Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ogresque" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OGRESQUE У ФРАНЦУЗЬКА

ogresque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OGRESQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OGRESQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ogresque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ogresque у французька словнику

Визначення оресків у словнику є міфічним персонажем, що з'являється в легендах і казках, де він зображується як лякаючий гігант, який прагне до людської плоті, особливо для маленьких дітей. Дружина огня.

La définition de ogresque dans le dictionnaire est personnage mythique apparaissant dans les légendes et les contes, où il est représenté comme un géant effrayant, avide de chair humaine, en particulier de celle des petits enfants. Épouse de l'ogre.


Натисніть, щоб побачити визначення of «ogresque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OGRESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OGRESQUE

ogam
ogamique
ogdoade
ogham
ogival
ogive
ogiver
ogivial
ognonnée
ogre
ogrerie
ogresse
oh
oh la la
oh là là
oh! oh!
o
ohm
ohmique
oïdie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OGRESQUE

abracadabrantesque
aristophanesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Синоніми та антоніми ogresque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ogresque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OGRESQUE

Дізнайтесь, як перекласти ogresque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ogresque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ogresque» в французька.

Перекладач з французька на китайська

Ogresque
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Ogresque
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Ogresque
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Ogresque
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Ogresque
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Ogresque
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Ogresque
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Ogresque
260 мільйонів носіїв мови

французька

ogresque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Ogresque
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Ogresque
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

Ogresque
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

Ogresque
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Ogresque
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Ogresque
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Ogresque
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Ogresque
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Ogresque
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Ogresque
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Ogresque
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Ogresque
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Ogresque
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Ogresque
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Ogresque
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Ogresque
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Ogresque
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ogresque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OGRESQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ogresque» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ogresque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ogresque».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OGRESQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ogresque» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ogresque» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ogresque

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OGRESQUE»

Дізнайтеся про вживання ogresque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ogresque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'hospitalité dans les contes
Tout d'abord, la quête de la nourriture ogresque par la figure de l'étrange(r) comme violation des codes de l'hospitalité, et ensuite le festin communautaire au village comme moyen de rétablir l'ordre des choses. La quête du repas ogresque  ...
Alain Montandon, 2001
2
Histoires de créatures fantastiques
Une allergie Ogresque l'(Dwen Était un jeune agre. Il ne se naurrissait encare que de plantes, mais il serait bientût assez grand peur pauvair enfin manger des enfants. Hier. il n'avait pu résister et était allé les renifler à la sertie de l'écaie.
Charlotte GROSSETETE, Eléonore CANNONE, Emmanuelle Lepetit, 2011
3
Il va faire un temps superbe
Eux n'avaient pas envie de rire, médusés, mal à l'aise devant cette représentation ogresque de ce qu'ils avaient été, il n'y avait pas encore si longtemps : ils n'avaient pas envie qu'on leur rappelle ce souvenir. Ils reprenaient leur course sans ...
Denise Diatkine, 2008
4
La maison de la mère: Contes de l'île de Mayotte
(conte lV) semble une histoire très classique d'enfants perdus dans la forêt; mais le monstre, que le frère comorien du Petit Poucet rencontre dans cette forêt, est une curieuse figure, ogresse bien peu ogresque, bonne maîtresse de maison, ...
Sophie Blanchy, 1993
5
Odyssées africaines
Au-dessus d'un brasero, posée sur trois pierres, une marmite ogresque chauffait. Nous saluions le « vieux » comme l'appela notre compagnon. Il s'agissait du chef du village. Les salutations en Afrique sont extraordinairement longues et ...
Arthur R. David, 2004
6
Œuvres complètes de M. de Balzac
A toutes les époques où de grandes batailles ont lieu entre les masses et le pouvoir, le peuple se crée un personnage ogresque, s'il est permis de risquer un mot pour rendre une idée juste. Ainsi, de notre temps, sans le Mémorial de ...
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1846
7
Oeuvres complètes de H. de Balzac ...
A toutes les époques où de grandes batailles ont lieu entre les masses et le pouvoir, le peuple se crée un personnage ogresque, s'il est permis de risquer un mot pour rendre une idée juste. Ainsi, de notre temps, sans le Mémorial de ...
Honoré de Balzac, 1870
8
Charles-Louis Philippe: Entre Nietzsche & Dostoïevski
Au régime strictement diurne, l'imagination grossit "hyperboliquement l'aspect ténébreux, ogresque et maléfique du visage de Kronos, afin de durcir davantage ses antithèses symboliquesmn. Ainsi parla Zarathoustra. 47 Les .S'n'ucmres..., p.
Claude Herzfeld, 2009
9
Femmes et cancer: Récits de maladie
Se représenter le cancer sous son visage «ogresque» légitime la violence des thérapeutiques : contre le cancer tout puissant, «un tel ennemi», il est nécessaire d'opposer des armes également toutes puissantes. 159 A. Matalon, op. cit., p.
Helene Hamon-Valanchon, 2010
10
La lettre dans le récit: étude de l'œuvre de Mlle de Scudéry
De cette étude des diverses épîtres dans les récits de Mlle de Scudéry il ressort, en premier lieu, que sa conception du roman comme genre ogresque, si l'on peut dire, capable d'intégrer de multiples formes de discours, est très ambitieuse.
Marie-Gabrielle Lallemand, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OGRESQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ogresque вживається в контексті наступних новин.
1
Le Petit Poucet va germer pendant trois jours en plusieurs …
Toujours samedi et dimanche, La promenade ogresque vous entraînera à la découverte des trésors du jardin. Mais gare à l'ogre… Histoire de ... «lepopulaire.fr, Червень 15»
2
La curiosité le pousse à la boulimie
Sa curiosité «ogresque» l'expose à tous les sujets. Et c'est en endurant qu'il les embrasse, y plongeant jusqu'à plus soif. Capable d'orgies de ... «24heures.ch, Травень 15»
3
La concentration à l'oeuvre sur le marché de la librairie au Québec
De même que la position désormais ogresque de Renaud-Bray sur le marché québécois. Tant que l'autorité de la concurrence n'aura pas ... «Actualitté.com, Травень 15»
4
[Critique]« Zaneta », beau film sur la situation des Roms en …
Le père de Zaneta, formidable figure ogresque et alcoolisée, s'excuse auprès de sa fille, lors d'une très belle scène : il sait qu'il est out, qu'il ne ... «Toutelaculture, Травень 15»
5
Gotham 1×21 : The Anvil or the Hammer
Enclenchée tranquillement à l'épisode 19, atteignant un premier climax à l'épisode 20, achevé à l'épisode 21, la mécanique ogresque s'est ... «Small Things, Квітень 15»
6
Sommaire du nouveau numéro de Première avec Jamel Debbouze …
Interview ogresque de l'entertainer préféré des Français. © PremièreEn couverture : Pourquoi j'ai pas mangé mon père ? Making of d'un film ... «Premiere.fr Cinéma, Березень 15»
7
Les cartons d'Europa City
C'est donc ce patrimoine naturel millénaire qui pourrait à jamais disparaître afin de satisfaire l'ogresque appétit de groupes industriels et ... «Altermonde-sans-frontières, Березень 15»
8
« Le dernier coup de marteau », récit d'un grand saut dans la vie
... vivant dans une caravane au bord de la plage) et Grégory Gadebois (en chef d'orchestre jouant de son ogresque stature pour impressionner ... «La Croix, Березень 15»
9
"Il est difficile d'être un dieu": Chaos de boue
Il fallait un comédien ayant la carrure artistique exceptionnelle de la star russe Leondid Yarmolnik, pour incarner cet Aguirre ogresque, ... «Paris Match, Лютий 15»
10
Le grand détournement
Ogresque. L'idée a été lancée par Mao en 1952, et les travaux, démarrés en 2002, devraient s'achever en 2050. Le pouvoir chinois a non ... «Libération, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ogresque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ogresque>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись