Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ouananiche" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OUANANICHE У ФРАНЦУЗЬКА

ouananiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OUANANICHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OUANANICHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ouananiche» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ouananiche

ouananiche

Ouananiche

Ваді - це прісноводний лосось із північно-східних озер Сполучених Штатів, Онтаріо, Атлантичного Канаду та Квебеку. Це той самий вид, що і атлантичний лосось: Salmo salar, не будучи підвидом. Це менший сорт лосося, ніж його двоюрідний брат Атлантичний лосось. На відміну від останнього, це не анадром, він залишається у прісних водоймах, навіть якщо доступ до моря не перекритий. Його назва означає відповідно до робіт "Що б не знайдено скрізь" або "Маленький втрачений". La ouananiche est un saumon d'eau douce des lacs du nord-est des États-Unis, de l’Ontario, du Canada atlantique et du Québec. Il s'agi de la même espèce que le Saumon atlantique : Salmo salar, sans en être une sous-espèce. C'est une variété de saumon plus petite que son cousin le saumon atlantique. Contrairement à ce dernier, ce n'est pas un anadrome, il reste dans les plans d'eau douce même si l'accès à la mer ne lui est pas bloqué. Son nom signifie selon les ouvrages "Celui qui se trouve partout" ou encore "Le petit égaré".

Визначення ouananiche у французька словнику

Визначення безграмотного лосося в словнику - це прісноводний лосось, який знаходиться в очах та річках Канади і ніколи не спускається до моря.

La définition de ouananiche dans le dictionnaire est saumon d'eau douce que l'on trouve dans les lacs et rivières du canada et qui ne descend jamais à la mer.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ouananiche» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OUANANICHE


affiche
affiche
aiche
aiche
biche
biche
boniche
boniche
caniche
caniche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
liche
liche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
péniche
péniche
quiche
quiche
riche
riche
triche
triche

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OUANANICHE

ou syphilophobie
ou triskèle
ou vaccinoprophylaxie
ou vénérologie
ou vénérologue
ouabaïne
ouadi
ouah
ouaille
ouais
ouaouaron
ouat
ouate
oua
ouater
ouateux
ouatine
ouatiner
ouatte
oubli

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OUANANICHE

acrostiche
babiche
barbiche
bibiche
bourriche
callitriche
chiche
derviche
fortiche
godiche
gribiche
guiche
hémistiche
pied-de-biche
postiche
potiche
pouliche
seiche
ventre-de-biche
épeiche

Синоніми та антоніми ouananiche в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ouananiche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OUANANICHE

Дізнайтесь, як перекласти ouananiche на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ouananiche з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ouananiche» в французька.

Перекладач з французька на китайська

钩吻鲑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

salmón encerrado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

landlocked salmon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

घिरा सामन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سمك السلمون غير ساحلي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

озерный лосось
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

salmão sem litoral
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দ্বীপ স্যামন
260 мільйонів носіїв мови

французька

ouananiche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

salmon daratan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Binnenlachs
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

内陸サーモン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

내륙 연어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

republik salmon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cá hồi đất liền
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நிலத்தால் சூழப்பட்ட சால்மன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

समुद्र तांबूस पिवळट रंगाचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

karayla çevrili somon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

salmone senza sbocco sul mare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

śródlądowych łososia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

озерний лосось
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

somon fără ieșire la mare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μεσόγεια σολομού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ingeslote salm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

insjölax
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

landlocked laks
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ouananiche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OUANANICHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ouananiche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ouananiche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ouananiche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OUANANICHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ouananiche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ouananiche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ouananiche

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OUANANICHE»

Дізнайтеся про вживання ouananiche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ouananiche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Français du Canada - Français de France VIII:
5.2 Précision géographique intradéfinitionnelle OUANANICHE ['wananiʃ] n. f. – 1824 (in TLFQ); du montagnais. Sous-espèce du saumon de l'Atlantique, de petite taille, indigène du Québec et des provinces atlantiques, qui vit et se reproduit ...
Beatrice Bagola, 2009
2
Les poissons et moi
Le. Québec,. la. Ouananiche. et. les. copains. Le. pavé de d'Ormesson sur lequel Bernard se nique les calots à longueur de journée doit avoisiner, sinon dépasser , les quatre livres. Un poids de plus de deux kilos pour un seul bouquin, ...
Pierre PERRET, 2011
3
La Pêche à la Mouche Au Québec: 25 Expériences Inoubliables
Dans le sud du Québec, une sous-espèce «oquassa» fréquente les eaux froides des lacs profonds où elle demeure cantonnée comme la ouananiche. Elle offre peu d'intérêt pour la pêche sportive d'autant plus qu'elle est susceptible d'être ...
Hélène-Andrée Bizier, Benoît Chalifour, Paul LeBlanc, 2008
4
Le Guide des aliments
Ouananiche Salmo salar ouananiche La ouananiche (ou saumon de l'intérieur) est un délicieux petit saumon d'eau douce. On la retrouve sur la côte est de l' Amérique du Nord ainsi qu'en Scandinavie. Elle s'apprête comme le saumon ou la ...
QA International Collectif, 1999
5
Forêt conservation
Passe migratoire située à la cinquième chute sur la rivière Mistassini, tributaire du lac Saint-Jean. Les «voyageries» de la ouananiche La ouananiche a longtemps été considérée comme une proche parente du saumon atlantique Salmo salar.
6
Le Naturaliste canadien
Résumé. La ouananiche, Salmo salar, est présente dans les lacs du Parc national Gros Morne, dans la région de la péninsule nord de Terre-Neuve. Les individus de cette population sont caractérisés par une croissance lente, une petite taille ...
Léon Provancher, Victor Amédée Huard, 1979
7
Annual Report
... 58,602 250363 t DA1 ex a 2,891,295.04 . v_ County/Comté Species/Espèces Total Charlotte Brook trout / Omble de fontaine 2,875 Landlocked salmon / Ouananiche 516 Splake / Truite moulac 125 Gloucester Brook trout / Omble de fontaine ...
New Brunswick. Dept. of Natural Resources and Energy, 2000
8
The Canada Gazette, Part II.: La Gazette Du Canada
... ÜP 051110 'Slang Slæled before the third Friday in May gfggsgfiingsgs EN" 71 57 ')' (c) Char. Trou! and (c) From Monday September 15 or the p Ouananiche one closest to that date to the Thursday before the third Friday in May (d) Lake ...
Canada, 1993
9
Bulletin de la Société de géographie de Québec
De même que devient peu à peu chose du passé la pêche à la ouananiche dans la Grande Décharge, grâce aux manifestations de la haute industrie et, en particulier, à l'industrie de la pulpe qui a nécessité la construction d'écluses sur la  ...
Société de géographie de Queb́ec, 1919
10
Bulletin
Décharge, se noyèrent. Cet accident effraya par la suite les plus braves et le “ saut de la Décharge” devint de moins en moins populaire. De même que devient peu à peu chose du passé la pêche à la ouananiche dans la Grande Décharge,  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OUANANICHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ouananiche вживається в контексті наступних новин.
1
Une pêche printanière assurée
Si la truite mouchetée est la grande vedette, vous pourrez taquiner la touladi ou truite grise, la ouananiche et même le brochet dans certains ... «Le Journal de Montréal, Червень 15»
2
Les chasseurs du fond du fleuve
Il est interdit de pêcher au harpon le saumon, la ouananiche, le maskinongé, le touladi et l'esturgeon. Comme ceux qui pêchent à la ligne, les ... «Canoë, Червень 15»
3
Un second tournoi pour les amateurs de pêche
... ceux qui attraperont les poissons les plus lourds (grand brochet, ouananiche, perchaude et achigan) dans les catégories «remise à l'eau» et ... «L'Action - Joliette, Червень 15»
4
Gagnants du Tournoi Nil Dézainde
PÊCHE. Martin Gauthier (truite grise), J.D. Lévesque (truite brune), Angel Franciosa (truite arc-en-ciel) et Guylaine Robichaud (ouananiche) ont ... «Reflet du Lac, Травень 15»
5
Investir dans la protection de la faune
Dans une émission enregistrée au Lac Saint-Jean pour l'ouverture de la pêche à l'ouananiche en compagnie de Philippe Couillard, qui sera ... «TVA Sports, Травень 15»
6
On ne connaît pas grand-chose, preuve #392
ON pense ici a la Ouananiche la fièreté du lac St Jean … pendant ... ne remontaient plus les ruisseau et la nourriture de la Ouananiche était en ... «LaPresse.ca, Травень 15»
7
Combattantes extrêmes
Une des espèces qui oppose le plus de résistance lors des affrontements est assurément la ouananiche. Ce saumon d'eau douce, emprisonné ... «Le Journal de Montréal, Травень 15»
8
Ouverture de la pêche : Philippe Couillard est de la partie
Les pêcheurs étaient nombreux vendredi matin à taquiner le poisson sur le lac Saint-Jean. La pêche à la ouananiche a débuté une semaine ... «Radio-Canada, Травень 15»
9
Une pêche précoce et prometteuse
Les gens taquinent la ouananiche depuis ce matin, soit une semaine avant l'ouverture officielle de la pêche au Québec. Il faut remonter aux ... «LaPresse.ca, Травень 15»
10
Place au Tournoi Nil-Dézainde
... des 4 Loups, cet événement annuel offre des bourses pour les plus gros spécimens de touladi, truite arc-en-ciel, truite brune et ouananiche. «Reflet du Lac, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ouananiche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ouananiche>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись