Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "méandreux" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MÉANDREUX У ФРАНЦУЗЬКА

méandreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÉANDREUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÉANDREUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «méandreux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення méandreux у французька словнику

Визначення звивистості в словнику є синуозність, зазвичай повторювана, що описується річкою, річкою та через дуже низький схил їх руху.

La définition de méandreux dans le dictionnaire est sinuosité, généralement répétée, décrite par un fleuve, une rivière et due à la pente très faible de leur cours.


Натисніть, щоб побачити визначення of «méandreux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÉANDREUX


affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
cendreux
cendreux
chaleureux
chaleureux
creux
creux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
ferreux
ferreux
filandreux
filandreux
généreux
généreux
heureux
heureux
malandreux
malandreux
malheureux
malheureux
nombreux
nombreux
onéreux
onéreux
poudreux
poudreux
preux
preux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉANDREUX

méandre
méandrer
méandrine
méandrique
méat
méatotome
méatotomie
mec
ca
canicien
canicienne
canicisme
caniciste
canique
caniquement
caniquerie
canisant
canisation
caniser
canisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉANDREUX

aventureux
cancéreux
chartreux
fibreux
foireux
liquoreux
lépreux
peureux
poreux
poussiéreux
précancéreux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
terreux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
reux

Синоніми та антоніми méandreux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MÉANDREUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «méandreux» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми méandreux

Переклад «méandreux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MÉANDREUX

Дізнайтесь, як перекласти méandreux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова méandreux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «méandreux» в французька.

Перекладач з французька на китайська

弯曲
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

serpenteante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

meandering
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

घुमावदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

التعرجات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

извилистый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sinuoso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

আঁকাবাঁকা
260 мільйонів носіїв мови

французька

méandreux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berliku-liku
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

mäandernden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

蛇行
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

사행
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

meandering
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

uốn khúc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வளைந்து நெளிந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

meandering
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kıvrımlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

meandri
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

meandrujące
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

звивистий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

șerpuit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ελιγμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kronkelende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

slingrande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bukt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання méandreux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉANDREUX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «méandreux» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання méandreux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «méandreux».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉANDREUX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «méandreux» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «méandreux» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про méandreux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉANDREUX»

Дізнайтеся про вживання méandreux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом méandreux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Des mots en liberté: De Militant à Zoom arrière
A titre d'exemple, voici la collecte des mots commençant par M, obtenue de cette manière : « macabres ; macaques ; madrépores ; magnétos ; mammouths ; MANUFre ; mariolle ; materait ; méandreux ; médisance ; mélange-raient ; menuet ...
Pierre Fiala, Maurice Tournier, Pierre Lafon, 1998
2
Le Savant du désert -
Le sentier méandreux qui menait à ce refuge était bordé d'arbres et de hautes herbes. L'emprunter répondait à une réelle volonté et à une bonne dose de courage. En effet, les cris des oiseaux bizarres, le roulement de tam-tams sacrés,  ...
Ferdinand Kosh
3
Sur...
Les petits textes qui suivent proposent au lecteur d'entrer de plain-pied dans le cerveau méandreux d'un aquoiboniste. La diversité des sujets abordés peut donner dans un premier temps une impression de confusion peu compatible avec ...
4
Michel Tremblay, l'enfant multiple
Après tant d'autres Michel Tremblay a tenté de saisir la genèse d'une œuvre, confiant à François Villeneuve {44) le soin d'en évoquer le méandreux jaillissement. Habitué à la facilité d'un texte qui coule de source, le chanteur connaît ...
Marie-Lyne Piccione, 1999
5
Les larmes d'Odin
Le seul qui le crût fut Caius Euffigneix qui fréquentait assidûment les marchés de Rhedae et affichait sa fierté d'avoir été, à un moment, le cicérone d'Athanaric ; il s' était d'ailleurs construit un cousinage avec le jeune Goth aussi méandreux ...
6
Vertiges du droit: Mélanges franco-helléniques à la mémoire ...
Les Grecs les passèrent – triple bouche aux diverticules méandreux, bancs mouvants, terres vagues, courants de marée, mieux valait éviter tout cela - , et s' en allèrent relâcher aux îles basses à l'est de l'embouchure septentrionale. Il y en  ...
Andréas Helmis, Nathalie Kalnoky, Soazick Kerneis, 2012
7
Le fantastique dans les nouvelles de Julio Cortazar: Rites, ...
Tel est l'enfer des amants conçus par Blake, "tourbillon" formé par un intestin méandreux [...] le tube digestif est la réduction microscopique du Tartare ténébreux et des méandres infernaux {...] La bouche dentée, l'anus, le sexe féminin ...
Bernard Terramorsi, 1994
8
Naissance du roman moderne: Rabelais, Cervantès, Sterne. ...
Le récit du « glorieux » Monstrelet est méandreux, abusivement digressif, « tant long » et « curieux » (empli de détails inutiles) qu'il suscite chez le lecteur un « fascheux » sentiment d'ennui et d'inconfort. Épistémon lui oppose deux célèbres  ...
Christian Michel
9
La relation biographique: enjeux contemporains
... réalité d'une participation effective du poète aux journées de la Commune. Mais pour une question intéressante (qui laisse cependant de côté la nature des activités et émotions supposées du jeune témoin), combien de méandreux détours ...
Martine Boyer-Weinmann, 2005
10
Les mots, leur sens, leur forme, leur création et leur ...
... 46 doublets en -al I -ique : e.g. cyclonal, cyclonique, - 24 doublets en -eux I - ique : e.g. méandreux, méandrique, - 1 1 doublets en -al I -eux : e.g. catarrhal, catarrheux, - 23 triplets en -é I -eux I -ique: e.g. bronchité, bronchiteux, bronchitique, ...
D. Limame, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÉANDREUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін méandreux вживається в контексті наступних новин.
1
Hollande à Vinexpo: Sébastien Huyghe juge que le président …
Un raisonnement un peu méandreux pour demander une clarification de la loi Evin. D'autant que dans les allées de ce même salon, François ... «BFMTV.COM, Червень 15»
2
sur l'agenda
La bête à musique de monsieur Du », parcours méandreux d'un rêveur égaré. Conte philosophique mis en musique pour 10 musiciens ... «la Nouvelle République, Червень 15»
3
" La Bête à musique de M. Du "
... d'humour, d'introspection et de jubilation interprété par ensemble de 11 musicien et musiciennes : « Parcours méandreux d'un rêveur égaré ... «la Nouvelle République, Червень 15»
4
Moujik au cœur
Tchekhov, méandreux, calme et ondoyant, plus Loir-et-Cher que Volga, dont la belle Olga finira par ranimer les sens comme une charmeuse ... «Paris Match, Червень 15»
5
Groupe Hachette : un nouveau siège social par Jacques Ferrier
Il en résulte des ambiances variées et des plans de circulations méandreux qui rompent avec l'image classique de bureaux répartis ... «CyberArchi.com, Квітень 15»
6
The Jinx : l'incroyable histoire du serial killer le plus malchanceux du …
... une curieuse adaptation de l'affaire Durst en thriller conjugal méandreux, dans laquelle les noms sont changés (Gosling y joue David Marks) ... «Premiere.fr Séries, Березень 15»
7
La Macron & Belkacem Cie : ectoplasmes et crétins réunis
... l'ectoplasme crétiniste, le petit gros ventru aux cheveux teints, insondable et méandreux, amateur de grands restaurants et aimant s'entourer d'actrices. «Boulevard Voltaire, Березень 15»
8
S&C Construction – Visite de l'entreprise Simonin dans le cadre de …
L'ensemble constitue un vaste espace, au plafond méandreux créant par ses détours des lieux propices à la diffusion de l'information et la ... «BatiPresse, Лютий 15»
9
Jérôme Garcin Un résistant dans la lumière
La plume de Garcin restitue avec tact ce parcours plus méandreux. Donnant au récit une épaisseur nouvelle. Et rendant tellement proche ce ... «L'Humanité, Лютий 15»
10
Giant Claw, glaneur pop
Au fil des huit titres méandreux mais toujours chantants et accrocheurs de l'album, Keith Rankin met en son ce qu'est devenue la vie d'un ... «Libération, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Méandreux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/meandreux>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись