Завантажити застосунок
educalingo
pandour

Значення "pandour" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PANDOUR У ФРАНЦУЗЬКА

pandour


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PANDOUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PANDOUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Pandour

Термін pandoure або pandour спочатку відноситься до охоронців хорватських, сербських чи румунських бояр, пізніше об'єднаних як нерегулярні війська, а також як імперські стражники в арміях Австрійської імперії, зокрема як частина "Militärgrenze" "уздовж кордонів з Османською імперією". Цей термін має належати від власного імені "Пандур", яке буде ім'ям села в Угорщині, а також може призначити солдата нерегулярної міліції, набраної з числа слов'ян або валахів, та створення допоміжних підрозділів, розрізнених і непорядних, але дуже мобільних , легка кавалерія і піхота. Сьогодні термін Пандур іноді використовується для позначення чоловіка та / або жорстокого солдата. Назва "Пандюр" також було передано сучасному бойовому машині австрійського виробництва.

Визначення pandour у французька словнику

Визначення pandour у словнику є угорським солдатом, який належав до вільного корпусу, надлишки якого призвели до їх включення в регулярні війська Австрійської імперії. солдати; жорстокий, грубий чоловік; мародер.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PANDOUR

amour · autour · bonjour · carrefour · cavalcadour · contour · cour · détour · four · gastadour · humour · jour · labour · mastigadour · pompadour · pour · retour · séjour · tour · troubadour

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANDOUR

panda · pandactyle · pandanus · pandectes · pandémie · pandémique · pandémoniaque · pandémonium · pandestruction · pandiculation · pandiculer · pandit · pandore · pandynamomètre · pané · panégyre · panégyriarque · panégyrie · panégyrique · panégyriste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANDOUR

abat-jour · achour · ajour · alentour · arrière-cour · atour · basse-cour · belle-de-jour · bonheur-du-jour · chaufour · contre-jour · cul-de-four · demi-jour · demi-tour · entour · gour · non-retour · pourtour · tambour · topinambour

Синоніми та антоніми pandour в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PANDOUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pandour» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pandour» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PANDOUR

Дізнайтесь, як перекласти pandour на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова pandour з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pandour» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

pandour
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pandour
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

pandour
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

pandour
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

pandour
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

pandour
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pandour
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

pandour
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

pandour
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pandour
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Panduren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

pandour
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

pandour
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pandour
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

pandour
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கருணையற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

pandour
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

pandour
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pandour
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

pandour
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

pandour
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

pandur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

pandour
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Pandoer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pandour
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pandour
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pandour

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PANDOUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pandour
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pandour».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pandour

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PANDOUR»

Дізнайтеся про вживання pandour з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pandour та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'enfant et le grenadier: fait et tableaux historiques, en ...
TABLEAU. Les pandours, embusqués, se montrent un peu. L'un d'eux , voyant que les grenadiers soc-, cupent de Félix, s'avance; ses camarades le suivent, mettent là bayonnette sur la poitrine des grenadiers. Un pandour se saisit de l' enfant ...
Pierre Villiers, 1810
2
Michel de Cervantes, sa vie, son temps, son oeuvre politique ...
Les régidors Pandour et La Caroube sont extraordinairement animés par la discussion des candidatures; le greffier Pierre l'Éternué a peine à recueillir leurs paroles, et le bachelier Pied Cornu essaie de les calmer. Pandour. — Apaisez- vous ...
Emile Chasles, 1866
3
Théâtre de M. [et Mme] Favart, ou Recueil des Comédies, ...
... Pour jaffir dfamourette, On sçait site ain chargon. L A B E R G E R E. Oui , le coeur nous répete Tous les jours la leçon. _ _ LE PANDOUR ET LA BERGERE en dUÔL, La Bergere chante de: paroles Hongrozses. LEPANDOURsi ArR NOTÊ .
Charles-Simon Favart, Duchesne, Bibliothèque des Fontaines, 1763
4
Bibliothèque des théâtres
LE PANDOUR. Eh ! comment donc ! mon choli Dame y Fous parlir Honcrois. . LA BERGERE. Du tendre Amour c'eft un ouvrage.. Vous fçayèz aulîi mon langage. LE PANDOUR. — - Parlir pon François. ~ Air. J'ai fait une Maître fie. Sri bouche y  ...
5
Theatre de m. Favart: ou recueil des comedies, parodies & ...
ou recueil des comedies, parodies & opera-comiques qu'il a donnés jusqu'a ce jour, avec les aires, rondes & vaudevilles notés dans chaque pièce M. Favart ( Charles-Simon). LE PANDOUR. Eh ! comment donc ! mon choli Dame , Fous parlir ...
M. Favart (Charles-Simon), 1763
6
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
LE PANDOUR. Eh ! comment donc ! mon choli Dame „ Fous parlir Honcrois. L\ BERGERE. Du tendre Amour c'est un ouvrage. Vous sçavez auffi mon langage. LE PANDOUR. Parlir pon François. Air. J'ai fait une Maîtresse. Sti bouche y être si ...
7
P-Z
Pandour, homme déguenillé, sans tenue. Ety. Ce mot viendrait-il de pandour e , soldat hongrois plus propre au pillage qu'au combat, ou du grec irivSouXoç ( paodoulos) , l'esclave ou le valet de tout le monde. PANDOUR, s. m. (pandour) ...
Simon Jude Honnorat, 1847
8
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Quant au troisième pandour, il était trop loin pour être à craindre. Un instant Viola crut pouvoir atteindre son but. « En avant, mon bon Zullo, sécria-t-il en éperonnant son cheval, ne m'abandonne pas. v Et le brave cheval, malgré sa fatigue, ...
9
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
Eaux minérales de Ragozy et de Pandour, en Bavière M. Kmery , au nom de la commission des eaux minérales , fait un rapport demandé par le ministre, sur la question de savoir s'il y a lieu à autoriser à Paris un dépôt des eaux de Ragozy et  ...
10
Théâtre, ou Recueil des comédies, parodies & opera-comiques: ...
avec les airs, rondes & vaudevilles notés dans chaque pièce M. Favart (Charles- Simon). Comme eux , je fens que mon cœur aime. Mais que fert l'Amour fans l' Amant ? SCENE IV. UN PANDOUR , UNE BERGERE. LE PANDOUR. Air. Du Noël ...
M. Favart (Charles-Simon), 1763
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pandour [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pandour>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK