Завантажити застосунок
educalingo
ordurier

Значення "ordurier" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ORDURIER У ФРАНЦУЗЬКА

ordurier


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORDURIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORDURIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення ordurier у французька словнику

Визначення нечистоти в словнику - це те, що любить говорити, писати речі, надруковані грубістю, непристойністю, що відображає корупцію моралі.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORDURIER

armurier · aventurier · confiturier · couturier · friturier · hauturier · injurier · laurier · levurier · manufacturier · parurier · peinturier · procédurier · roturier · serrurier · teinturier · tourier · usurier · verdurier · voiturier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDURIER

ordinogramme · ordo · ordonnable · ordonnance · ordonnancement · ordonnancer · ordonnancier · ordonnateur · ordonnatrice · ordonné · ordonnée · ordonner · ordovicien · ordre · ordure · ordurer · ordureuse · ordureux · orduricole · ordurièrement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDURIER

approprier · basse-courier · bistourier · bonjourier · brochurier · calendrier · carrier · ceinturier · courrier · février · historier · labeurier · luxurier · moulurier · ouvrier · poirier · prier · préfecturier · terrier · trier

Синоніми та антоніми ordurier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORDURIER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ordurier» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ORDURIER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «ordurier» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ordurier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORDURIER

Дізнайтесь, як перекласти ordurier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова ordurier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ordurier» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

肮脏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

inmundo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

filthy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

गंदा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قذر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

отвратительный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

imundo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

অকথ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

ordurier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kotor
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

schmutzig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

汚いです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

불결한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

reged
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bẩn thỉu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அருவருப்பான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अश्लील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

pis
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

sporco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

brudny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

огидний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

murdar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βρώμικος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vuil
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

smutsigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skitten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ordurier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORDURIER»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ordurier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ordurier».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ordurier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORDURIER»

Дізнайтеся про вживання ordurier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ordurier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
ORDURIER. subst. masc. Petite machine de bois, qui est en usage chez les Religieux , & qui sert à óter les ordures des lieux que l'on balie. Les Carmes Déchaussez appellent cette petite machine, forte-immondice, mais tous les autres ...
Antoine Furetière, 1727
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
En sous-ordre , subordonément. » Il travaille en sous-ordre. ===== 6°. * On a dit autrefois , en son ordre , pour en son rang : •» Comme il aera dit ci-dessous en son ordre. Ckron. ORDÛRE , s. f. Ordurier , iêtre , adj. et subst. [ ie Ion. au iur , 3e e ...
Jean F. Ferraud, 1788
3
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
C'est un homme qui se plait à dire des ordures, qui aime les ordures. ordurier, ère. adj. (or-du-rié, rièr). Qui se plait à dire , ou à écrire des ordures , des choses sales et déshonnétes. Cet homme-là est bien ordurier. Et subst. C'est un ordurier.
4
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
C'est un homme qui se plait à dire des ordures, qui aime les ordures. ordurier, ère. adj. (or-du-rié, rièr). Qui se plait à dire , ou à écrire des ordures , des choses sales et déshonnéles. Cet homme-là est bien ordurier. Et subst. C'est un ordurier.
Académie française, 1839
5
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
ORDURIER, subst. el adj. mas., au fém. OR- DURiÈRE {or durit, riére), qui se platl a dire des ordurei, des paroles sales : un ordurier. — Qui contient des ordure» : conte ordurier; chan- ioij orduriire. 0RDUR1ÈRE , subst. fém. Voy. ordurier.
Napoléon Landais, 1849
6
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
ORDURIER j ère, f. m. & f. se disent familièrement d'un homme & d'une femme qui se plaisent à dire des obscénirés. Verbis obfcœnis utens. Ordurier se dit aussi des choses ; par exemple , Un conte ordurier. OREILLE, f. f. On dit figurément ...
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ORDURIER, 1ERE; adjectif du style familier. Qui se lait à dire des ordures, des parol'es sales 8C deshonnêtes Il e/l fbrt ordurier. Il s'emploie ausli substantivement. C'e/Z un ordurier. ORÊADE; substantis féminin , 8e terme de Mythologie.
Panckoucke, 1772
8
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
C'est un homme qui se plaist à dire des ordures , qui aime les ordures, fa conversation efl tousjours pleine d'ordure. ORDURIER , ERE. adj. Qui se plaist à dire des ordures, des paroles sales & deshonnestes. Cet homme là est bien ordurier.
Académie Française (Paris), 1718
9
Dictionnaire des gros mots russes
Le présent Dictionnaire des gros mots russes présente un millier de termes et d'expressions généralement absents des dictionnaires en dépit de leur fréquence d'emploi.
François Le Guévellou, 2002
10
Dictionnaire universel
Les Carmes Dechausscz appellent cette petite machine, porte-immondire, mais tous les autres Religieux disent ordinairement ordurier. Voilà un ordurierttrês bien fait. ORDURlER z Elus. adj. Wi se plait àdire des ordures , des paroles ...
Antoine Furetière, 1725

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORDURIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ordurier вживається в контексті наступних новин.
1
Ant-Man démarre en grand et remet les Minions à leur place
Le second volet de la comédie de Seth MacFarlane, Ted 2 sur un ours en peluche ordurier et fumeur de joints qui prend vie, se place au ... «Le Figaro, Липень 15»
2
"Je hurla de plaisir" : on est allé sur Wattpad, l'Instagram des livres
Dans certaines histoires écrites par ces ados, il est question d'incestes, de viols, le tout dans un langage ordurier à la limite du cru. Extrait de ... «L'Obs, Липень 15»
3
Extension de l'irrespect
L'ordurier format numérique est sans doute responsable de la détérioration de ce débat public en ligne avant même que ce débat n'ait eu le ... «Le Devoir, Липень 15»
4
Abdoulaye Condé, Conseiller de M. Antonio Souaré : « Guineelive …
... diffamant, absolument mensonger, ordurier, insipide, portant atteinte à l'honneur d'un honnête homme si respectable que M. Antonio Souaré ... «Aujourdhui, Липень 15»
5
Maroc - Cinéma : un sujet de tourment nommé "Much Loved"
... le « langage ordurier » des prostituées dans le film. À croire que la plainte fait « un inventaire de tout ce qui pourrait être compromettant pour ... «Le Point, Липень 15»
6
Bukowski : aphorismes inédits
Iconoclaste, sauvage, ordurier, vulgaire, réaliste ou génial, Charles Bukowski - Hank ou Chinaski pour ses lecteurs - reste un personnage ... «Le Magazine Littéraire, Липень 15»
7
Cinéma: Les Minions écrasent les dinosaures de "Jurassic World"
"Ted 2", second volet de la comédie de Seth MacFarlane sur un ours en peluche ordurier et fumeur de joints qui prend vie, se place au ... «Challenges.fr, Липень 15»
8
Avignon: Isabelle Huppert, débauche sadienne
... outre leur langage ordurier, par le dialogue philosophique qu'ils entretiennent (eh oui). La propension de la comédienne à jouer des rôles ... «Libération, Липень 15»
9
Le cas Amy Schumer
Son langage ordurier a notamment fait le succès de sa série sur la chaîne Comedy Central, Inside Amy Schumer, dont la troisième saison a ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
10
Questionner le terme « nègre », un mot à l'hérédité lourde dans « l …
Ce texte ordurier et calomnieux, qui visait Alexandre Dumas, a valu à son auteur, à la demande d'Alexandre Dumas, d'être condamné à six ... «AlterPresse-Haïti, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ordurier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ordurier>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK