Завантажити застосунок
educalingo
mainlevée

Значення "mainlevée" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MAINLEVÉE У ФРАНЦУЗЬКА

mainlevée


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAINLEVÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAINLEVÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

реліз

Випуск - це правовий акт, який призупиняє гарантію парламентською палатою за ініціативою фізичної особи або банку або рішенням суду.

Визначення mainlevée у французька словнику

Визначення випуску у словнику є судовим актом, за яким вплив заходів, вжитих проти особи, припиняється.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAINLEVÉE

aggravée · approuvée · arrivée · cavée · champlevée · corvée · couvée · cuvée · dépravée · dérivée · levée · observée · pavée · privée · relevée · retrouvée · réservée · travée · uvée · étuvée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAINLEVÉE

maillure · main · main-courantier · main-d´oeuvre · main-forte · mainate · mainmettre · mainmise · mainmortable · mainmorte · maint · mainte · maintenage · maintenance · maintenant · mainteneur · mainteneuse · maintenir · maintenue · maintien

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAINLEVÉE

abat-chauvée · agavée · ajoutée · année · assemblée · avancée · buvée · donnée · durée · entrée · fondée · idée · journée · navée · pennatinervée · penninervée · portée · présentée · rez-de-chaussée · réprouvée

Синоніми та антоніми mainlevée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mainlevée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MAINLEVÉE

Дізнайтесь, як перекласти mainlevée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова mainlevée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mainlevée» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

发布
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

liberación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

release
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

रिहाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إطلاق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

релиз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

lançamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

মুক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

mainlevée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pelepasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Veröffentlichung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

解除
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

방출
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

release
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phóng thích
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வெளியீடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

प्रकाशन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

salıverme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

rilascio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

uwolnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

реліз
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

eliberare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ελευθέρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vrylating
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

frisättning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

utgivelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mainlevée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAINLEVÉE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mainlevée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mainlevée».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mainlevée

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAINLEVÉE»

Дізнайтеся про вживання mainlevée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mainlevée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La saisie immobili re
Mainlevée volontaire. En cas de mainlevée volontaire de la transcription. le créancier peut aussi signifier cette mainlevée signée par lui au conservateur des hypothèques compétent. lequel opère la radiation sur la remise de l'exploit de ...
Georges de de Leval, 2002
2
Le mariage en droit civil
De la mainlevée des oppositions 206. — Généralités. L'opposition peut être levée volontairement ou judiciairement. Dans le premier cas. la mainlevée émane de l'opposant lui-même. Celui qui a formé opposition peut toujours en donner ...
Daniel Sterckx, 2004
3
Manuel de procédure pénale
SECTION S La mainlevée du mandat d'arrêt Le mandat d'arrêt étant une mesure exceptionnelle et dépendant des circonstances de la cause, il peut donner lieu à une mainlevée à tout moment. § I. Mainlevée du mandat d'arrêt avant le ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009
4
Journal des notaires et des avocats
L'interdit qui demande la mainlevée de son interdiction doit-il être assisté de son tuteur ou l'actionner ? Noir. . M. Merlin, dans le Re'pertoire de jurisprudence, v°. interdiction , § 7 , no. 4> c'te un arrêt du parlement de Pnris, du a4 mars 1781, ...
5
Dictionnaire des droits d'enregistrement, de timbre de ...
Mainlevée, Quittance, Transfert de rentes. a. Lorsqu'un acte contient plusieurs dis - Sositions sujettes au droit proportionnel, le roit de chacune doit être liquidé en suivant les séries de 20 fr. en 20 fr. : on ne peut percevoir le minimum de 25 ...
6
Formulaire des actes des notaires: avec annotations ... ...
Mainlevée d'êcrod. § 2. Mainlevée d'inscription hypothécaire. 4: i0. — Mainlerée entière pure et simple. — 4o1 . Mainlevée partielle, pour dégrever un des immeuble*. — - 452. Mainlevée partielle pour dégrever un immeuble vendu par le ...
‎1862
7
Annuaire, 1996-1997
S'agissant d'activités dans la Zone, la Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins peut prescrire des mesures conservatoires. iv) Prompte mainlevée de l'immobilisation du navire ou prompte libération de son équipage ...
Tribunal International Du Droit De LA Mer, 2000
8
Le manuel des notaires: contenant un nouveau dictionnaire ...
Mainlevée générale d'inscriptions et d'oppositions, par un mandataire [8o]. a0 Mainlevée entière d inscription par un hospice. 3° Mainlevée partielle d' inscription. IV. D'opposition à mariage [63]* V. De privilège [29] de second ordre sur les ...
F. M. Sellier, 1841
9
Nouveau dictionnaire des notaires et des préposés de ...
1, C. proc. civ.) 6. Cette mainlevée peut être donnée , soit devant notaire, soit sur le rrgistrc (l'écrou (801 C. proc. ). 7. Elle peut émaner d'un mandataire muni d'un pouvoir spécial et authentique; mais, en ce cas, le geôlier a le droit d'exiger que ...
10
Dictionnaire général des droits d'enregistrement de timbre, ...
tutelle a été rendu. Arr. C. Roy. Caen, 17 déc. 1027. V. hypothèque , n. 540. 8. Un Tuteur, qui a été autorisé, par avis du conseil de famille , à vendre les biens de son pupille , peut valablement, après le paiement , donner mainlevée de ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAINLEVÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mainlevée вживається в контексті наступних новин.
1
Caution de prêt immobilier : pas de concurrence !
Enfin, la caution mutuelle ne donne pas lieu à un acte notarié, ni à une procédure de mainlevée en cas de revente ou de remboursement ... «CyberPrêt.com, Липень 15»
2
Plusieurs Djihadistes tués près de la Côte d'Ivoire, leur camp détruit
... explique le document dans lequel la coordination signifie que la « mainlevée est censée parvenir à toutes les antennes d'Interpol ». La Cma ... «Linfodrome, Липень 15»
3
Azaouad Côte d'Ivoire – Les séparatistes maliens (CMA) dénoncent …
... juin », explique le document dans lequel la coordination signifie que la « mainlevée est sensée parvenir à toutes les antennes d'Interpol ». «Connectionivoirienne.net, Липень 15»
4
La particularité de la relève d'hypothèque en Israël
En France, la mainlevée permettant la suppression de l'inscription de l'hypothèque peut s'effectuer dans deux situations : lorsque le nouveau ... «Tel Avivre, Липень 15»
5
Arrestation du vice président du Mouvement National de Libération …
Cette mainlevée est sensée parvenir à toutes les antennes d'INTERPOL. La CMA dénonce le manque de sérieux et de volonté réelle du ... «Bellaciao, Липень 15»
6
Tuerie familiale de Neder: tous libres!
La juge d'instruction de Bruxelles Sophie Grégoire a, par mainlevée du mandat d'arrêt, ordonné la remise en liberté de Mohammed Yassine ... «dh.be, Липень 15»
7
Quimper. Le juge siège aussi à l'hôpital
Un manque de motivation du certificat initial qui conduit le conseil à plaider la mainlevée de la mesure d'hospitalisation sans consentement. «Le Télégramme, Липень 15»
8
Irrecevabilité de la demande de mainlevée tardive d'une …
Conformément aux articles 255 et 263 du décret du 31 juillet 1992, devenus les articles R. 532-5, R. 532-6 et R. 533-4 du Code des ... «Actualités du droit, Липень 15»
9
Restyliser les frontières africaines ?
... entre la France et la Grande-Bretagne à la fin du XIXe siècle, montre que cette frontière fut bel et bien tracée à mainlevée autour d'une table, ... «Libération, Липень 15»
10
Berne lance sa proposition contre les poursuites injustifiées
... des poursuites passé un certain délai (par ex. trois ou six mois) si le poursuivant n'a pas engagé, à ce stade, de procédure de mainlevée. «Le Matin Online, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mainlevée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/mainlevee>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK