Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "terminaison" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TERMINAISON У ФРАНЦУЗЬКА

terminaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TERMINAISON

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TERMINAISON ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «terminaison» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

закінчення

Désinence

У морфології, закінчення (від середньовічного латинського desinentia «яка знаходиться в кінці (слова)») є граматичним суфіксом для гнучко в Фузія. Закінчення позначають тільки граматичні особливості, головним чином: ▪ для номінальної системи: випадок, підлогу, номер, і т.д. ; ▪ для вербальної системи: людина, число, час і аспект, режим, голос тощо. Той самий кінець може одночасно позначати кілька граматичних ознак. Таким чином, певне слово може не мати кінця, якщо воно не позначає будь-якої внутрішньої граматичної ознаки, коли вона незмінна: швидко не має кінця, але більше немає будинку, з яких ми відзначаємо, що це є лише графікою, за винятком випадку облігації). Припинення суперечно суфіксам лексичного виведення. На європейських мовах вони завжди в кінці слова, слідуючи виводячим суфіксам. En morphologie, une désinence (du latin médiéval desinentia, « qui tombe à la fin (d'un mot) ») est un suffixe grammatical servant à la flexion dans les langues flexionnelles. Les désinences dénotent seulement des traits grammaticaux, principalement : ▪ pour le système nominal : le cas, le genre, le nombre, etc. ; ▪ pour le système verbal : la personne, le nombre, le temps et l'aspect, le mode, la voix, etc. Une même désinence peut dénoter plusieurs traits grammaticaux concomitamment. Un mot donné peut donc ne pas avoir de désinence quand il ne dénote aucun trait grammatical intrinsèque, ce qui est le cas quand il est invariable : vite n'a pas de désinence, mais maison non plus, au contraire de maison-s (désinence -s de pluriel dont on note qu'elle n'est que graphique, sauf en cas de liaison). Les désinences s'opposent aux éventuels suffixes de dérivation lexicale. Dans les langues européennes, elles se trouvent d'ailleurs toujours en fin de mot, à la suite des suffixes de dérivation.

Визначення terminaison у французька словнику

Визначення припинення в словнику - це дія, щоб завершити, закінчити; дій, щоб закінчити щось.

La définition de terminaison dans le dictionnaire est action de terminer, de finir; action de mettre fin à quelque chose.

Натисніть, щоб побачити визначення of «terminaison» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERMINAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
recombinaison
recombinaison
saison
saison
salaison
salaison

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERMINAISON

terme
termer
terminage
terminal
terminale
terminateur
terminatif
terminé
terminer
terminisme
terminologie
terminologique
terminologue
terminus
terminus a quo
terminus ad quem
termite
termitière
termitophage
termitophile

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERMINAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
déliaison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
tomaison
venaison

Синоніми та антоніми terminaison в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TERMINAISON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «terminaison» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми terminaison

АНТОНІМИ «TERMINAISON» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «terminaison» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми terminaison

Переклад «terminaison» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TERMINAISON

Дізнайтесь, як перекласти terminaison на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова terminaison з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «terminaison» в французька.

Перекладач з французька на китайська

终止
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

terminación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

termination
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

समाप्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نهاية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

прекращение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

terminação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পরিসমাপ্তি
260 мільйонів носіїв мови

французька

terminaison
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penamatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kündigung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

終了
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

종료
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mandap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

chấm dứt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முடிவுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

समाप्तीच्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

iptal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

fine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wypowiedzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

припинення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

terminare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τερματισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

beëindiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

termine
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

oppsigelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання terminaison

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERMINAISON»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «terminaison» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання terminaison
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «terminaison».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERMINAISON» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «terminaison» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «terminaison» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про terminaison

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERMINAISON»

Дізнайтеся про вживання terminaison з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом terminaison та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Biologie moléculaire de la cellule
Chez les eucaryotes, les mécanismes de terminaison de la transcription diffèrent pour chacune des trois ARN polymérases. La transcription des gènes de pré- ARNr par l'ARN polymérase I s'achève par un mécanisme qui nécessite un facteur ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TERMINAISON IBLE. — Terminaison* Me et if. Sensible, tentitif. 243. Terminaisons ibU et abU. Vitrescible , txîri- fiable. 243. TERMINAISON ARD. Gueux, gueusari. 244. Terminaisons ard et if. Fuyard, fugitif. 245.' Terminaisons ard et eur.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Traité d'électricité. Tome 3, Electromagnétisme
Les ondes progressive et rétrograde deviennent respectivement onde incidente et onde réfléchie, liées par la condition à la terminaison. Le quotient des tensions des deux ondes définit le facteur de réflexion, celui de la tension par le courant ...
Fred Gardiol, 2002
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
TERMINAISON US. Cal, calus. 222. ferie. Charlatanisme, charlatanerie. Coque- tisme, coquetterie. 206. TERMINAISON IE. Part , partie. Garant, garantie. Chapelle , chapellenie. 207. Terminaisons te et isme. Niologie, néologisme. 208.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Gènes VI
Figure 11.26 Un terminateur rhô-dépendant possède une séquence riche en C et pauvre en G précédant le(s) site(s) de terminaison. AUCGCUACCUCAUAUCCGCACCUCCUCAAACGCUACCUCGACCAGAAAGGCGUCUCUU La délation ...
Benjamin Lewin, 1998
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
TERMINAISON, subst. f. Mot de Grammaire. Les dernieres lettres ou syllabes d' un mot , fa désinence. Terminaison rude , douce, agréable. Les rimes Françoifes font des mots de semblable terminaison. II y a peu de rimes de cette terminaison.
Antoine Furetière, 1727
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
la terminaison grecque en ista.fc, & qu'en conséquence ils ont mieux aimé dire^n *- cari, que grtcifjare. Si j'osois proposer une conjecture contre l'assertion d'un si savant homme, je dirois que cette différence de terminai- son doit avoir un ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
8
Grammaire raisonnée de la langue russe: précédée d'une ...
Terminaison des vers et Rime. § 24. Les vers peuvent êlre terminés par une syllabe longue ou accentuée, ou bien par une syllabe brève ou non accentuée. Dans le premier cas la terminaison est ap- pellée masculine 3 et dans le second cas ...
Nikolaj Ivanovič [forme avant 2007] Greč, Karl Philipp Reiff, 1829
9
La science et la pratique du plain-chant ...
Antiennes dont le commencement a rapport avec cette terminaison, ibid. 2' terminaison de ce ton, avec ses notes fondamentales et survenantes, z'bid., et p. 197. Commencements d'antiennes qui ont rapport avec cette 2' terminaison, ibid.
Pierre Benoit de Jumilhac, Théodore Nisard (pseud van Th. Normand.), Alexandre Le Clercq, 1847
10
La science et la pratique du plain-chant, où tout ce qui ...
Antiennes dont le commencement a rapport avec cette terminaison, ibid. 2* terminaison de ce ton, avec ses notes fondamentales et survenantes, ibid., et p. 197. Commencements d'antiennes qui ont rapport avec cette 2* terminaison, ibid.
Pierre Benoît de Jumilhac, Théodule Elzéar Xavier Normand, Alexandre Le Clercq, 1847

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERMINAISON»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін terminaison вживається в контексті наступних новин.
1
Advenis : "Notre priorité est de mettre le groupe en ordre de marche …
... reprise en main ont généré des pertes à terminaison. Nous avons également effectué beaucoup d'investissements pour l'avenir du groupe. «Boursier.com, Липень 15»
2
Gmail: le service propose de pouvoir personnaliser son adresse
Jusqu'à présent, lorsque l'on se créait une adresse éléctronique via le service de Google, la terminaison était toujours la même. Ainsi il y avait ... «Ere Numérique, Липень 15»
3
Opération séduction réussie pour Orange
Outre la baisse des tarifs roaming, celle des tarifs de terminaison d'appel fixée par l'ILR et qu'Orange avait contestée reste problématique. L'impact ... «PAPERJAM, Липень 15»
4
Cisco et Sensity poussent les LED pour développer l'IoT
... points de terminaison réseau. En effet, installer des capteurs, les alimenter et les connecter à un réseau IoT peut être compliqué et onéreux. «LeMondeInformatique, Липень 15»
5
Maroc Telecom : Résultats consolidés du premier semestre 2015
A base comparable, il progresse de 7,0% grâce à la progression du taux de marge brute qui bénéficie de la baisse des tarifs de terminaison ... «EasyBourse.com, Липень 15»
6
Crise de nerfs entre Thales et DCNS
Le sous-marin Barracuda a occasionné des gros écarts de coûts à terminaison (Crédits : DGA) Les relations actuelles sont tendues entre ... «La Tribune.fr, Липень 15»
7
Comment faire fonctionner le BYOD en entreprise
Les logiciels de sécurité des points de terminaison étant capables de repérer l'emplacement d'un appareil, ils savent exactement où se trouve ... «ZDNet France, Липень 15»
8
Pour Maxime Lombardini l'utilisation du mot « fibre » par …
... sur leur offre "fibre" dont le terme provoque tant de remous car effectivement la terminaison est en câble. Mais on peut bien aller jusqu'à 800. «Univers Freebox, Липень 15»
9
Honor 4A : on sait déjà quand sera officialisé le prochain …
Pour l'instant, aucune information technique n'a fuité sur la toile sur ce nouveau mobile, d'autant que la terminaison « A » n'a encore jamais ... «Frandroid, Липень 15»
10
L'adresse du fisc vaudois utilisée par des fraudeurs
Le logo, l'adresse physique de l'administration fiscale vaudoise et des signatures mail fictives avec terminaison "vd.ch" ont été utilisés pour des ... «Arcinfo, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Terminaison [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/terminaison>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись