Завантажити застосунок
educalingo
onirique

Значення "onirique" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ONIRIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

onirique


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ONIRIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ONIRIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

сон

Мрія - це набір психічних явищ, що переживаються під час сну. Протягом усієї історії різні сферу знань зацікавилися мріями, шукаючи сенсу чи функції. Мрія відрізняється від галюцинації та ревності, які відчувають стан бодрству. Наукова назва дослідження снів - це онрологія. Під час пробудження пам'ять про сон часто неповна, іноді не існує. Однак можна викликати згадування мрії. Мрії є найбільш складними під час фаз парадоксального сну.

Визначення onirique у французька словнику

Визначення сновидіння в словнику - мрія, яка відноситься до мрії.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ONIRIQUE

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONIRIQUE

onguenter · onguiculé · ongulaire · ongulé · onguligrade · oniricide · oniriquement · onirisme · oniro-analyse · oniroanalyse · onirogène · oniroïde · onirologie · onirologue · oniromancie · oniromancien · oniromancienne · onirophrénie · oniroscopie · onirothérapie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ONIRIQUE

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · féerique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · mésentérique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

Синоніми та антоніми onirique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ONIRIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «onirique» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «onirique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ONIRIQUE

Дізнайтесь, як перекласти onirique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова onirique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «onirique» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

soñar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

dream
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सपना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حلم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

сон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

sonhar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

স্বপ্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

onirique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

bermimpi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Traum
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

ngimpi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

giấc mơ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கனவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

स्वप्न
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

rüya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sognare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

śnić
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

сон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

vis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

όνειρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

droom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dröm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

drømme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання onirique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ONIRIQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання onirique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «onirique».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про onirique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ONIRIQUE»

Дізнайтеся про вживання onirique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом onirique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Onirique
S’égarer dans sa folie, fuite en avant de rêves en partance, rire d’un monde qu’il nous reste à construire... C’est avec abandon qu’on se laisse entraîner par la mélancolie d’Oriabel Winkler.
Oriabel Winkler, 2010
2
Figures de l'onirique
Le « rêveur de rêves éveillé » est selon Paul Valéry l'artiste qui, comme Léonard de Vinci, réussit à amener la clarté de la veille et les visions du rêve sur un même plan, et à accepter qu'à l'intérieur de cette double vie ...
Camilla Bevilacqua, 2011
3
Effondrements psychiques et cognition onirique
Les dépressions sont toutes issues d'un effondrement psychique. dans cet ouvrage, l'auteur nous fait remonter à leur source, dans les premiers moments de la vie élaborative et structurative de l'individu: la phase pré-objectale du ...
Thierry Dubois, 2007
4
L'Onirique: Quelle est l'étoffe des songes ?
Onirique. Quelle est l'étoffe des songes ? Jean-Claude DUMONCEL Comme vous le savez, « onirisme » vient du grec oneiros qui signifie songe. Et sur le songe nous rencontrons d'abord une Parole de Poète : la parole de Prospero dans La ...
Jean-Claude DUMONCEL, 2010
5
De l'autre côté des rochers qui penchent: conte onirique ; ...
De l'autre côté des rochers qui penchent.
Zémanel, 2009
6
Images et imaginaire au Moyen Âge: l'univers mental et ...
Spécialiste de la pensée et de la philosophie médiévale, Annie Cazenave nous convie ici à une bien surprenante promenade.
Anny Cazenave, 2007
7
Conter les rêves: la narration de l'expérience onirique dans ...
Analyse: Comment le rêve est-il raconté? Comment l'éveillé s'y prend-il pour relater ce vécu étrange et bien peu de nature à se laisser verser dans les formes du langage clair?
Jean Daniel Gollut, 1993
8
Onirique attaque
Arthur H, bobine pas banale de la chanson française, nous accueille dans son théâtre imaginaire, au cœur de son esprit bouillonnant en révolution perpétuelle.
Arthur H, 2006
9
L'empire onirique
Alexandre Valensi mène des fouilles archéologiques en Egypte.
Cédric Boulard, 2009
10
La quête onirique de Kadath l'inconnue
Par trois fois, Randolph Carter rêva de la cité merveilleuse.
Howard Phillips Lovecraft, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ONIRIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін onirique вживається в контексті наступних новин.
1
Cinéma: s'il vous plaît, animez-moi un Petit Prince
Comment faire pour rendre ce conte, délicieusement surréaliste et superbement onirique, attractif pour les familles et les gamins gavés à la 3D ... «L'Hebdo, Липень 15»
2
VIDEO. Le Voyage d'Arlo: la bande-annonce émouvante du …
Et la bande-annonce officielle laisse présager d'un film onirique et émouvant. ''Et si l'astéroïde qui a radicalement bouleversé la vie sur Terre ... «L'Express, Липень 15»
3
"Dans l'œil du flâneur", l'exposition Hermès arrive à Paris
Une flânerie joyeuse et onirique à vivre du 18 septembre au 5 octobre 2015 sur les Berges de Seine et à travers les pages du livre "Dans l'œil ... «VOGUE.fr, Липень 15»
4
Burning Peacocks : L'interview vidéo pour Be Music Talents
... son acolyte David Baudart, la jolie brune propose depuis 2013 une folk-rock incandescente teintée de nostalgie vintage et de rétro onirique. «Be.com, Липень 15»
5
« Marie dompteuse de crabe » : un combat à la vie à la mort...
Si ces fonds sont obtenus, le film se voudra avant tout " poétique " et " onirique ". En effet, les réalisateurs n'ont pas la prétention de vouloir ... «Infirmiers.com, Липень 15»
6
Faites une sieste musicale sur les bords de l'étang
Patricia Boudillet, artiste autodidacte dans l'art figuratif, surréaliste et onirique, va plonger les participants dans les mystères d'un univers haut ... «Le Journal de Vitré, Липень 15»
7
Feist : Un Limbo-like débarque sur Steam
Le monde onirique de Feist est un lieu fascinant et hypnotique, mais de dangereux ennemis vous pousseront vers votre destin. Les pièges et ... «JeuxVideo.com, Липень 15»
8
Fleurs d'été
... Onirique », composé d'améthystes, saphirs violets et de perles de culture de Tahiti. Une nouvelle adresse à découvrir ! www.jaubalet-paris.fr «Guide des joailliers, Липень 15»
9
L'AGENDA DE L'ÉTÉ Sorties et bons plans ce mercredi 22 juillet
De l'autre, Fabien Guidollet (Verone), tout aussi reconnu pour son univers aérien et décalé, et dont le premier album électro-folk onirique ... «Objectif Gard, Липень 15»
10
21h30, monnaie dématérialisée au pays des merveilles
... ses chants serbo-croates et ses musiciens aux instruments parfois étranges, le groupe nous emmène dans une contrée lointaine et onirique. «TouslesFestivals, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Onirique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/onirique>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK