Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rocambolesque" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROCAMBOLESQUE У ФРАНЦУЗЬКА

rocambolesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROCAMBOLESQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROCAMBOLESQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rocambolesque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

неймовірний

Rocambolesque

Фантастика - це свого роду літературна фантазія, наповнена неймовірними, незвичайними пригодами. Цей жанр називається від подвигів Рокамбо, написаних Віконт П'єр Понсон дю Террайль. Його також називають: це серіал-роман. Le rocambolesque est un genre de fantastique littéraire, rempli de péripéties invraisemblables, extraordinaires. Ce genre tire son nom des exploits de Rocambole écrit par le vicomte Pierre Ponson du Terrail. On dit aussi : C'est du roman-feuilleton.

Визначення rocambolesque у французька словнику

Визначення фантастично в словнику неймовірне, повне надзвичайних пригод.

La définition de rocambolesque dans le dictionnaire est invraisemblable, plein de péripéties extraordinaires.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rocambolesque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROCAMBOLESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gargantuesque
gargantuesque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCAMBOLESQUE

roc
rocade
rocaillage
rocaille
rocailleur
rocailleusement
rocailleux
rocambeau
rocambole
rocella
rochage
rochasse
rochassier
rochassière
roche
rocher
rochet
rocheux
rochier
rock

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCAMBOLESQUE

abracadabrantesque
aristophanesque
churrigueresque
donjuanesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Синоніми та антоніми rocambolesque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROCAMBOLESQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rocambolesque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми rocambolesque

АНТОНІМИ «ROCAMBOLESQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «rocambolesque» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми rocambolesque

Переклад «rocambolesque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROCAMBOLESQUE

Дізнайтесь, як перекласти rocambolesque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова rocambolesque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rocambolesque» в французька.

Перекладач з французька на китайська

难以置信
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

increíble
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

incredible
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अविश्वसनीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

لا يصدق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неимоверный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

incrível
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অবিশ্বাস্য
260 мільйонів носіїв мови

французька

rocambolesque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

yang luar biasa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unglaublich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

信じられません
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

믿어지지 않는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

luar biasa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

khó tin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நம்பமுடியாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अविश्वसनीय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

inanılmaz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

incredibile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

nieprawdopodobny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

неймовірний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

incredibil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

απίστευτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ongelooflike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

otrolig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

utrolig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rocambolesque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCAMBOLESQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rocambolesque» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rocambolesque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rocambolesque».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCAMBOLESQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rocambolesque» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rocambolesque» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rocambolesque

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROCAMBOLESQUE»

Дізнайтеся про вживання rocambolesque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rocambolesque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Une aventure rocambolesque de ... - tome 1 - Sigmund Freud - ...
Le névrosé, c'est Spot, le chien qui veut une âme. Un rêve de psy ! D'après Sigmund, les vieux barbons de l'Académie vont être verts. D'après Igor, ils vont plutôt crever de rire. M'en fous, j'les nique , répond sobrement Sigmund.
‎2013
2
Une aventure rocambolesque de ... - tome 4 – La Légende de ...
On gardait de Robin des Bois un souvenir plus fringant. Celui de Larcenet est un petit machin édenté, atteint de l'affection du sieur Alzheimer.
‎2013
3
Une aventure rocambolesque du Soldat inconnu : Crevaisons
Bouleversante comédie noire, Crevaisons voit le retour du tandem Larcenet-Casanave dans une farce tragique qui ausculte au scalpel la folie guerrière.
Manu Larcenet, 2013
4
Une aventure rocambolesque de ... - tome 3 - Attila - Le ...
Après Sigmund Freud et Vincent Van Gogh, c'est au tour d'Attila d'être passé à la moulinette de l'humour dévastateur de Manu Larcenet.
Manu Larcenet, Larcenet, 2013
5
Une aventure rocambolesque de ... - tome 2 - Vincent Van ...
Aueavœs Dé:d m Les 91'595 5012 1A u'6ne ne mm, cénëmŒ 5'“ bE Wès<vm' w ( DN'àEI'L A un uwœc. mès mm Il! W,mWr, 6mm... H.=' '.À ÀÏ'fl ' I I i I fly ., ' _\ .\Ê__ 1 ' «'- ms '0 ' ' « .. J L'“ -(, 'ä'CoM ' ' ' '_ 't; awäî's 'kÈ'Ü mm un mœë, GéNé mu.
‎2013
6
Fiction: Mtafiction, Souhait, Canon, Rocambolesque
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Mtafiction - Wikipdiabody{behavior: url("/w/skins-1.5/vector/csshover.htc")} Mtafiction ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
7
Le temps de chien: une aventure rocambolesque de Sigmund Freud
Un épisode inédit de la vie du psychanalyste qui visite le Far West. [SDM].
Manu Larcenet, 2002
8
Le Fléau de Dieu: Une aventure rocambolesque d'Attila le Hun
Par une après-midi d'été, Attila arrive en Beauce où il s'aperçoit qu'il vient enfin de conquérir le monde.
Manu Larcenet, Daniel Casanave, 2006
9
La ligne de front: une aventure rocambolesque de Vincent Van ...
Un épisode de la vie de Vincent Van Gogh : son passage méconnu dans l'armée française lors de la Première Guerre mondiale.
Manu Larcenet, 2004
10
La vie rocambolesque d'André Garnerin: pionnier du parachute
Retrace le climat tourmenté de la Révolution et les circonstances qui ont permis à l'idée du parachute de passer de la théorie à la pratique.
Claude Perrin, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROCAMBOLESQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rocambolesque вживається в контексті наступних новин.
1
Fin amère de l'imbroglio judiciaire pour le Gravelinois retenu en Chine
Ce qui aurait pu rester un rocambolesque accident prend les proportions vertigineuses d'un imbroglio judiciaire : pour la police locale,« la ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Un courrier mystérieux signé « Xavier Dupont de Ligonnès »
... dans le cas contraire, la présence d'un corbeau manipulateur ne lancerait qu'une énième fausse piste dans cette affaire rocambolesque. «Bien Public, Липень 15»
3
Ligne claire et gros nez
L'histoire de ces œuvres – présentées pour la première fois hors de Belgique – est déjà assez rocambolesque : la collection a été réunie dans ... «Causeur, Липень 15»
4
Franchise obligatoire (*****)
Tom Larrieu, humoriste, bientôt assuré. Enfin, ce n'est pas si sûr. Dans cette comédie rocambolesque bien portée par ces quatre comédiens, ... «La Provence, Липень 15»
5
Histoire. Marignan rejoué comme en 1515
... et reconstituteurs, quelques comédiens professionnels et une cinquantaine de techniciens se sont lancés dans une aventure rocambolesque ... «Le Télégramme, Липень 15»
6
Côte d'Ivoire - Doumbia Major et ses camarades qualifient Banny …
C'est rocambolesque et drôle, on croit avoir affaire à des amateurs politiques, ou peut-être qu'on a simplement affaire à des personnes qui ... «Connectionivoirienne.net, Липень 15»
7
CAMEROUN :: Un prétendu vol à la résidence de Belinga Eboutou …
Aussi s'en sont-ils tenus à tisser de toutes pièces une rocambolesque affaire de vol en la résidence de Martin Belinga Eboutou où il disposerait ... «camer.be, Липень 15»
8
Marseille: Le consul du Sénégal nie en bloc s'être exhibé en état d …
Après son interpellation rocambolesque mardi dans le 8e arrondissement, Tamsir Faye est-il toujours consul général du Sénégal à Marseille ? «20minutes.fr, Липень 15»
9
SAINT-QUENTIN Quand le tremplin du rire donne envie de pleurer
La Boîte à rire de Ludovic Givron a lancé un tremplin pour jeunes humoristes. La première soirée a été rocambolesque. Entre déception et ... «Courrier Picard, Липень 15»
10
Deauville Pacha, le chien sauvé de la noyade
Je n'oublie pas non plus le personnel du Royal, qui s'est aussi démené. Quelle histoire rocambolesque… Pacha qui se prend pour Moïse.”. «Le Pays d'Auge, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rocambolesque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rocambolesque>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись