Значення "composition" у французька словнику

ВИМОВА COMPOSITION У ФРАНЦУЗЬКА

composition

ЩО COMPOSITION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення composition у французька словнику

Визначення складу в словнику є діяльністю формування цілого шляхом складання або поєднання декількох елементів або частин; результат цієї акції.

СИНОНІМИ «COMPOSITION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «composition» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми composition

accommodement · accord · agencement · air · alliage · amalgame · arrangement · assemblage · association · capitulation · caractère · charpente · colle · combinaison · combiné · composante · composé · compromis · conception · concession · conciliation · concours · confection · constitution · construction · contexture · copie · coupe · dessin · devoir · disposition · dissertation · écrit · édification · édition · élaboration · ensemble · épreuve · examen · exécution · exercice · formation · humeur · linotype · mélange · mixture · narration · ordonnance · ordre · organisation · ouvrage · pâte · photocomposition · préparation · rédaction · résultante · structure · synthèse · tempérament · teneur · texture · tirage · transaction · typographie · wergeld

АНТОНІМИ «COMPOSITION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «composition» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька антоніми composition

analyse · décomposition · désaccord · dissociation · dissolution · opposition · résistance

ПЕРЕКЛАД COMPOSITION

Дізнайтесь, як перекласти composition на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова composition з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «composition» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 组成
• Перекладач з французька на іспанська: composición
• Перекладач з французька на англійська: composition
• Перекладач з французька на гінді: रचना
• Перекладач з французька на арабська: التركيبة
• Перекладач з французька на російська: состав
• Перекладач з французька на португальська: composição
• Перекладач з французька на бенгальська: রচনা
• французька: composition
• Перекладач з французька на малайська: komposisi
• Перекладач з французька на німецька: Zusammensetzung
• Перекладач з французька на японська: 構図
• Перекладач з французька на корейська: 구성
• Перекладач з французька на яванська: komposisi
• Перекладач з французька на в’єтнамська: thành phần
• Перекладач з французька на тамільська: கலவை
• Перекладач з французька на маратхі: रचना
• Перекладач з французька на турецька: bileşim
• Перекладач з французька на італійська: composizione
• Перекладач з французька на польська: kompozycja
• Перекладач з французька на українська: склад
• Перекладач з французька на румунська: compoziție
• Перекладач з французька на грецька: σύνθεση
• Перекладач з французька на африкаанс: samestelling
• Перекладач з французька на шведська: komposition
• Перекладач з французька на норвезька: sammensetningen

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COMPOSITION»

Відомі цитати та речення зі словом composition.

1

Henri Cartier-Bresson

La composition doit être une de nos préoccupations constantes, mais au moment de photographier elle ne peut être qu'intuitive, car nous sommes aux prises avec des instants fugitifs où les rapports sont mouvants.

2

Christian Charrière

La plupart des rêves sont ainsi : une composition de symboles en cristaux dont chacun contient un sens sacré.

3

Jérôme Garcin

En politique comme ailleurs, y compris en amour, le succès est à ceux qui savent jouer, sur la scène publique, des rôles de composition et connaissent les lois de l'éloquence.

4

Virginie Ledoyen

Tous les rôles sont de composition.

5

Hélène Grimaud

La mémoire est l'art magique de la composition.

6

Edgar Varèse

Qu'est-ce que la composition sinon l'ordonnance de la matière sonore ?

7

Joseph Joubert

Oui, il entre inévitablement dans la composition de tout bonheur parfait l'idée de l'avoir mérité.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMPOSITION»

Дізнайтеся про вживання composition з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом composition та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Composition, non-composition: architecture et théories, ...

C'est à cette histoire inédite des théories architecturales qu'invite Composition, non-composition.

Jacques Lucan, 2009

Tables de composition et de valeur nutritive des matières ...

Les matières premières retenues dans ce livre sont celles entrant dans la composition des aliments composés industriels. Elles comprennent également les aliments concentrés et coproduits utilisés directement en élevage.

Daniel Sauvant, Jean-Marc Perez, Gilles Tran, 2002

Le grain de blé: composition et utilisation

Le blé est la principale ressource alimentaire de l'humanité : il assure 15% de ses besoins énergétiques.

Pierre Feillet, 2000

Données sur la composition des aliments: production, gestion ...

Il existe deux écoles de pensée sur les tables de composition des aliments. L'une tend à considérer les chiffres quelles contiennent comme ayant l.i précision d'une mesure de poids atomiques; l'autre les écarte comme n'ayant aucune valeur, ...

Heather Greenfield, D. A. T. Southgate, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 2007

De la composition des paysages ; suivi de, Promenade, ou, ...

L'époque est au désenchantement. La nature est menacée. Depuis peu, le Paysage est de nouveau à l'ordre du jour. Le XVIIIe siècle parait, à cet égard, étrangement proche de nous.

René Louis de Girardin, Stanislas comte de Girardin, 1992

La composition nominale: Etudes de linguistique latine

La première partie traite de la composition nominale, en abordant en premier lieu les problèmes théoriques, la seconde aborde diverses questions de lexicologie et de sémantique latines, domaine dont Léon Nadjo était un spécialiste.

Léon Nadjo, 2010

Composition: Pratique photo

Dans ce guide pratique illustré, l'auteur et photographe Laurie Excell vous dévoile tout son savoir-faire professionnel pour réussir la composition de vos photographies en jouant avec la couleur, les formes, les angles et le contraste.

Laurie Excell, John Batdorff, David Brommer, 2011

ENSEIGNER LA COMPOSITION: De Schoenberg au multimédia

Lorsque György Ligeti commente ses travaux à ses étudiants, lorsque Brian Ferneyhough parle des exercices simples qu'il donne à ses apprentis-compositeurs, lorsque Pierre Boulez décrit son désarroi devant le face-à-face pédagogique, ...

Peter Szendy, 1998

La composition des cours constitutionnelles

L RAPPORT SUR LA COMPOSITION DES COURS CONSTITUTIONNELLES A sa 23e réunion plénière (mai 1995), la Commission de Venise a décidé d' entreprendre une étude sur la composition des cours constitutionnelles, ayant pour ...

Consejo de Europa, 1997

Biochimie humaine: introduction biochimique à la médecine ...

introduction biochimique à la médecine interne Georges Hennen. 19 MÉTABOLISME DE I/OS ET HOMÉOSTASIE DE L'ÉQUILIBRE PHOSPHOCALCIQUE 1 . COMPOSITION DE L'OS 1.1 Composition minérale 1.2 Composition organique 2.

Georges Hennen, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COMPOSITION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін composition вживається в контексті наступних новин.

Hauts-de-Seine : crispations autour de la composition de la liste PS …

LE SCAN POLITIQUE - Les militants socialistes des Hauts-de-Seine ont voté la semaine dernière pour la composition de la liste que leur parti ... «Le Figaro, Липень 15»

WSOP - Les November Nine enfin connus : voici la composition de …

Après dix jours de compétition, les 9 joueurs qui formeront la table finale du Main Event des World Series of Poker sont désormais connus. «Eurosport.fr, Липень 15»

Amical - La composition de Bordeaux contre Guingamp - Foot

Thierry Vautrat, journaliste du Sud Ouest vient de poster sur son compte Twitter la composition probable des Bordelais. Selon ce dernier, Sertic ... «madeinfoot.com, Липень 15»

Que pensez-vous de la composition d'Arnaud Clément ? - Coupe …

Arnaud Clément a tranché. Le capitaine a décidé d'aligner Gilles Simon et Jo-Wilfried Tsonga pour lancer les Bleus ce vendredi. Richard ... «We Love Tennis !, Липень 15»

La composition de la mayonnaise divise la Belgique

Depuis 60 ans, la composition de la mayonnaise est encadrée par une loi en Belgique: la sauce doit être composée au minimum de 80% de ... «BFMTV.COM, Липень 15»

Football : la composition des groupes de CFA et CFA 2 - Le Parisien

La Fédération française de football a dévoilé ce mercredi après-midi la composition de tous les groupes des championnats nationaux pour la ... «Le Parisien, Липень 15»

Ribaute-les-Tavernes : la composition des commissions

... - Commission des finances: Any Coulomb,Pierre Gisbert, Ghislaine Di Constanzo,Florence Niel-Charvat, Françoise Spitz, Michel Dubruc, ... «Midi Libre, Липень 15»

Equipe de Tunisie : Voici la composition du staff technique

Après la nomination d'Henry Kascperzack à la tête de la sélection nationale de football, la Fédération tunisienne a communiqué les noms des ... «GlobalNet Tunisie, Липень 15»

La FTF communique la composition du staff technique de la …

La FTF communique la composition du staff technique de la sélection ... la composition du nouvel encadrement de la sélection nationale. «Kawarji, Липень 15»

Tunisie: équipe nationale: composition du staff technique

ftf111011 TUNIS - La fédération Tunisienne de football a dévoilé la composition du nouveau staff technique de la sélection nationale "A", après ... «Agence Tunis Afrique Presse, Липень 15»