Завантажити застосунок
educalingo
ombrant

Значення "ombrant" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OMBRANT У ФРАНЦУЗЬКА

ombrant


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OMBRANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OMBRANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення ombrant у французька словнику

Визначення ombrant у словнику - це відтінок.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OMBRANT

aberrant · abracadabrant · bar-restaurant · brant · courant · célébrant · durant · encombrant · entrant · figurant · gérant · ignorant · migrant · nombrant · offrant · pertérébrant · restaurant · térébrant · vibrant · warrant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMBRANT

ombrage · ombragé · ombrageant · ombrager · ombrageusement · ombrageux · ombraticole · ombre · ombré · ombre-chevalier · ombrée · ombrelle · ombrer · ombrette · ombreusement · ombreux · ombrien · ombrine · ombromane · ombromanie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OMBRANT

améliorant · aspirant · carburant · comparant · considérant · couvrant · demeurant · déclarant · errant · flagrant · fragrant · garant · hydrant · hôtel-restaurant · immigrant · intégrant · ouvrant · quadrant · souffrant · tirant

Синоніми та антоніми ombrant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ombrant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OMBRANT

Дізнайтесь, як перекласти ombrant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова ombrant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ombrant» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

阴影
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

sombreado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

shading
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

लकीर खींचने की क्रिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تظليل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

затенение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

sombreamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

শেড
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

ombrant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

teduhan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Abschattung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

シェーディング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

농담
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

shading
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

che
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நிழல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

ठिपके
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

gölgeleme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

ombreggiatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

zacienienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

затінення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

umbrire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σκίαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skadu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skuggning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skyggelegging
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ombrant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OMBRANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ombrant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ombrant».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ombrant

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OMBRANT»

Дізнайтеся про вживання ombrant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ombrant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Ils sont nécessaires pour retenir l'émail en fusion et former godet, en bor— dant tous les tableaux d'émail ombrant. ' 9° Limpidité de l'émail. Il faut, de toute nécessité, que les émaux soient bien purs, bien limpides, bien broyés et partout de la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1858
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Ils sont nécessaires pour retenir l'émail en fusion et former godet, en bordant tous les tableaux d'émail ombrant. . , , . 9° Limpidité de l'émail. Il faut, de toute nécessité, que les émaux soient bien purs, bien limpides, bien broyés et partout de la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1858
3
Leçons de céramique
Émail ombrant. — L'émail ombrant n'est qu'une modification de l'invention nommée lithophanie , due à M. Bourgoing. M. du Tremblay, autrefois propriétaire de la fabrique de Rubelles , près Melun (Seine-et-Marne), en a tiré le parti le plus  ...
Alphonse Salvétat, 1857
4
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Cet émail ombrant, qui n'est autre chose que du verre de couleur en fusion coulé sur un biscuit de terre composée, sur lequel on a formé des ornements au moyen d'un moule en relief semblable au moule du tableau lithophanique, est appelé ...
César Daly, 1844
5
Mémorial encyclopédique et progressif des connaissances ...
L'emploi de l'émail ombrant qui a semblé le plus raisonnable a été de faire la base en argile cuite, et de remplacer le liquide coloré par de l'émail transparent coloré, c'est-à-dire de recouvrir la faïence ordinaire de cet ornement. C'était relever ...
François Malepeyre, 1843
6
Bulletin hebdomadaire de l'Association scientifique de France
Il faut pour cela dégauchir, à l'aide d'un fil tendu, le pointambigu sécantA, et le point du corps ombrant qui porte ombre en A, en plaçant l'œil et le fil de manière que le fil paraisse tangent au corps ombrant; si alors on met en perspective à la ...
7
Dictionnaire oeconomique
Les violettes se font en mettant une couche de violet fort pâle , tant sur les feuilles que sur le bouton du milieu; ombrant l'un 8L l'autre de la même couleur, un peu plus forte. Au lieu de petits coups blancs , on fait les filets violets : 8L autour de ...
Noël Chomel, 1767
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Les œillets de poëter E9” les mígnardifis, se sont en mettant une couche de laque 8c de blanc , les ombrant de laque pure, avec un peu de carmin pour les mignardises , que l'0n pointille ensuite par-tout, de petits points ronds , lepares les uns ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1773
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
I Celle > tant par-tout une couche d'outremer, 8c d'un peu de earmin ou de la-' & de bleue. blanc , que , ombrant le dedans des feuilles avec ce melange , mais plus les du premier pour le dehors l l'inde & du blanc, afin que St moins belle.
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773
10
Dictionnaire oeconomique, contenant divers moyens ...
Ellç Fe couche de maF- ton du milieu , ombrant l'un' & l'autre de la mê-. ficot 8e de pierre de fiel,& Fc'finit de gomme gut.. me couleur , un peu;plus Forte , & au lieu de petc & de pierre de fiel. ' ' ' tirs coups blancs pour Faire la gr3ine,ycn les ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OMBRANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ombrant вживається в контексті наступних новин.
1
Damien Ike - Even In War
Alors, Even In War, reste dans les têtes, emportant sous des émotions en cascades, ombrant les harmonies, avec une poésie en suspens. «Pause Musicale, Травень 15»
2
Laissez le PM réussir ! (Par Oumou Wane)
... la dodelinant religieusement par respect à son interlocuteur, l'œil mi clos, les cils ombrant la pupille pour ne pas montrer qu'il est mort de rire ... «Sen360, Квітень 15»
3
7 nouvelles façons de bronzer
Affinez le nez en ombrant son arête des deux côtés, de la base du sourcil vers la narine. Dernière étape, posez au doigt quelques touches ... «Elle, Квітень 15»
4
Communiqué de presse
... une cassolette de Daniel Jean Joubert en argent et ivoire de 1750, une assiette en faïence fine à l'émail ombrant de la Manufacture de Rubelles, une paire de ... «Paris-Art.com, Березень 15»
5
Nick Hill - Rut [EP]
Alors, passé maître dans l'art de coucher sur le flanc, Rut inonde les âmes d'harmonies fumées de touches douces, ombrant les coeurs de ... «Pause Musicale, Лютий 15»
6
Jodie Abacus - I'll Be That Friend
... labyrinthique, I'll Be That Friend apporte des bribes de légèreté dévoilées par les claviers, rebondissant sur les percussions ombrant la piste. «Pause Musicale, Лютий 15»
7
​Chronique littéraire : “Un printemps de désirs” de Jean Zaganiaris …
... sur la sexualité –à travers la littérature- avec une pudeur collective ombrant les réalités et les expressions des désirs. En arrière plan de cette ... «libération, Січень 15»
8
Une semaine en immersion à l'Elysée
Le ciel est gris, ombrant le drapeau tricolore d'une teinte de plomb, à l'image de ce président écrasé par des sondages catastrophiques à la ... «Le Monde, Жовтень 14»
9
Le rouge à lèvres — Les bases beauté
Ha, et aussi, en ombrant un peu plus les commissures et en illuminant légèrement le centre des lèvres (sans aller jusqu'à leur contour); ... «madmoiZelle.com, Жовтень 14»
10
Seinabo Sey - Younger (Session Acoustique)
A chaque sortie d'une de ses nouvelles pistes, le cœur s'emballe inlassablement et prend le dessus sur tout, ombrant ses notes de tendres ... «Pause Musicale, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ombrant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ombrant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK