne.
4
Esope
Au lion, la part du lion.
5
Omar Ibn Al-Khattäb
Fait peur au lion avant qu'il ne te fasse peur.
6
Philip Sidney
N'éveillez pas le lion qui dort.
7
Djamal d'Ispahan
Le mérite est un lion aux dents impuissantes.
8
Daniel Picouly
Mieux vaut manger derrière le lion qu'après le chacal.
9
Théognis
Le lion lui-même ne se régale pas toujours de viande.
10
Thomas Drier
Pour chasser le lion, pensez en termes de lion, pas de souris.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LION»

Дізнайтеся про вживання lion з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lion та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Bibliocollège - Yvain ou le Chevalier au lion, Chrétien de ...
Yvain le poursuit et se trouve pris au piège, pourchassé à son tour par les gens du château, désireux de venger leur maître. Comble de l'infortune, la jeune femme dont il tombe amoureux est Laudine, la veuve du chevalier vaincu !
Chrétien de Troyes, Marina Ghelber, André Mary, 2002
2
Lion 2014
Christine Haas met à votre service son expérience de psychologue afin de vous aider à aborder l'année 2014 en toute sérénité. Le petit plus : l'entente avec les autres signes, ou encore : quel type d'amoureux(se) êtes-vous ?
Christine HAAS, 2013
3
La Part Du Lion: L'Encyclopedie de L'Histoire Du Football Du ...
Un livre indit sur les icnes camerounaises du football. lire absolument !
Raphael Ebanga-Mballa, 2009
4
Le Lion de Joseph Kessel (Fiche de lecture): Comprendre la ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Maël Tailler, lePetitLittéraire.fr,, 2011
5
Yves Lion, logements avec architecte:
Un regard nouveau sur l'œuvre d'un architecte.
‎2006
6
A la découverte de Mac OS X Lion
60 exercices pour apprivoiser son Mac.
Mathieu Lavant, 2011
7
Yvain, le Chevalier au lion
Faisons un bond de huit siècles en arrière, passons de notre civilisation de l'image et de la bande dessinée à la civilisation orale, au roman " conte " ou " parlé ".
Chrétien de Troyes, Claude-Alain Chevallier, 1988
8
Yvain Ou Le Chevalier Au Lion
Avec cette œuvre, Chrétien de Troyes devient l'un des premiers romanciers de la littérature française.
Chrétien de Troyes, 2007
9
Saint Jérôme et le lion
Le premier visiteur que l'on vit arriver, cependant, fut un lion, aucunement ailé.
Sandrine Willems, 2002
10
Histoire du Lion de la Ménagerie du Museum national ...
Georges Toscan. rendu la santé & les forces ; mais il n'a pu effacer ses regrets. Encore à présent le ' sentiment de sa perte se renouvelle , & s'aigrit à la vue d'un Chien qui passe ; il se lève aussi-tôt , il s'agite , il gronde sourdement , & ne ...
Georges Toscan, 1795

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lion вживається в контексті наступних новин.
1
zOLLI La famille lion s'est agrandie
zOLLI La famille lion s'est agrandie. Des lionceaux sont nés au zoo de Bâle. Les trois petits, qui n'ont pas encore de noms, ont vu le jour entre ... «L'Alsace.fr, Липень 15»
2
Lutte: un nouveau "Lion national" en Mongolie
"C'est très difficile de prédire qui va gagner, car tous sont bons à l'entraînement", dit l'un deux, Khadbaatar Munkhbaatar, 35 ans, ancien "Lion ... «Le Parisien, Липень 15»
3
« Lettre ouverte à Hissène Habré : Le Lion du Tchad est-il devenu …
Souleymane Guengueng est aussi l'une des nombreuses victimes du régime de l'ancien dirigeant tchadien Hissène Habré, jugé en ce ... «Afrik.com, Липень 15»
4
Mi-lion, mi-aigle, une bête chimérique hante les armoiries de Choulex
Bien répandue en héraldique, elle est mi-lion, mi-aigle. Le corps du premier, la tête et les ailes du second. Le nom de la commune dérive en ... «Tribune de Genève, Липень 15»
5
CAMEROUN :: Bafang: Bamboutos s'impose devant Lion blessé …
cameroun,bafang,bamboutos,simpose,devant,lion,blesse,cameroon, (simple illustration) Ce derby de l'Ouest a tourné au profit des Mangwa ... «Camer-sport.be, Липень 15»
6
Rugby : Un Lion malemortois à la Coupe d'Afrique des Nations
C'est ensuite avec des copains de quartier qu'il a commencé à pratiquer dans un pays où la lutte et le foot se taillent la part du lion.? - Photo ... «La Montagne, Липень 15»
7
10 preuves que vous êtes Lion
La preuve avec les Lion et leur soif de célébrité ! Depuis toujours, vous fêtez votre anniversaire en petit comité. Difficile de réunir tous vos amis ... «Marie Claire, Липень 15»
8
[Série de l'été] Samson et le lion, l'une des œuvres religieuses du …
Il représente Samson et le lion, et prenait place dans la Sainte-Chapelle de Paris, l'un des principaux bâtiments du règne du roi de France ... «Croix du Nord, Липень 15»
9
« L'Ordre national du Lion du Sénégal » ?
Cet ordre est défini ou caractérisé officiellement, comme suit : « L'ordre national du Lion du Sénégal est une décoration sénégalaise . Elle est ... «DakarActu, Липень 15»
10
La réintroduction du lion de l'Atlas dans la nature
Autrefois le cœur du Maroc battait sous les pas du Lion de l'Atlas et la grandeur du pays faisait écho à ses rugissements. Ce magnifique animal ... «MesOpinions, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lion [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/lion>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK