Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mixage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MIXAGE У ФРАНЦУЗЬКА

mixage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MIXAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MIXAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mixage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
mixage

Звук змішування

Mixage audio

Звукове змішування - це технічна операція, за допомогою якої змішана низка різних джерел звуку у сфері кінематографії, музики, телебачення та радіо, для досягнення уніфікованої безперервності звуку шляхом втручання на рівні , тембр, динаміка або просторовість звукових сигналів. Змішування відбувається в студії або навіть в домашній студії або аудиторії для зйомок фільмів та музики, а також для проведення публічних заходів, таких як концерт. Змішувальний стіл. Le mixage audio est l’opération technique par laquelle, dans le domaine du film, de la musique de la télévision et de la radio, un certain nombre de sources sonores différentes sont mélangées pour parvenir à une continuité sonore unifiée, en intervenant sur le niveau, le timbre, la dynamique ou la spatialisation des signaux sonores. Le mixage est fait en studio ou même en Home studio ou en auditorium pour le film et la musique enregistrée, et en direct pour un évènement public, tel un concert. Table de mixage.

Визначення mixage у французька словнику

Визначення змішування в словнику - це операція, спрямована на створення звукового супроводу фільму, шляхом перенаправлення на одну групу різними звуковими елементами, спочатку записаними на різних смугах. Інше визначення змішування - це техніка звукозапису, яка поєднує в собі ті самі звукові смуги різних видів.

La définition de mixage dans le dictionnaire est opération visant à constituer la bande sonore d'un film en reportant, par superposition sur une même bande, les divers éléments sonores primitivement enregistrés sur des bandes différentes. Une autre définition de mixage est technique d'enregistrement sonore consistant à combiner sur une même bande des sons d'origines diverses.

Натисніть, щоб побачити визначення of «mixage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MIXAGE


age
age
cottage
cottage
courage
courage
damage
damage
davantage
davantage
dosage
dosage
fixage
fixage
garage
garage
image
image
indexage
indexage
malaxage
malaxage
massage
massage
message
message
page
page
passage
passage
sexage
sexage
stage
stage
tonnage
tonnage
vintage
vintage
voyage
voyage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIXAGE

mitrailler
mitraillette
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitre
mitré
mitrer
mitron
mitronnet
mixer
mixeur
mixité
mixte
mixticité
mixtiligne
mixtion
mixtionner
mixture
mixturer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIXAGE

affichage
arbitrage
avantage
chauffage
chômage
collage
drainage
gage
linkage
outrage
ouvrage
package
partage
paysage
plage
postage
pourcentage
usage
village
étage

Синоніми та антоніми mixage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mixage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MIXAGE

Дізнайтесь, як перекласти mixage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова mixage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mixage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

混合
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

mezclando
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

mixing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मिश्रण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خلط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

смешивание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

misturando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মিশ
260 мільйонів носіїв мови

французька

mixage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mencampurkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Vermischung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ミキシング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

혼입
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nyawiji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự pha trộn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கலந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मिक्सिंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

karıştırma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

miscelazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

mieszanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

змішування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

amestecare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μίξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

meng
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

blandning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

blande
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mixage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MIXAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mixage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mixage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mixage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MIXAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mixage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mixage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mixage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MIXAGE»

Дізнайтеся про вживання mixage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mixage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Guide pratique du mixage - 2e édition - Sonorisation et ...
Issu de l’expérience et du savoir-faire de l’auteur, ingénieur du son talentueux, ce guide pratique est un véritable mode d’emploi des consoles de mixage.
Lionel Haidant, 2011
2
Composition et mixage avec GarageBand' 09: Manuel de survie ...
Révélez tout votre potentiel musical avec GarageBand, le studio de création et d'enregistrement d'Apple Équipez votre home studio de façon pertinente et sans vous ruiner.
David A.. Mary, 2010
3
Cubase SX 3: Tout pour réussir son home studio, enregistrer, ...
Au sommaire de ce chapitre • Table de mixage et effets • Table de mixage virtuelle • La console de voies • Les effets • Panorama des effets • Automatisation • Enregistrement du fichier .WAV final Le mixage est l'opération consistant à répartir ...
Daniel Ichbiah, 2006
4
DJ et techniques du mix
Les consoles de mixage La diffusion sonore entre plusieurs sources ne pourra se faire sans l'adjonction d'une table de mixage dédiée à l'univers du djing. Celle - ci devra pouvoir gérer l'ensemble de votre matériel externe : platines vinyles, ...
Thierry Demougin, 2009
5
Tristan Murail: Les objets sonores complexes - Analyse de ...
Les récentes méthodes d'analyse et de synthèse du son ont permis à Tristan Murail de développer le concept "d'objets sonores complexes", représentés par un ensemble mélodique ou des agrégats harmoniques ou inharmoniques.
Dominic Garant, 2011
6
Nouvelle crise au Nord-Kivu
IV. « Mixage». —Une. recherche. de. solution. échoue. Début 2006, et à nouveau en août et novembre 2006, les troupes de Nkunda se sont battues contre des soldats de l'armée nationale, manifestant leur autonomie persistante et leur refus  ...
Human Rights Watch
7
Premiere Pro 1.5
Les possibilités de Premiere dans le domaine du montage et du mixage sonore ont considérablement évolué, au point de devenir complexes et déroutantes pour le novice. Nous allons donc commencer par préciser quelques notions afin d'y ...
Thierry Pupier, 2005
8
Mixage et mastering avec Cubase SX/SL 2
La touche " pro : Musicien professionnel, auteur et journaliste de renom, Craig Anderton vous fait profiter de son incomparable expérience de studio, et vous livre d'innombrables astuces et conseils qui vous aideront à faire sonner vos ...
Craig Anderton, Christian Deinhardt, 2004
9
Profil hardcore
Plutôt qu'une vision globale, ce texte s'attache à la description d'un noyau dur.
Michel Van Grevelinge, 2010
10
ETUDE DES PHASES INDUITES PAR MIXAGE IONIQUE DU SYSTEME ...
LES PHASES FORMEES PAR MELANGE IONIQUE DE MULTICOUCHES FE-TI ONT ETE DETERMINEES DANS UNE LARGE GAMME DE COMPOSITION, DE FLUENCE ET DE TEMPERATURE D'IRRADIATION.
ROGER.. BRENIER, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MIXAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mixage вживається в контексті наступних новин.
1
Une soirée en demi-teinte pour une ambiance électronique
Lost Frenquencies, le jeune belge, tout juste âgé de 21 ans, a immédiatement pris la suite. Seul derrière sa table de mixage sur cette grande ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Test de l'Audient iD14
Nous avons donc accès à différents contrôles très pratiques, que ce soit pendant l'enregistrement (talkback) ou le mixage (mono, ... «Audiofanzine, Липень 15»
3
Erwan Volant. Le Bigouden aux mille projets
... an Habask le sonneur polyvalent. Ils étaient la semaine dernière aux Vieilles Charrues. Leur prochain album en est au stade du mixage. «Le Télégramme, Липень 15»
4
Le bedeau et la chanteuse
Il est venu en ce lieu de perdition tenir la table de mixage pour ses compères. Cette conception du mixage relèverait donc des péchés capitaux ... «AgoraVox, Липень 15»
5
Le guide du mixage — 40e partie
Dans l'épisode précédent, nous avons vu à quoi pouvait servir un compresseur multibande en situation de mixage. Aujourd'hui, je vous ... «Audiofanzine, Липень 15»
6
ASSE - Mercato : Ce que Galtier dit de Polomat et des jeunes
Pour Galtier, dans une équipe, il est nécessaire de faire un mixage de joueurs expérimentés et de jeunes. « Aujourd'hui, c'est la mode de ... «FOOT-SUR7.fr, Липень 15»
7
La cité comtale se met au diapason
Déroulant inlassablement des mètres de câble afin de rallier la console de mixage aux enceintes, il prépare, en compagnie de cinq autres ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Sound Magic lance DSD Tools sur Windows
Sound Magic continue d'élargir sa gamme d'outils pour l'audio haute résolution en DSD et lance DSD Tools pour le mixage et le mastering. «Audiofanzine, Липень 15»
9
Reaper : enregistrer ses projets audio
Proposant des outils de mixage vraiment pro, il permet aux amateurs ou aux utilisateurs confirmés de personnaliser au maximum votre ... «Génération NT, Липень 15»
10
Zayn Malik est de nouveau en STUDIO et ce n'est PAS avec …
... confirmer, puisqu'il vient à nouveau de publier un cliché d'une table de mixage. Et le nom de son nouveau collaborateur s'affiche clairement. «Fan2.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mixage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/mixage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись