Значення "opiat" у французька словнику

ВИМОВА OPIAT У ФРАНЦУЗЬКА

opiat

ЩО OPIAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

опиат

Opiat

Опіат є внутрішнім засобом застосування, деякими властивостями якого є опіум, який він містить. Опіати оцінювалися з погляду їхньої консистенції та способу введення з електрифікацією та кондитерським вмістом: все можна було б дати чистим у більш-менш вираженій міцній формі, а також можна змішувати або розчинити для їх поглинання та ефективності. На практиці можна було називати опію без споживчих засобів, але які певними заспокійливими ефектами проявляють певну схожість, наприклад, сердечні та в'язкі опіати, які разом з опіатом Соломоном були не що інше, як тире що містив опіум, що входив до складу Західної морської фармакопеї у XVIII столітті.

Un opiat est un remède d'application interne dont une partie des propriétés vient de l'opium qu'il contient. Les opiats étaient rangés du point de vue de leur consistance et de leur mode d'administration avec les électuaires et les confections : tous pouvaient être donnés purs sous forme solide plus ou moins prononcée, et se prêtaient aussi à un mélange ou une dissolution pour leur absorption et efficacité. En pratique, on a pu appeler opiat des remèdes dépourvus d'opium mais qui par certains effets calmants présentaient une certaine similitude, exemple l'opiat cordial et astringent, qui avec l'opiat Salomon qui lui, n'était autre qu'une thériaque contenant de l'opium, faisaient partie avec trois autres de la pharmacopée maritime occidentale au XVIIIe siècle.

Визначення opiat у французька словнику

Визначення опіату в словнику є вибірковим, в процесі якого між опіумом; р. доб. електуарій. Вставка використовується для чищення зубів.

СИНОНІМИ «OPIAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «opiat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми opiat

dentifrice

ПЕРЕКЛАД OPIAT

Дізнайтесь, як перекласти opiat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова opiat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «opiat» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 鸦片
• Перекладач з французька на іспанська: opiáceo
• Перекладач з французька на англійська: opiate
• Перекладач з французька на гінді: नशा
• Перекладач з французька на арабська: أفيوني
• Перекладач з французька на російська: опиат
• Перекладач з французька на португальська: opiáceo
• Перекладач з французька на бенгальська: প্রস্বাপন
• французька: opiat
• Перекладач з французька на малайська: penenang
• Перекладач з французька на німецька: Opiate
• Перекладач з французька на японська: アヘン
• Перекладач з французька на корейська: 아편 제
• Перекладач з французька на яванська: opiate
• Перекладач з французька на в’єтнамська: có chất nha phiến
• Перекладач з французька на тамільська: ஓபியேட்
• Перекладач з французька на маратхі: उपशामक
• Перекладач з французька на турецька: uyuşturucu
• Перекладач з французька на італійська: narcotico
• Перекладач з французька на польська: opiat
• Перекладач з французька на українська: опиат
• Перекладач з французька на румунська: narcotic
• Перекладач з французька на грецька: οπιούχων
• Перекладач з французька на африкаанс: opiaat
• Перекладач з французька на шведська: opiat
• Перекладач з французька на норвезька: opiat

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPIAT»

Дізнайтеся про вживання opiat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом opiat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Dictionnaire botanique et pharmaceutique...

Ophiloglosse , 592. Opiat , 5 1 6. Opiat d'hysope , ibid. Opiat de bétoine , ibid. Opiat de véronique , ibid. Opiat contre la phthisie , ibid. Opiat contre l'apoplexie , la paralysieet autres affections de nerfs , 517. Opiat purgatif dans la cachexie , ibid.

‎1817

L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...

François Laurent Marie Dorvault Labé (París). OPUT ARAB1QTE. Salsepareille pulv., 160 Coquilles de noi- selles torréfiées, Miel, Q. S. Squine d°, 30 Girones, N ° 4 Pour un opiat dont la dose sera de 24 à 30 centigrammes, matin et soir.

François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844

L'Officine

Opiat antigonorrhéique, (Pajot-Laforêt. ) Sacre 150,0 Gomme arabique.. £5,0 Ean de menthe... Q. S. 8 grammes, mat in et soir. (Pierq.) Opiat aatigont. et antirhrrmat (Valette.) i^nfiérnrtc palv. 3000 '□lm ta 4 2 grammes. Cannelle pulvérisée 125 ...

Francois Laurent Marie Dorvault, 1867

Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...

cet opiat jusqu'à un gros chaque fois. Prenez corne de cerf préparée & quinquina , de chaque une demi-once ; corail préparé & sel d'absynthe, de chaque un gros : faites un opiat avec le syrop de coings. La dose de cet opiat sera jusqu'à un ...

Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776

Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...

Eugène Bouchut, Armand Després. A utre. gîïzll;z. . . . . . . . . . . . . . . . . .}M 100Hmmmu. Mêlez. A prendre gros comme une forte noisette ; quatre fois par jour, dans du pain à chanter . Opiat antidysentériqae. Thériaque. . . . . . . . . . . . . . .

Eugène Bouchut, Armand Després, 1873

Manuel des Dames de charité...

204 ' Opiat martial purgatif _ , ib. Opiat urgatif contre Phydropisie. ' 305 Opiat fiébrifuge et purgatif contre les fièvres inter« mittentes. - _ 206 Opiat contre la fièvre quarte. _ 203 Opiat fébrifuge pour les personnes dont l'a poitrine est délicate.

Capuron, 1816

Nouvelles formules de medecine

Opiat febrifuge. ibid Opiat pour la fièvre quarte. 8j Opiat vulneraire. 86 Optât vulneraire febrifuge. 87 Opiat contre l'epilepsie. ibid Opiat martial correctif. 8 8 Opiat cordial. . - 89 Opiat hysterique. ibid Opiat stomachique. . 90 Opiat contre les vers.

Pierre Garnier, 1726

Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...

Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot !r deux gros; rhubarbe 8c jalap , de chaque un gros: mèlez, faites avec le syrop de mercuriale , un opiat' dont la dose sera jusqu'à un gros. Opiats cmmënagogues. Prenez d'électuaire de baies de ...

Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1776

Nouvelles formules de médecine latines et françoises, pour ...

Opîar febrif'nge. ibid Opiat pour la fièvre quarte. 3; Opiat vulneraire. 86 Opiat vulnetaire febrifuge. 87 'Opîat contre l'epilepfie. ibid. Opiat martial c'or'rPeétifl S 8 » Opiat cordial. 'A' R 89 Opiat hyfterique. ibi d. Opiat flcomachique. ' l 90 Opiat ...

Pierre Garnier, 1716

Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...

Prenez de la conserve de grande consoude, une once; du corail préparé & des trochisñ ques de karabé, de chaque deux gros; du cachou & du sang de dragon , de chaque un gros 8c demi: formez de ce mèlange un opiat avec le sirop de ...

Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1776

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OPIAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін opiat вживається в контексті наступних новин.

Agenda russe en France du 13 au 20 mars

C'est quoi ? Concert de chansons traditionnelles russes, romances classiques et contemporaines du trio de Katia Jigalovskaïa « Vot opiat' ... «Le Courrier de Russie, Березень 15»

C'est arrivé le 3 novembre 1667La formule de la thériaque rendue …

... Baies de Laurier, Myrrhe, Gentiane réduit en poudre et mélangé à du miel et à du genièvre pour constituer un électuaire liquide (Opiat). «Le Généraliste, Листопад 14»

Etre un couple aussi prescripteur que Victoire de Taillac et …

... design à l'ancienne et de noms joliment désuets comme l'Eau de la Belle Haleine, la Pommade Virginale, l'Huile Antique ou l'Opiat Dentaire ... «Les Échos, Липень 14»

Scène de la beauté parisienne

Par coquetterie, le couple enlève un « l » à Bully et imagine des pommades, des parfums à l'eau, des savons superfins et même un opiat ... «Madame Figaro, Березень 14»