Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mousqueton" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MOUSQUETON У ФРАНЦУЗЬКА

mousqueton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOUSQUETON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOUSQUETON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mousqueton» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
mousqueton

карабін

Mousqueton

Хвостовий металевий кільце з легкою системою відкривання. Можна скотити мотузку, кільце або використовувати його як точку прикріплення. Це з'єднувач, який використовується особливо в заходах, що вимагають використання джгутів: альпінізм, альпінізм, спелеологія, через феррата, робота на висоті ... У рамках морських дій можна знайти карабіни на вітрилах, галяви та ремені безпеки. Існують різні типи карабінів у двох основних категоріях: ▪ прості карабіни, які не мають пристроїв для відкривання пальців; ▪ запобіжні гачки, що мають запобіжну систему, що запобігає ненавмисному розкриттю пальця; ▪ автоматичний карабін: він оснащений захисним кільцем, що переводить по пальцю. Un mousqueton est un anneau métallique possédant un système d'ouverture facile. On peut y glisser une corde, un anneau ou s'en servir comme point d'attache. C'est un connecteur utilisé en particulier dans des activités demandant l'utilisation d'un baudrier : alpinisme, escalade, spéléologie, via ferrata, travail en hauteur... Dans le cadre des activités nautiques, on trouve des mousquetons sur les voiles, les drisses ainsi que sur les harnais de sécurité. Il existe divers types de mousquetons répartis en deux grandes catégories : ▪ les mousquetons simples, qui ne disposent pas de dispositifs bloquant l'ouverture du doigt ; ▪ les mousquetons de sécurité, qui disposent d'un système de verrouillage pour éviter l'ouverture intempestive du doigt ; ▪ le mousqueton automatique : il est pourvu d'une bague de sécurité translatant le long du doigt.

Визначення mousqueton у французька словнику

Перше визначення карабіну в словнику - це портативний вогнепальна зброя, коротша та більша за мушкет. Світлова гармата з короткою стовбуром, використовуваної під час першої світової війни в кавалерії, в артилерії до 1940 року і досі в даний час в жандармерії. Інше визначення карабіна - це кільце з оснащеною пружиною, що автоматично закривається, що слугує швидкою системою кріплення, щоб повісити, повісити, витягнути. Карабін також є аксесуаром, який використовується для сіткового паруса, галяри або слухання.

La première définition de mousqueton dans le dictionnaire est arme à feu portative, plus courte et de plus gros calibre que le mousquet. Fusil léger à canon court utilisé pendant la première guerre mondiale dans la cavalerie, dans l'artillerie jusqu'en 1940, et encore actuellement dans la gendarmerie. Une autre définition de mousqueton est anneau muni d'un ressort à déclic, se fermant automatiquement, servant de système d'attache rapide pour suspendre, accrocher, décrocher. Mousqueton est aussi accessoire servant à mailler une voile, une drisse ou une écoute.

Натисніть, щоб побачити визначення of «mousqueton» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOUSQUETON


bonneton
bonneton
breton
breton
caneton
caneton
charreton
charreton
creton
creton
cureton
cureton
feuilleton
feuilleton
galeton
galeton
hanneton
hanneton
hoqueton
hoqueton
jeton
jeton
molleton
molleton
paneton
paneton
panneton
panneton
paqueton
paqueton
peton
peton
piqueton
piqueton
porte-mousqueton
porte-mousqueton
rejeton
rejeton
singleton
singleton

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOUSQUETON

mouscaille
mous
mousquet
mousquetade
mousquetaire
mousqueterie
moussage
moussaillon
moussaka
moussant
mousse
mousseline
mousser
mousseron
mousseux
moussoir
mousson
moussu
moustache
moustaché

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOUSQUETON

banneton
biffeton
billeton
boucheton
brocheton
chevreton
clocheton
frometon
griffeton
griveton
gueuleton
jeanneton
mailleton
maneton
meuleton
micheton
oeilleton
paveton
reportage-feuilleton
vireton

Синоніми та антоніми mousqueton в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MOUSQUETON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «mousqueton» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми mousqueton

Переклад «mousqueton» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MOUSQUETON

Дізнайтесь, як перекласти mousqueton на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова mousqueton з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mousqueton» в французька.

Перекладач з французька на китайська

铁锁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

mosquetón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

carabiner
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

carabiner
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تسلق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

карабин
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

mosquetão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

carabiner
260 мільйонів носіїв мови

французька

mousqueton
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

carabiner
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Karabiner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

カラビナ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

카라비너
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Carabiner
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

carabiner
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Carabiner
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

carabiner
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

karabina
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

moschettone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

karabinek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

карабін
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

carabină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καραμπίνερ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

haak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

karbinhake
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

karabinkrok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mousqueton

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOUSQUETON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mousqueton» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mousqueton
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mousqueton».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOUSQUETON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mousqueton» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mousqueton» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про mousqueton

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOUSQUETON»

Дізнайтеся про вживання mousqueton з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mousqueton та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Ministère de la Guerre. Instruction sur l'exercice du ...
L'instructeur commandera : Pour le maniement— (des) ARMES. A ce commandement, les,gepdqçmcgs déferont le second tour de la courroie qui tient le imbus— queton. Mousqueton —- (à la) GRENADIÈRE. Un temps, deux mouvements.
FRANCE. Ministère de la Guerre, 1864
2
Dictionnaire de l'armée de terre
Le DOUl du CANON appuyait, à cheval, sur une portion de cylindre en cuir qu'on nommait botte. — Une CIRCULAIRE DR L'AN DOUZE (11 FRUCTIDOr) dOn- nalt le mousqueton a baion bette longue aui MUSICIENS, aUX SAPEURS et aUX ...
Etienne Alexandre Bardin
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
grosse cavalerie avait , avant la cufrre dp. la révolution, un Mousqueton qui lui fut retiré ensuite. — Les Mousquetons en usage dans I'armée française se sont nommes modèle de l'an neuf et modèle de 1816. Ils pesaient six livres et demie.
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
4
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
Dégages le mousqueton. En un tems : on saisit de la nain gauche , sans quitter les rênes , le bout de la courroie du porte-croflè , & de la main droite îe côté de la boucle , & avec le premier doigt de cette main on tait sortir l'ardillon; & le bout de  ...
François Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, 1758
5
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
Dégages le mousqueton. En un tems : on saisit de la main gauche , sans quitter les rênes, le bout de la courroie du porte-croflè , & de la main droite le côté de la boucle , & avec le premier doigt de çette inain .on fait sortir l'ardillon ; &le bout de  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Gissey, Bordelet (Veuve.), 1758
6
Dictionnaire Militaire, Portatif: Contenant Tous Les Termes ...
Dégages le mousqueton. Ert un tems : on saisit de la main gauche , sans quitter les rê- jnes , Iè bout de la courroie du porte-croflè , & de la main droite le côté de la boucle ,. & avec le premier doigt de cette main on fait sortir TardilW; & le bout ...
‎1758
7
Raids Aventure
La forme du mousqueton peut être symétrique ou en forme de poire. Ces derniers ont une grande ouverture. On les désigne aussi par les initiales H.M.S. qui signifient Half Middle Snap. Le choix d'un mousqueton Freino dispense de l' ajout ...
Jean-Paul Sounier, 2012
8
Dictionnaire militaire portatif contenant tous les termes ...
Dégages le mousqueton. En un tems : on saisit de la main gauche , sans quitter les rênes, le bout de la courroie du porte-etoile , 8L dela main droite le coté de la boucle , 8c avec le premier doigt de cette main on fait sortir Pardillo ; & le bout ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1758
9
Essai sur la cavalerie tant ancienne que moderne: auquel on ...
Dêgage\ U mousqueton. En un temps : on saisira de la main gauclie , sans quitter les rênes , le bout de la courroie du porte-crosse , & de la main droite le côté de la boucle , & avec le premier doigt de cette main on fera sortir l'ardillon } & le ...
Charles Louis d' Authville des Amourettes, 1756
10
Technological military dictionary, german-english-french. A ...
Mousqueton m. de cavalerie. (gezogener). Rifle-carbine, rifled-barrel carbine. Carabine f. de cavalerie. m. (cav.) (den-aufnehmen, v.) To spring the cas-bine. Mettre le mousqueton au crochet. _ m. (cav.) (den ——wegstecken, v.) To strap ( and ...
George-Floyd Baronet Duckett, 1848

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOUSQUETON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mousqueton вживається в контексті наступних новин.
1
Un mousqueton innovant à Pornic aventure
Des enfants et des adultes qui accrochent et décrochent leur mousqueton à chaque passage d'arbre. « On n'est pas toujours complètement ... «Ouest-France, Липень 15»
2
Vacances. Trois activités d'été sur les rochers
Tout au long du parcours, casqué et harnaché, on est relié via une corde et un mousqueton à un câble appelé « ligne de vie » qui sert aussi à ... «Ouest-France, Липень 15»
3
Plombières-les-Bains Plombières-les-Bains : Vacances « branchées …
Pas de changement de mousqueton. C'est une ligne de vie continue. Quand ils sont accrochés une fois, ils le restent pour tout le parcours. «Vosges Matin, Липень 15»
4
10 sacs de voyage parfaits pour une escapade estivale
Si votre sac est trop petit, munissez-vous d'un mousqueton, pratique pour accrocher chapeau et chaussures à l'extérieur de votre sac. «Le Huffington Post Quebec, Липень 15»
5
Après 40 années de bons et loyaux services, le Sea King prend …
Face au vide, il agrippe le mousqueton du treuil auquel il s'accroche. D'un simple geste de la main, il fait signe au mécano qu'il est prêt avant ... «Le Vif, Липень 15»
6
Balade acrobatique à Bussang
Câble, mousqueton, casque… Les débutants s'interrogent. Pas pour longtemps. Après dix minutes de marche dans la forêt du Charat, qui ... «Est Républicain, Липень 15»
7
L'école Pétrarque prend de la hauteur
Les termes de mousqueton, harnais, prise et assurage n'ont désormais plus de secret pour ces élèves qui ont pris très au sérieux leur mission ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Huit enceintes Bluetooth pour les vacances
Son crochet / mousqueton permet l'accrocher facilement à un sac ou à la ceinture. Les enceintes Philips ShoqBox mini et Ultimate Ears Roll ... «CNET France, Липень 15»
9
J'ai testé pour vous... L'accrobranche
Pour avancer : détacher le mousqueton, repérer la marque rouge pour l'attacher avant de délier le second... Une fois que le réflexe est pris sur ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
Test enceinte Bluetooth Ultimate Ears Boom (w3sh vous fait gagner …
Entre les deux, vous remarquerez une bague qui permet d'accrocher l'enceinte à votre sac à dos par exemple via un mousqueton. Mais vous ... «w3sh.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mousqueton [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/mousqueton>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись