Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nuaison" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NUAISON У ФРАНЦУЗЬКА

nuaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NUAISON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NUAISON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nuaison» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення nuaison у французька словнику

Визначення нуазона в словнику є періодом, протягом якого дует вітер рівної сили у певному напрямку.

La définition de nuaison dans le dictionnaire est période pendant laquelle souffle un vent de force égale dans une direction déterminée.


Натисніть, щоб побачити визначення of «nuaison» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NUAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUAISON

nu
nu-pied
nu-propriétaire
nuage
nuagelet
nuager
nuagerie
nuageusement
nuageux
nuançage
nuance
nuancé
nuancement
nuancer
nuancier
nubécule
nubien
nubienne
nubifère
nubile

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Синоніми та антоніми nuaison в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nuaison» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NUAISON

Дізнайтесь, як перекласти nuaison на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова nuaison з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nuaison» в французька.

Перекладач з французька на китайська

nuaison
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

nuaison
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

nuaison
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

nuaison
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

nuaison
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

nuaison
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

nuaison
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

nuaison
260 мільйонів носіїв мови

французька

nuaison
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

nuaison
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

nuaison
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

nuaison
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

nuaison
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nuaison
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nuaison
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

nuaison
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

nuaison
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

nuaison
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

nuaison
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nuaison
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

nuaison
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

nuaison
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

nuaison
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

nuaison
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

nuaison
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nuaison
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nuaison

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUAISON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nuaison» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nuaison
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nuaison».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUAISON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nuaison» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nuaison» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про nuaison

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUAISON»

Дізнайтеся про вживання nuaison з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nuaison та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Noyer les poudres, c'est introduire l'eau de la mer dans les soutes à poudre, pour empêcher qu'elles ne soient atteintes par le feu qui aurait pris et fait des progrès notamment dans un bâtiment de guerre. NUAISON, s. f. Durée , pendant ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
2
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
NUAISON, s. f. Durée, pendant plusieurs semaines, d'un vent fixé dans une direction. On dit qu'on a une bonne nuaison de vent de telle partie, quand il favorise la navigation qu'on a à faire. Nuaison contraire , nuaison de vent d' amont ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
3
Dictionnaire De Marine
NUAISON, 5. f. Durée, pendant plusieurs semaines, d'un vent fixé dans une direction. On ' dit qu'on a une bonne nuaison de vent de telle partie, quand il favorise la navigation qu'on a à faire. Nuaison contraire , nuaison de vent d' amont ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
4
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
On se flatte qu'on a une bonne nuaison de vent de telle partie, quand il favorise la navigation qu'on a à faire. Nuaison contraire, nuaison de vent d'amont, nuaison de vent d'aval. On dit: nous sommes partis avec une nuaison de vent d' est ou ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
5
Encyclopedie Methodique
Voyez , pour l'explication de ces différens phénomenes, le DICTIONAIRE de Physiuc a q NUAISON , s. f. on donne ce nom au temps que dure un vent sait, de quelque partie qu'il soufle: par exemple , en Europe lorsqu'on voit que le vent se  ...
6
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
NUAISON , s. 1'. Durée, pendant plusieurs semaines, d'un vent fixé dans une direction. On dit qu'on a une bonne nuaison de vent de telle partie, quand il favorise la navigation qu'on a a faire. Ntiaison contraire, nnaison de vent d'amont  ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
7
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
Ce verbe a la même signification, en marine, que dans la langue usuelle, et il en est de même du verbe Noyer dans ce sens: c'est ainsi qu'on dirait qu'on a Noyé un animal qui était nuisible ou malade à bord. NUAISON, s. f. Steady vind, ffind ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
8
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
NUAISON. s. f. angl. duration of such weather. —esp. viento heclxo , entablado. —- aIl. das gleicbe und stete wehen eines windes. —- it. durazione dl. tempo. —- — port. duraçào do mesmo vento. sciences , Durée du temps ou du vent.
Louis Marie Joseph O'hier de Grandpré, 1829
9
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
Z. NUAISON. (Marine.) On donne ce nom au temps pendant lequel règne un vent falt.dequel- que partie qu'il souffle : par exemple, en Europe lorsqu'on voit que le vent se range au nord, ou au nord-est par un beau temps durable, on dit que ...
Auguste Wahlen, 1843
10
Oeuvres de François Bacon, Chancellier d'Angleterre
(L) Lorsque les nuaisons , soit de vent de nord, soit de vent de sud, sont fort longues du- rant l'automne; ou encore, lorsque, dans cette saison, chaque nuaison de vent de nord est de beaucoup plus longue durée que la nuaison de vent de ...
Francis Bacon, Antoine-Augustin Renouard ((París)), 1800

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nuaison [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/nuaison>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись