Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nirvânique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIRVÂNIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

nirvânique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NIRVÂNIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NIRVÂNIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nirvânique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення nirvânique у французька словнику

Перше визначення нірвани в словнику є станом ідеального блаженства, спрямованого на остаточне поглинання особистості в універсальній душі та зникнення бажання. Інше визначення нірвани - стан інтелектуального та емоційного звільнення, який отримується відмова від волі до життя, інтереси своєї індивідуальності та ілюзій сенсації. Нірвана також є тенденцією психічного апарату для придушення всієї напруженості, щоб досягти ідеального постійності психіки як останнього задоволення.

La première définition de nirvânique dans le dictionnaire est état de béatitude parfaite visant à l'absorption définitive de l'individu dans l'âme universelle et à la disparition du désir. Une autre définition de nirvânique est état de délivrance intellectuelle et affective qu'on obtient par le renoncement au vouloir-vivre, aux intérêts de son individualité, et aux illusions de la sensation. Nirvânique est aussi tendance de l'appareil psychique à supprimer toutes les tensions en vue d'atteindre la constance parfaite du psychisme, comme plaisir dernier.


Натисніть, щоб побачити визначення of «nirvânique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIRVÂNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIRVÂNIQUE

nippone
nipponne
nipponophile
nique
niquedouille
niquer
nirvana
nirvâna
nirvanien
nirvânien
nirvanique
nirvanisme
nirvânisme
nisan
nissard
nissart
niston
nistonne
nitée
nitescence

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIRVÂNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Синоніми та антоніми nirvânique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nirvânique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIRVÂNIQUE

Дізнайтесь, як перекласти nirvânique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова nirvânique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nirvânique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

涅槃
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

nirvánico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Nirvanic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Nirvanic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Nirvanic
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

нирваническом
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

nirvânica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Nirvanic
260 мільйонів носіїв мови

французька

nirvânique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Nirvanic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

nirwanische
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

Nirvanic
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

Nirvanic
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Nirvanic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Niết Bàn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Nirvanic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Nirvanic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Nirvana
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

nirvanica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Nirvanic
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

нірванічний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Nirvanic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Νιρβανικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Nirvanic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

nirvanska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nirvanisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nirvânique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIRVÂNIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nirvânique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nirvânique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nirvânique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIRVÂNIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nirvânique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nirvânique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про nirvânique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIRVÂNIQUE»

Дізнайтеся про вживання nirvânique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nirvânique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Logique et transcendance
les Révélations ; et ces Manifestations démontrent une nouvelle Hypostase, à savoir la Bonté essentielle de la Réalité divine ou nirvânique. Infinité en fonction de l'Absoluité ; Manifestation créatrice en fonction de l'Infinité ; Manifestation ...
Frithjof Schuon, 2007
2
L'oeil du coeur
Mais cette voie d'' Amitâbha dont Sh'nran, après Hônen, fut le dernier grand porte -parole, comporte également, en deçà du miracle nirvânique dont nous avons parlé, une finalité proprement humaine : elle débouche dans le Paradis ...
Frithjof Schuon, 1995
3
Le rapport de l'homme à dieu
A. Schwarz, Bricaud. \ primaires formant les subdivisions de chaque plan (1). Voici les noms qui ont été donnés aux sept plans, tattvas et éléments primordiaux : . Élément Plan : Tatlva : primordial: 7e plan: Mahà Para-nirvânique Aditattva ' 6'  ...
A. Schwarz, Bricaud, 1908
4
COSMOLOGIE ET IMAGE DU MONDE
... et qui ne révèlent donc que fort peu d'inclination à considérer comme réel tout ce qui n'est pas l'Absolu ou la Plénitude nirvânique du Vide Parfait. L'excentricité irrévérencieuse et les facéties asociales de bon nombre de maîtres taoïstes, ...
5
La quête de la vérité dans "Il se fait de plus en plus tard" ...
D'après Tucci27, le Bouddhisme admet l'existence de deux mondes absolument différents. D'un côté le monde samsarique soumis à l'action du karma dans lequel on meurt et on renaît sans cesse, de l'autre le plan nirvânique, réalisé par un ...
6
Mœurs de nuit: versets hérétiques
Au plus reculé du sous-sol, le reste du corps de ce doigt qui balançait l'ampoule, assis en tailleur sur un divan défoncé, plus nirvânique que nature, tel un Hamlet au cauchemar, un jeune homme, atrocement sexué, incantait à voix basse les ...
Jean Gillibert, 1992
7
Humeurs, passion, pulsions: Depuis que j'écoute...
Le renoncement aux pulsions n'est pas qu'un renoncement nirvânique au désir pour que l'autre « moi » que moi soit et que la communauté des « prochains » subsiste, mais c'est aussi et sur— tout l'accompagnement, le renoncement à ...
Jean Gillibert, 2004
8
Formation du sujet et transdisciplinarité: Histoire de vie ...
Cette attitude débouche d'un côté sur une vacuité de type nirvânique et de l'autre sur une tension, une intransigeance de type polémique qui imposent de trancher, de distinguer et d'actualiser. Les principes d'exclusion, de contradiction, ...
Patrick Paul, 2003
9
Dialogue avec les schizophrénies
Seule la pulsion de mort donnerait cette auto-suffisance par la pulsion nirvânique , mais il n'a jamais cru que le moi pouvait être absolument lui-même. Le moi « naît >> et n'est pas un fondement de lui-même. La vie n'est pas absolue, mais la  ...
Jean Gilibert, 2011
10
L'Influence de la soeur chez Goethe, Kleist, Brentano et ...
... si l'existence de la fratrie active la « partie nirvânique»del'Œdipe (le fantasme de fusion dyadique avec la mère), elle en impose aussi la « partie objectable », à savoir le partage avec les germains, cet « incontournable de la relation ...
Maud Duval, 2009

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nirvânique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/nirvanique>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись