Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maréchal-ferrant" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARÉCHAL-FERRANT У ФРАНЦУЗЬКА

maréchal-ferrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARÉCHAL-FERRANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MARÉCHAL-FERRANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maréchal-ferrant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
maréchal-ferrant

коваль

Maréchal-ferrant

Феррі - це майстер, робота якого полягає у взуття ногами коней та інших коней та догляду за їх обробкою. Черпа худоби рідко використовується сьогодні. Це торгівля понад 3000 років. У Франції існує близько 1600 флер. Термін "маршал" походить від старого французького маршалка, який вказав на слугу, який доглядав за конями. Потім слово прийняло дві різні значення, позначаючи майстра, який керує підкріпленням, а також офіцером, відповідальним за догляд за конями. Слово "хуртовина" було створено для того, щоб відрізняти ці дві професії. Le maréchal-ferrant est un artisan dont le métier consiste à ferrer les pieds des chevaux et autres équidés et à s'occuper de leur parage. Le ferrage des bovins de trait est aujourd'hui rarement pratiqué. C'est un métier vieux de plus de 3000 ans. Il existe environ 1600 maréchaux-ferrants en France. Le terme de « maréchal » provient de l'ancien français Marhskalk, qui désignait un domestique qui soignait les chevaux. Le mot a ensuite pris deux sens différents, désignant l'artisan chargé de ferrer les chevaux ainsi que l'officier préposé aux soins des chevaux. Le mot « maréchal-ferrant » a été créé pour distinguer ces deux métiers.

Визначення maréchal-ferrant у французька словнику

Визначення ковальства в словнику - ремісник, робота якого полягає у виготовленні праски, взуття коней та інших тварин. Колишня військова функція в кавалерії.

La définition de maréchal-ferrant dans le dictionnaire est artisan dont le métier est de fabriquer des fers et de ferrer les chevaux et autres animaux de trait. Ancienne fonction militaire dans la cavalerie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «maréchal-ferrant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARÉCHAL-FERRANT


aberrant
aberrant
atterrant
atterrant
bar-restaurant
bar-restaurant
carburant
carburant
considérant
considérant
courant
courant
durant
durant
entrant
entrant
errant
errant
figurant
figurant
garant
garant
gérant
gérant
ignorant
ignorant
marrant
marrant
migrant
migrant
offrant
offrant
restaurant
restaurant
récépissé-warrant
récépissé-warrant
susurrant
susurrant
warrant
warrant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARÉCHAL-FERRANT

mare
marécage
marécageux
marécagier
maréchal
maréchalat
maréchale
maréchalerie
maréchaliste
maréchaussée
marée
marégramme
marégraphe
marelle
maremmatique
maremme
marémoteur
marengo
marennes
maréographie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARÉCHAL-FERRANT

améliorant
aspirant
brant
colorant
comparant
couvrant
demeurant
déclarant
flagrant
fragrant
hydrant
hôtel-restaurant
immigrant
inspirant
intégrant
ouvrant
quadrant
souffrant
tirant
vibrant

Синоніми та антоніми maréchal-ferrant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MARÉCHAL-FERRANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «maréchal-ferrant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми maréchal-ferrant

Переклад «maréchal-ferrant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARÉCHAL-FERRANT

Дізнайтесь, як перекласти maréchal-ferrant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова maréchal-ferrant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maréchal-ferrant» в французька.

Перекладач з французька на китайська

工匠
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Herrero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

blacksmith
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

लोहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بيطار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

кузнец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ferreiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সেকরা
260 мільйонів носіїв мови

французька

maréchal-ferrant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

smith
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Schmied
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

スミス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

스미스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

smith
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thợ rèn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஸ்மித்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

लोहार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

demirci
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

fabbro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kowal
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

коваль
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

fierar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σιδηρουργός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Smith
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

smith
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

smith
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maréchal-ferrant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARÉCHAL-FERRANT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maréchal-ferrant» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maréchal-ferrant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maréchal-ferrant».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARÉCHAL-FERRANT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maréchal-ferrant» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maréchal-ferrant» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про maréchal-ferrant

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARÉCHAL-FERRANT»

Дізнайтеся про вживання maréchal-ferrant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maréchal-ferrant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La mémoire du métier: Maréchal-ferrant : un passé retrouvé
Cet ouvrage passionnant traite de la mémoire de métier : à l'occasion de ses recherches sur le maréchal-ferrant, l'auteure se livre à une description, une réflexion et une analyse in situ des mécanismes complexes reliant passé et ...
Monique Dolbeau, 2012
2
Mon père forgeron maréchal-ferrant
Mon père forgeron maréchal-ferrant est le récit de la vie d'une famille, mais aussi la découverte d'un bourg de 700 habitants avec sa mentalité, son parler, ses originalités, ses anecdotes.
Jean Billaud, 2004
3
Journal militaire officiel
Sampigny Faverney. Le vélûrinaire.. . . Le vétérinaire. . . . Un maréchal ferrant. Un maréchal ferrant. Un officier Un vétérinaire . . . Un maréchal ferrant , Un officier Le vétérinaire . . . Un maréchal ferrant. Un officier Un vétérinaire. . . Un maréchal ...
4
Les hommes et le feu de l'antiquité à nos jours: du feu ...
chez. le. maréchal-ferrant. Monique DOLBEAU Besançon C'est le feu de la forge, sa fonction et sa signification, qui retiendront notre attention, et ceci dans l' exercice de la profession de maréchal-ferrant. Cette étude relève de la sociologie de ...
François Vion-Delphin, François Lassus, 2007
5
En attendant la maréchal-ferrant
Il suffit de connaître les gestes simples mais précis à effectuer. Pour avoir été plusieurs fois confrontée à ce problème, Lisa Lamarche nous fait partager son expérience, et la rend accessible à tous !
Lisa Lamarche, 2011
6
Hainaut central
... les entrées latérales permettent le va-et-vient du maréchal-ferrant autour de l' animai (268 et 269). Tout à fait caractéristique de la région, cette organisation de la forge y est bien en place dès le l8e s. Elle connaît plusieurs variantes. Certains  ...
‎1990
7
Je suis maréchal-ferrant
Mais non !
Léna Nguyen, 1997
8
Le Maréchal-Ferrant
Il passe plus de huit heures par jour courbé sous les flancs du cheval, écoute les recommandations d'usage des propriétaires ou exploitants de manège, déploie souvent ingéniosité et techniques afin de rendre l'étape du ferrage la ...
Bettina Descours, 2005
9
Mémoires de M. le duc de Saint-Simon ou l'observateur ...
AVENTURE DU MARÉCHAL FERRANT. dE SaLon En ProvEncE. U n événement singulier fit beaucoup raisonner tout le monde. II arriva tout droit à Versailles un Maréchal de la petite Ville* de Salon , en Provence , qui s'adressa à Brisac, ...
Louis de Rouvroy Saint-Simon, 1789
10
Parage et ferrage : comprendre et juger le travail du ...
Le parage et le ferrage sont source de beaucoup de questions pour les cavaliers et les propriétaires de chevaux.
Romuald Pfeiffer, Candy Pfeiffer, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARÉCHAL-FERRANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maréchal-ferrant вживається в контексті наступних новин.
1
MARECHAL-FERRANT, D'HIER ET D'AUJOURD'HUI
Le maréchal-ferrant était le noyau central à la jonction de leurs activités quotidiennes, les chevaux venaient à lui pour se faire « chausser ». «L'indépendant.fr, Липень 15»
2
Robert, nous ne t'avons pas oublié !
Toi, ta vocation, c'était d'être maréchal-ferrant. Tu avais appris le métier à Marles en Brie puis à Chambry près de Meaux chez le maréchal ... «Pays Briard, Липень 15»
3
Après Pruniers, découvrons la Pointe
... un volet de la vie d'hier avec ses demeures anciennes, ses moulins, son activité viticole, la vie du village avec son maréchal-ferrant. Pruniers ... «Ouest-France, Липень 15»
4
Dounoux Des chevaux aux pieds nus
Après avoir suivi une formation de maréchal-ferrant, elle s'est tournée vers le parage naturel, désireuse de s'occuper de chevaux qui vivent ... «Vosges Matin, Липень 15»
5
The Avener : "Dès que j'arrive derrière les platines, une énergie folle …
Pour la petite histoire, The Avener est un titre de noblesse britannique utilisé au XVI et XVII ème siècles, qui désignait le maréchal-ferrant du roi ... «Virgin Radio, Липень 15»
6
«Au village, sans prétention, il n'y avait plus rien» (René Fallet, La …
Les métiers (mercière, coiffeur, maréchal-ferrant) disparaissent à mesure des départs à la retraite, d'où la phrase qui ouvre le livre: «Au village, ... «MetaBlog, Липень 15»
7
L'été 2015 en Vendée. Les images de la 35e fête des Vieux métiers
Le maréchal-ferrant à l'ouvrage. | ouest-france. La fête a aussi été l'occasion d'une rencontre improbable entre la Fanfare locale Music and ... «Ouest-France, Липень 15»
8
Beaurepaire-sur-Sambre: Félicie est née pendant la fête de l'âne
Un maréchal-ferrant était présent à la fête pour présenter son activité et s'occuper des ânes. Les éleveurs déguisés en Dalton ont été désignés ... «La Voix du Nord, Липень 15»
9
La fête du Chien d'Août se prépare
La présence de la ferme, et de nombreuses activités pour les enfants comme les ateliers jardinage et découverte du métier de maréchal-ferrant ... «Pays Briard, Липень 15»
10
MFR. Excellents résultats aux examens
Par ailleurs, les sept candidats présentés au CAP maréchal-ferrant ont également réussi. Dans l'ensemble, le pourcentage de réussite est de ... «Le Télégramme, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maréchal-Ferrant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/marechal-ferrant>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись