Завантажити застосунок
educalingo
mémorial

Значення "mémorial" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MÉMORIAL У ФРАНЦУЗЬКА

mémorial


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MÉMORIAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MÉMORIAL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

меморіал

Меморіал - це пам'ятник, який використовується для вшанування пам'яті або пошани одного або кількох померлих осіб. Найбільш поширеними формами меморіалів є пам'ятники, такі як статуї або фонтани. Найбільш поширеним типом меморіалу є надгробна плита. Військові меморіали також широко поширюються на честь тих, хто загинув або зник війною. Кенотаф - меморіал, який шанує пам'ять людини чи місце смерті без поховання. Особлива форма - придорожній меморіал, що позначає вздовж проїжджої частини або тротуару - місця, де людина загинула, часто в результаті дорожньо-транспортної пригоди. Коли людина помирає, сім'я може попросити, щоб донорство, як правило, гроші, було внесено до фонду чи церкви. Іноді, коли студент гине, меморіал має форму стипендії, яка буде присуджена гідним студентам. У літургії меморіал жертви Христа - це ім'я, дане місії.

Визначення mémorial у французька словнику

Визначення меморіалу в словнику є тим, що має на меті зберегти, увічнити пам'ять. пам'ять, яка служить для допиту справи, особливо в судах Риму, Іспанії та ін. кілька Пам'ятників були представлені Папі. Меморіал був представлений Індійській Раді.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÉMORIAL

ambassadorial · armorial · assessorial · censorial · consistorial · dictatorial · directorial · immémorial · inquisitorial · inspectorial · interterritorial · monitorial · purgatorial · sanatorial · sensorial · sénatorial · territorial · tinctorial · éditorial · équatorial

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉMORIAL

mémérage · mémère · mémérer · memnonien · mémo · mémoire · mémorabiliser · mémorabilité · mémorable · mémorablement · memorandum · mémorandum · mémoratif · mémoration · mémorialiste · mémoriel · mémorieux · mémorisable · mémorisation · mémoriser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉMORIAL

catégorial · compétitorial · curial · dimissorial · fusorial · impérial · inventorial · marial · monochorial · notarial · prairial · pré-dictatorial · préceptorial · prétorial · réquisitorial · salarial · seigneurial · serial · subéquatorial · trial

Синоніми та антоніми mémorial в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MÉMORIAL» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «mémorial» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «mémorial» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MÉMORIAL

Дізнайтесь, як перекласти mémorial на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова mémorial з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mémorial» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

纪念馆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

memorial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

memorial
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

स्मारक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نصب تذكاري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

мемориал
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

memorial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

স্মারক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

mémorial
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

memorial
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Denkmal
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

追悼
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

기념물
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Monumen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đài kỷ niệm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நினைவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

स्मारक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

anıt
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

memoriale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pomnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

меморіал
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

memorial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μνημείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gedenkdiens
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

minnesmärke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

minnesmerke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mémorial

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉMORIAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mémorial
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mémorial».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mémorial

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉMORIAL»

Дізнайтеся про вживання mémorial з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mémorial та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mémorial de Sainte-Hélène: ou, Journal où se trouve ...
ou, Journal où se trouve consigné, jour par jour, ce qu'a dit et fait Napoléon durant dix-huit mois Emmanuel-Auguste-Dieudonné comte de Las Cases, Napoléon I (Emperor of the French). a vous verriez un beau tapage ; ni vous ni moi » ne ...
Emmanuel-Auguste-Dieudonné comte de Las Cases, Napoléon I (Emperor of the French), 1824
2
Mémorial de Sainte-Hélène
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases. compagnon de Longwood et à recevoir encore unefoisdes nouvelles del'Empereur,néanmoins, ce retard n'était pas sans une vive peine pour moi; il prolongeait ma tempête ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases
3
Le mémorial de la vie chrestienne
Louis de Grenade, Colin. ре façon que mon ame vous ayme intérieurement , s' occupant toufiours gail- ardementen vosloiianges . Vouseftes i fleurie demeure de l'efpoux celefte, tous eftes le deleitable Paradis des Anges , vous eftes le ...
Louis de Grenade, Colin, 1594
4
Gazette des tribunaux et mémorial des corps administratifs ...
( **9 ) i GAZETTE DES TRIBUNAUX. et ' □ ' % MÉMORIAL DES CORPS ADMINISTRATIFS ET MUNICIPAUX.' — www TRIBUNAUX. TRIBUNAL : .1-, , D E C A S S ATI ON..'. Jugement d'un tribunal de district cassé , attend» quil décide qu un ...
5
Blaise Pascal: commentaires
Chapitre Premier LE MÉMORIAL I. Le texte Le mot « mémorial » correspond à deux manuscrits de Pascal dont un seul nous est parvenu ; celui-ci et une copie figurée de l'autre se trouvent, collés sur les folios D et E, en tête du recueil relié qui ...
Henri Gouhier, 1984
6
Mémorial de l'artillerie ou Recueil de mémoires, ...
Lettre de Son Exe. le Ministre de la Guerre, à M. le Lieutenant général Comte Valée, Inspecteur général du service central de X 'Artillerie,- Président du Comitéd * Relative aux Prix accordés par suite du Concours de 1825. Paris. le 10 mars ...
7
Mémorial universel: journal du Cercle des arts
J'ai lu avec autant de plaisir que d'intérêt , la notice sur les bains du Mont-Dor, insérée dans la soixante-huitième livraison du Mémorial Universel. Il n'est pas donné à tout le monde de s'occuper exclusivement du spectacle de nos débats ...
8
Le Mémorial catholique
Les lettres et envois d'argent zioivent être aflmnchis, et adressés a}: Directeur de la Revue et du Mémorial catholiques, une nus BeauxAnrs, n' 5. N. B. La souscription ne peut se faire qu'à dater du i" janvier ou du 1°' juillet (pour un an ou pour ...
9
Livre-mémorial des déportés de France arrêtés par mesure de ...
Le Livre-Mémorial des déportés de France arrêtés par mesure de répression, est complété par certaines listes de déportation de persécution, non encore prises en considération dans aucun mémorial.
Michel Reynaud, Fondation pour la mémoire de la déportation, 2004
10
Articles de linguistique berbère: mémorial Werner Vycichl
Werner Vycichl, spécialiste du berbère et de l'égyptien ancien, est décédé en septembre 1999. Ses recherches, qui ont exploré toutes les branches du chamito-sémitique, ont donné lieu à une multitude de publications.
Kamal Naït-Zerrad, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÉMORIAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mémorial вживається в контексті наступних новин.
1
Verdun : les travaux du Mémorial dans les temps - L'Est Républicain
Cela fait plusieurs semaines qu'ils étaient conservés dans des sarcophages à l'intérieur du Mémorial de Fleury-devant-Douaumont. «Est Républicain, Липень 15»
2
Mémorial Interalliés : accessible le 21 juillet
A l'occasion du 21 juillet et de la Fête Nationale, la Tour du Mémorial interallié de Cointe sera accessible au public de 14h00 à 18h00. «RTC Télé-Liège, Липень 15»
3
Guadeloupe : le révérend Jesse Jackson en vedette au Mémorial
La foule, déjà nombreuse à son arrivée samedi en Guadeloupe, l'était encore plus sur le parvis du Mémorial, place de la Commémoration, où il ... «Le Monde, Липень 15»
4
Rentrez dans l'intimité des premières dames au Mémorial Charles …
Au cœur du Mémorial Charles-de-Gaulle à Colombey-les-Deux-Églises, le visiteur est invité à découvrir l'exposition temporaire consacrée aux ... «L'Est Eclair, Липень 15»
5
Mémorial Léon NANAI et 2ième et 3ième manche du championnat …
MOOREA, le 16 juillet 2015. (COMMUNIQUE) Cela fait près de 10 ans qu'il n'y avait pas eu de compétition de pêche sous marine sur l'île sœur ... «TAHITI INFOS, Липень 15»
6
Guadeloupe. Rencontres & Débats au Mémorial ACTe
Le Mémorial ACTe vous invite à rencontrer Gilda Gonfier et Frédéric Régent autour de leur ouvrage, "Libres et sans fers, Paroles d'esclaves ... «CARAIB CREOLE NEWS, Липень 15»
7
Un mémorial en l'honneur de la mémoire de Max Steinberg, un …
Birthright Israël a honoré la mémoire de Max Steinberg, un jeune américain qui avait fait son Aliyah puis avait rejoint l'armée israélienne. «Tel Avivre, Липень 15»
8
Respect et dignité au mémorial
omme chaque année, les autorités civiles et militaires étaient rassemblées au cœur des vastes champs de maïs qui cernent le mémorial de la ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Un stade pour le Mémorial Van Damme à Haren? Fausse piste
A l'heure actuelle, rien n'est prévu pour remplacer le Stade Roi Baudouin et assurer la pérennité du Mémorial Van Damme, sans parler des ... «RTBF, Липень 15»
10
Un monument sera érigé en l'honneur de Mandela à Genève
MémorialLa Haute Ecole d'art et de design réalise une œuvre en souvenir du Prix Nobel de la paix sud-africain, qui sera inaugurée ... «24heures.ch, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mémorial [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/memorial>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK