Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maxixe" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MAXIXE У ФРАНЦУЗЬКА

maxixe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAXIXE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAXIXE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maxixe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Maxixe

Matchiche

Maxixe, mattchiche або Maxixe, іноді званий бразильський танго танець народився в Ріо-де-Жанейро, Бразилія, в 1868 році, приблизно в той час, коли танго, розроблені в Аргентині та Уругваї. Отриманий з батук є афро-бразильського танцем, розроблений африканськими раби етнічної Chopi з Мозамбіку, де є місто під назвою Maxixe, який значно, дав своє ім'я танцю. Як танго, matchiche було експортовано до Європи та Сполучених Штатів на початку 20-го століття. Музика, що супроводжує Maxixe під впливом різних форм танців, як танго, Lundu, польки і хабанери. Матчіче це одне з танців, які вплинули на самбу та ламбаду. Слово стало дуже відомим у Франції завдяки пісні співається Maxixe Фелікс Майоля в 1905 році Реймонд Квін викликає Maxixe у відродженні La Fontaine байки, мураха і коник, «сказала вона а точка п ' це сезон альпінізму спорт, і тепер танці танцюють фаршировані або matchiche. La matchiche, mattchiche ou maxixe, parfois appelé tango brésilien, est une danse née à Rio de Janeiro au Brésil en 1868, à peu près au moment où le tango se développait en Argentine et en Uruguay. Dérivée de la batuque, c'est une danse afro-brésilienne développée par les esclaves noirs de l'ethnie Chopi originaire du Mozambique, où il y a une ville nommée Maxixe qui, sensiblement, donna son nom à la danse. Comme le tango, la matchiche s'est exportée en Europe et aux États-Unis au début du XXe siècle. La musique accompagnant la matchiche a été influencée par diverses formes de danses, comme le tango, le lundu, la polka et la habanera. La matchiche est l'une des danses qui a influencé la samba et la lambada. Le mot est devenu très célèbre en France grâce à la chanson La Matchiche chantée par Félix Mayol dès 1905. Raymond Queneau évoque la Matchiche dans une reprise de la fable de La Fontaine, La fourmi et la cigale: " eh dit-elle point n'est la saison des sports alpinistes et maintenant dansons dansons une bourrée ou la matchiche.

Визначення maxixe у французька словнику

Визначення maxixe у словнику - музика та танці, що складаються з бразильського походження, в стилі двох кінців дев'ятнадцятого.

La définition de maxixe dans le dictionnaire est musique et danse à deux temps, d'origine brésilienne, en vogue à la fin du xix.

Натисніть, щоб побачити визначення of «maxixe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAXIXE


affixe
affixe
antéfixe
antéfixe
fixe
fixe
infixe
infixe
médifixe
médifixe
nixe
nixe
prolixe
prolixe
préfixe
préfixe
rixe
rixe
suffixe
suffixe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAXIXE

maxillo-labial
maxillo-palatin
maxillo-pharyngien
maxillo-turbinal
maxillo-unguéal
maxima
maxima a
maximal
maximaliser
maximalisme
maximaliste
maximanteau
maximation
maxime
maximer
maximisation
maximiser
maximum
maxiton
maxwell

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAXIXE

annexe
axe
boxe
complexe
connexe
convexe
luxe
orthodoxe
paradoxe
parallaxe
perplexe
relaxe
réflexe
saxe
sexe
surtaxe
syntaxe
taxe
unisexe
équinoxe

Синоніми та антоніми maxixe в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maxixe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAXIXE

Дізнайтесь, як перекласти maxixe на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова maxixe з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maxixe» в французька.

Перекладач з французька на китайська

马希塞
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

machicha
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

maxixe
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Maxixe
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

maxixe
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Maxixe
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

maxixe
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Maxixe
260 мільйонів носіїв мови

французька

maxixe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Maxixe
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

maxixe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

maxixe
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

마시 스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

maxixe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

maxixe
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

maxixe
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

maxixe
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Maxixe´den
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Maxixe
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

maxixe
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Maxixe
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Maxixe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Maxixe
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Maxixe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Maxixe
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Maxixe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maxixe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAXIXE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maxixe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maxixe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maxixe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAXIXE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maxixe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maxixe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про maxixe

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAXIXE»

Дізнайтеся про вживання maxixe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maxixe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
« Si tu vas à Rio... »: La musique populaire brésilienne en ...
Longtemps ignorés des Européens, les rythmes du Brésil ont connu un fort engouement dans la société française et suscité de véritables modes musicales tout au long du XXe siècle.
Anaïs Fléchet, 2013
2
Mozambique 2010-11
La baie est au moins aussi belle de ce côtélà qu'à inhambane. en revanche, maxixe n'a aucun charme particulier, on ne conseillerait pas de s'y attarder. maxixe joue uniquement le rôle de tremplin : à partir de là, on peut se rendre dans le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
3
Mozambique 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Et Maxixe, ville carrefour très peu touristique, vous donnera une superbe occasion de vous immerger dans les marchés, les ruelles animées et de respirer un peu d'authenticité avant les plages de Tofo. A partir de Maxixe, on peut en fait se ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
4
DANSES " LATINES " ET IDENTITE, D'UNE RIVE A L'AUTRE...: ...
Gafieira - un espace intercalaire La gafiez'ra est héritière des maisons où l'on dansait le maxixe — les maxixeiros. Le maxixe fut le premier moment fort de danse sociale brésilienne, dominant les salons de l870jusqu'à 1920. Jota Efegê, dans ...
‎2000
5
Brasil, a música: panorama des musiques populaires brésiliennes
Puis le Saint-Père lui-même Apprenant la jouissance que provoque le maxixe Vient de Rome jusqu'au Brésil Danser à son tour le maxixe ' ! » Le maxixe voit le jour, vers la fin du xixe siècle, d'une collusion entre les notables et le petit peuple.
Jean-Paul Delfino, 1998
6
Carnaval de Rio:
avec. le. tango. argentin,. tanguinho,. tango. brésilien,. tango-. chuta,. chorinho,. polka,. scottish. (ou. xote),. maxixe. etc. 53. ERNESTO. NAZARE. (18634934). tangos, des fox-trot, des marchinhas et surtout des tangos, comme. Né au cœur de ...
Walnice Nogueira Galvão, 2000
7
Le théâtre de Revista: Un phénomène culturel portugais
André Brun, dès 1909, présentait en collaboration avec le brésilien Batista Coelho, Fado et Maxixe qui incluait des musiques de Luz Junior directement inspirées des danses populaires afrobrésiliennes. Deux ans plus tard, dans Fandango e ...
Simon Berjeaut, 2005
8
La fête noire au Brésil: L'Afro-Brésilien et ses doubles
Il a composé un maxixe, «danse excommuniée». qui se déguisait sous le surnom de tango. (Tango, maxixe et samba étaient utilisés comme synonymes dans les journaux de la seconde décennie de ce siècle.) Sergio Cabral, amoureux et ...
Gérard Police, 1996
9
Les écrivains français et le Brésil: la construction d'un ...
De la maxixe à la samba Il ne faut pas s'étonner du flou générique avec lequel les Français au Brésil désignent alors les musiques qu'ils entendent. D'abord, tous ne sont pas forcément mélomanes ni même amateurs éclairés. Ensuite, la ...
Régis Tettamanzi, 2004
10
Les arts de la rue dans les sociétés du Sud
... Pe., OCEPE, 8 p. ; A. A. dos Santos, Um Matuto do sertâo che- gando no Rio de Janeiro, 1988, Rio, Rj., s. éd., xilo, Erivaldo, 8 p. ; J. Pacheco, A Propaganda de um matuto com um balaio de maxixe, s. d., Condado, Pe., s. éd., xilo, J. Borges, ...
‎1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAXIXE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maxixe вживається в контексті наступних новин.
1
« Choro », tango, « maxixe »... Le Brésil à l'âge d'or
Le titre, K-Rio-K, ne surprendra pas les amateurs de soirées « ambiancées » par RKK, soit Rémy Kolpa Kopoul, qui fut journaliste à Libération, ... «Le Monde, Квітень 15»
2
Les conférences encouragent les femmes à la frivolité
Nos conférenciers, dira-t-on, traitent de philosophie et d'histoire, des sujets les plus graves, et non de chiffons, de robes, de maxixe, ou de ces ... «Le Figaro, Лютий 14»
3
Le frevo enflamme le carnaval de Recife
Le mélange des ryhtmiques nordestines, tel le maxixe, et occidentales, comme la marche, l'omniprésence des fanfares militaires donnent ... «Le Monde, Лютий 14»
4
Naufrage du Titanic : L'étrange mystère de la boîte à musique
Certains ont signalé qu'il s'agissait d'une musique de matchiche - ou maxixe - qui est une danse sud-américaine similaire au tango. Elle est ... «Gentside, Серпень 13»
5
Rihan Cypel porte plainte contre Gollnisch
En tout cas quand on le regarde bien dans les yeux...il a pas l'air tout frais le Carioca de Guanabara. ...comme s'il avait dansé le Maxixe toute ... «Le Figaro, Серпень 13»
6
Georges Moustaki, passeur des musiques du Brésil en France
Le premier, à la veille et après la première guerre mondiale, la Belle Epoque et les Années folles, lorsque le maxixe et la samba étaient à la ... «Le Monde, Травень 13»
7
Alceu Valença de passage à Paris pour un concert
Le frevo, joué en fanfare, est un mélange de polka, de maxixe portugais, de rythmiques afros. Il possède plus d'une centaine de figures et de ... «Le Monde, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maxixe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/maxixe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись