Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "moussaka" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MOUSSAKA У ФРАНЦУЗЬКА

moussaka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOUSSAKA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOUSSAKA ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «moussaka» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
moussaka

мусака

Moussaka

Мусака - це традиційне блюдо на Балканах та на Близькому Сході, але найчастіше пов'язане з Грецією або Туреччиною, з баклажанів, цибулі та фаршної баранини. Слово moassaka походить від арабського musaqqa'a, що означає "свіжий", тому що це служить таким чином в арабському світі. La moussaka est un plat traditionnel des Balkans et du Moyen-Orient mais le plus souvent associé à la Grèce ou la Turquie, composé d'aubergines, d'oignons et de viande hachée de mouton. Le mot moussaka vient de l'arabe musaqqa'a, signifiant « frais »,, parce qu'elle est ainsi servie dans le monde arabe.

Визначення moussaka у французька словнику

Визначення мусаки в словнику - це східне блюдо турецького походження, розповсюджене, зокрема, грецькою та румунською кухнями, яке готується в духовці і складається з баклажанів, фаршів, баранини, помідорів, всіх витриманих і пряних.

La définition de moussaka dans le dictionnaire est plat oriental d'origine turque, diffusé par les cuisines grecque et roumaine notamment, qui se cuit au four et composé d'aubergines, de hachis de mouton, de tomates, le tout fortement condimenté et épicé.

Натисніть, щоб побачити визначення of «moussaka» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOUSSAKA


baraka
baraka
halaka
halaka

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOUSSAKA

mouscaille
mous
mousquet
mousquetade
mousquetaire
mousqueterie
mousqueton
moussage
moussaillon
moussant
mousse
mousseline
mousser
mousseron
mousseux
moussoir
mousson
moussu
moustache
moustaché

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOUSSAKA

bazooka
briska
darbouka
eurêka
harka
houka
judoka
karateka
mazurka
moka
panka
paprika
parka
polka
stuka
svastika
swastika
tonka
troïka
vodka

Синоніми та антоніми moussaka в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «moussaka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MOUSSAKA

Дізнайтесь, як перекласти moussaka на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова moussaka з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «moussaka» в французька.

Перекладач з французька на китайська

慕沙卡
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

musaca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Moussaka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

moussaka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مسقعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

мусака
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

moussaka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

moussaka
260 мільйонів носіїв мови

французька

moussaka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

moussaka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Moussaka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ムサカ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

moussaka입니다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

moussaka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

moussaka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Moussaka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

moussaka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

musakka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

moussaka
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

moussaka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

мусака
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

musaca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μουσακάς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

moussaka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

moussaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

moussaka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання moussaka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOUSSAKA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «moussaka» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання moussaka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «moussaka».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOUSSAKA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «moussaka» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «moussaka» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про moussaka

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOUSSAKA»

Дізнайтеся про вживання moussaka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом moussaka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Léger & délicieux: Des recettes pour maigrir, avec Bodystyling
Des recettes pour maigrir, avec Bodystyling Francine Vermeiren. Moussaka (408 kcal/pers.) Pour 2 personnes : 175 g de bifteck haché ou de hachis de volaille - 200 g d'aubergines - 1 oignon de grosseur moyenne - 100 g de champignons - 2  ...
Francine Vermeiren, 2005
2
Gastronomie Arabe: Halva, Kebab, Moussaka, Baklava, Sirop de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Cohen "humorialiste": hommages à Judith Kauffmann
alors qu'il était le témoin impuissant des souffrances de sa mère : Ô le jour affreux où, ayant trouvé que la moussaka servie n'était pas conforme et telle que la cuisinait une célèbre grand-tante Rébecca, le pointilleux gastronome avait, ...
Philippe Zard, 2009
4
Le gang du serpent (Vagabonde, T2)
Moussaka. land. J. -166. Notre destination se trouve à deux heures de route d' lgoumenitsa où le ferry accoste. Nous couvrons la distance d'une traite, le temps de franchir un col de moyenne montagne et de redescendre vers la plaine ...
Hervé Jubert, 2012
5
Plats uniques
moussaka. [. Pour. 4. personnes. ] facile repos : 30 min préparation : 40 min cuisson : 25 + 45 min ... 7 TAPISSEZ LE FOND et les bords d'un plat à gratin avec les aubergines, puis montez votre moussaka en alternant viande, sauce tomate et ...
Losange,, Collectif, 2006
6
Coupez: Ces films que George Clooney, Nicole Kidman, Jean ...
... présentation au panthéon des longs métrages les plus ridicules qui soient, L' Attaque de la moussaka géante fait indéniablement partie des films les plus cultes des années. La moussaka géante attaque Athènes ! Quand la Croisette perd la ...
Christophe Greuet, 2004
7
Recettes de Cuisine Traditionnelle de Viande d’Agneau et de ...
Le Moussaka se prépare de diverses manières; celleci est la plus simple : Préparer un hachis de mouton comme il est indiqué plus haut, lié avec une sauce demiglace à la tomate. D'autre part, pour 2 livres de hachis : peler 6 aubergines, les ...
Auguste Escoffier, Pierre-Emmanuel Malissin, 2013
8
200 menus équilibrés en moins de 20 minutes
Préparation: 5 min MENU DU JOUR Cuisson : 15 min Moussaka express Salade iceberg Inratable Sorbet à la mangue* Moussaka express Pour 4 personnes  350 g de steak haché 600 g d'aubergines grillées surgelées 2 boules de ...
Collectif, 2012
9
Le vent du printemps
Il allait dire la vérité à Monsieur Moussaka. Mais ce dernier était absent. Un agent lui apprit que son patron était admis à l'hôpital central de Moya. Hier soir, il avait été pris d'un grand malaise, l'avait-on informé. Il se rendit aussitôt à l'hôpital.
Joseph Ngatchou-Wandji, 2012
10
La Cuisine au Dropt-Haut
Moussaka. Ingrédients Pour 6 personnes 1,2 kg d'agneau ou mouton 1,2 kg d' aubergines, 2 oignons, 500 g de tomates 2 dl d'huile d'olive, 2 gousses d'ail 1 cuillère à café d'origan, 3 œufs Sel, poivre, cumin, 4-épices, harissa, genièvre ...
Lionel Lemasson

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOUSSAKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін moussaka вживається в контексті наступних новин.
1
Grèce: une rhétorique à la carte
Entre l'Ouzo et la Moussaka, passage en revue des différents mets proposés par nos gouvernants. Le moins digeste : « Parce que la sortie de ... «Causeur, Липень 15»
2
Un été très très slow
L'air n'a rien de folklorique, mais il sent l'ouzo et la moussaka à plein nez. Un autre gros morceau musical déboule sur la planète cette ... «L'Alsace.fr, Липень 15»
3
Aubergine, on dirait le Sud !
On trouve en Grèce la moussaka, gratin constitué de couches de tranches d'aubergine et de tomate, et d'un hachis de mouton ou d'agneau, ... «Le Point, Липень 15»
4
Pilule dans la moussaka
Même enrobée de moussaka, la pilule sera difficile à avaler pour les Grecs déjà abondamment saignés. Mais en échange, ils devraient obtenir ... «ladepeche.fr, Липень 15»
5
Grèce : le bafouillage des perroquets
... à la Grèce, que nous ne reverrons jamais : les chômeurs, les agents de l'État, les contribuables, les électeurs apprécieront cette onéreuse moussaka. Et il y a, ... «Boulevard Voltaire, Липень 15»
6
Le top 10 des restaurants hyérois primés par Trip Advisor
Au menu: la célèbre Moussaka, le traditionnel Meze, l'incoutournable salade grecque et ses feuilles de vigne. Voilà des menus rafraîchissants ... «Var-Matin, Липень 15»
7
EN DIRECT - Crise grecque : Merkel n'exclut pas une nouvelle aide …
... aujourd'hui une photo du menu proposé à la cantine du Bundestag avec un mélange Moussaka-Krautsalat, une salade de chou allemande. «Le Figaro, Липень 15»
8
Épicerie en version grecque
À l'entrée, le comptoir propose chaque jour différentes préparations culinaires à emporter: portion de moussaka, feuilles de vigne, boulettes, ... «PAPERJAM, Липень 15»
9
Les côtes d'agneau minceur de Joël Robuchon
Pour être de « régime », elles n'en sont pas moins délicieusement alléchantes : velouté d'artichaut, compotée d'aubergines, moussaka au ... «La Croix, Липень 15»
10
A Kos, "drachme ou euro, la mer sera toujours bleue"
Moussaka ou kebab ? Bière ou Raki ? A Kos, c'est le dilemme des touristes, bien loin de l'angoisse des Grecs avant l'échéance du référendum ... «L'Obs, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Moussaka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/moussaka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись