Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "médio-passif" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MÉDIO-PASSIF У ФРАНЦУЗЬКА

médio-passif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÉDIO-PASSIF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÉDIO-PASSIF ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «médio-passif» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення médio-passif у французька словнику

Визначення середньо-пасивної в словнику елем. з лату Середній Medius, хто знаходиться посередині, входячи в констр. слів sav. слова constr. є adj

La définition de médio-passif dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. medius moyen, qui est au milieu, entrant dans la constr. de mots sav. les mots constr. sont des adj.


Натисніть, щоб побачити визначення of «médio-passif» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÉDIO-PASSIF


agressif
agressif
compressif
compressif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
expressif
expressif
jouissif
jouissif
maniaco-dépressif
maniaco-dépressif
massif
massif
médiopassif
médiopassif
oppressif
oppressif
passif
passif
permissif
permissif
possessif
possessif
poussif
poussif
progressif
progressif
récessif
récessif
régressif
régressif
répressif
répressif
successif
successif

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉDIO-PASSIF

médin
médina
médio-carpien
médio-dorsal
médio-tarsien
médiocarpien
médioclaviculaire
médiocrate
médiocratie
médiocratisation
médiocre
médiocrement
médiocriser
médiocrité
médiodorsal
médioligne
médiolittoral
médiopalatal
médiopassif
médiotarsien

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉDIO-PASSIF

abessif
adessif
concessif
digressif
discussif
immunodépressif
impressif
inessif
inexpressif
ingressif
maniaque-dépressif
mussif
obsessif
processif
répercussif
rétrogressif
suppressif
transgressif
transmissif
émissif

Синоніми та антоніми médio-passif в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «médio-passif» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MÉDIO-PASSIF

Дізнайтесь, як перекласти médio-passif на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова médio-passif з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «médio-passif» в французька.

Перекладач з французька на китайська

内 - 被动
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

medio-pasiva
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

medio-passive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मेडिओ निष्क्रिय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ميديو-السلبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

медио-пассивный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Medio-passiva
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মধ্য-প্যাসিভ
260 мільйонів носіїв мови

французька

médio-passif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

medio-pasif
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

medio-passive
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

内外パッシブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

메디 패시브
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

medio-pasif
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

medio-thụ động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மீடியோ-செயலற்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

medio-निष्क्रीय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

orta-pasif
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Medio-passivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

medio pasywne
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

медио-пасивний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

medio-pasiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

medio-παθητική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

mid-passiewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

medio-passiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

medio-passiv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання médio-passif

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉDIO-PASSIF»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «médio-passif» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання médio-passif
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «médio-passif».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉDIO-PASSIF» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «médio-passif» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «médio-passif» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про médio-passif

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉDIO-PASSIF»

Дізнайтеся про вживання médio-passif з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом médio-passif та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Actance et valence dans les langues de l'Europe
... une caractéristique physique ou psychique) et d'autres de mouvement. En grec comme en albanais, on trouve à la fois des verbes qui ont un sens différent à l' actif et au médio-passif, et des verbes qui ne s'emploient qu'au médio-passif.
Jack Feuillet, 1998
2
Systèmes verbaux
Dans l'analyse que je viens de présenter le "médio-passif ' est considéré comme un élément dérivationnel, qui devra par conséquent être étudié en synthématique. Il n'est pas cependant impossible, suivant la tradition, de le considérer ...
Fernand Bentolila, 1998
3
La voie pronominale: La systématique des tours pronominaux ...
on l'apprendra » L'identification des contraintes limitant la productivité du tour médio-passif nous renvoie donc à d'autres propriétés fondamentales. Au plan de l'interprétation, deux propriétés principales sont retenues. Le tour implique d'une  ...
L. Mélis, 1990
4
Études fonctionnelles de grammaire espagnole
Il s'agit donc d'une tournure intermédiaire que Pottier appelle le "médio-passif"48 . On notera qu'avec un nom de personne (ou /animé/), la langue assigne à ce dernier le rôle d'un complément d'objet uniquement, par exemple : "Aquf se ayuda ...
Michel Camprubi, 2001
5
Homère et l'anatolie 2
et les cinq impersonnels de sentiment latins, miseret, paenitet, piget, pudet, taedet. 2. Valeur medio-passif. 1. Valeur implicative Le sujet est impliqué dans l' action il est senti comme le lieu du procès. Participation ou moyen dynamique.
Valérie Faranton, Michel Mazoyer, 2014
6
PARLONS ISLANDAIS: Langue et culture
-je lirais : ég læsi ou ég myndi lesa -j 'aurais lu : ég hefûi lesiô ou ég myndi hafa lesiñ 0 Le médio-passif Le médio-passif est à l'origine une forme réfléchie des verbes, qui a évolué au cours des siècles. Un exemple permet d'illustrer les ...
Solveig Bjarnason, 1998
7
Amor amicitiae: On the Love that is Friendship:
... réciproque) s+Ss+ (causatif des thèmes en ss+) ttwa+m+ (passif des thèmes en mrn+) ttwa+s+ (passif des thèmes en ss+) ttwa+s+m+ (passif du causatif des thèmes en mm+) ttu+m+ (médio-passif des thèmes en mm+) ttu+s+ (médio-passif  ...
Maarten G. Kossmann, 1997
8
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
On remarque, pour ce qui est de la morphologie du médio-passif latin, que le présent, le futur et l'imparfait (amor, amabor, amabar) ont de simples désinences en -r (pour la plupart ajoutées aux désinences actives), tandis le parfait, le futur ...
Alberto Vàrvaro, 1981
9
La phrase nominale et l'évolution du système verbal en ...
En fait l'existence d'un médio-passif par opposition à un actif implique que le procès exprimé par le verbe est considéré soit dans son incidence externe («actif ») soit essentiellement dans sa relation avec le sujet (médio-passif). Mais si cette  ...
David Cohen, 1984
10
La validité des catégories attachées au verbe: Table ronde ...
Il est en latin un emploi particulier du passif, rapporté au «moyen» par Riemann ( 1890, 193), au «médio-passif» par Ernout (Riemann 1925 : 225 n. 3 ; Ernout / Thomas 1953 : 201). Les deux appellations sont à proscrire, puisqu'il n'y a pas de ...
Claude Moussy, Sylvie Mellet, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÉDIO-PASSIF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін médio-passif вживається в контексті наступних новин.
1
Les berserks, des guerriers entre l'homme et l'ours
... berserks "changent alors de forme" (médio-passif norrois hamask) et expriment ce faisant "l'être second qui vivait en eux" (Dumézil) : l'ours. «Nonfiction.fr, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Médio-Passif [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/medio-passif>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись