Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "papillonnage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PAPILLONNAGE У ФРАНЦУЗЬКА

papillonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAPILLONNAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAPILLONNAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «papillonnage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення papillonnage у французька словнику

Визначення клаптиків у словнику - це придушення дії, що збиваються, подібно до крила метеликів; результат цієї дії. Дія, що йде від однієї людини до іншої, від одного до іншого, перемішуючи, як метелик; результат цієї дії. Дія потік з одного предмета на інший, розсіяти; результат цієї дії. Світло, непостійне, відсутність глибини. Акт тремтіння, проходження від однієї жінки до іншої, не прив'язуючись до жодного з них; результат цієї дії.

La définition de papillonnage dans le dictionnaire est action de papillonner, battement comme celui des ailes de papillon; résultat de cette action. Action d'aller d'une personne à une autre, d'une chose à une autre, en s'agitant comme un papillon; résultat de cette action. Action de papillonner d'un sujet à un autre, de s'éparpiller; résultat de cette action. Caractère léger, volage, absence de profondeur. Action de papillonner, de passer d'une femme à une autre sans s'attacher à aucune d'entre elles; résultat de cette action.


Натисніть, щоб побачити визначення of «papillonnage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAPILLONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAPILLONNAGE

papillé
papilleux
papillifère
papilliforme
papillite
papillomateux
papillome
papillon
papillonnant
papillonné
papillonnement
papillonner
papillonnette
papillonneur
papillotage
papillotant
papillote
papillotement
papilloter
papilloteur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAPILLONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Синоніми та антоніми papillonnage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PAPILLONNAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «papillonnage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми papillonnage

Переклад «papillonnage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PAPILLONNAGE

Дізнайтесь, як перекласти papillonnage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова papillonnage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «papillonnage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

papillonnage
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

papillonnage
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

papillonnage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

papillonnage
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

papillonnage
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

papillonnage
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

papillonnage
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

papillonnage
260 мільйонів носіїв мови

французька

papillonnage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

papillonnage
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

papillonnage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

papillonnage
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

papillonnage
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

papillonnage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

papillonnage
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

papillonnage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

papillonnage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

papillonnage
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

papillonnage
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

papillonnage
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

papillonnage
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

papillonnage
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

papillonnage
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

papillonnage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

papillonnage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

papillonnage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання papillonnage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAPILLONNAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «papillonnage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання papillonnage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «papillonnage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAPILLONNAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «papillonnage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «papillonnage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про papillonnage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAPILLONNAGE»

Дізнайтеся про вживання papillonnage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом papillonnage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Et Si...
III. –. THOMAS. –. LE. PAPILLONNAGE. - Qu'y a-t-il ma chérie ? Quelque chose ne va pas ? - Tout va bien, comme d'habitude ! - Ecoute, ce n'est tout de même pas de ma faute si j'ai été obligé de rester au travail ce soir. On est sur un projet ...
2
Le nouveau monde industriel et sociétaire: ou Invention du ...
Les courtes séances ne donneront plein essor à la Pa- pilloneque dans un ordre où les plaisirs seront exempts de tout danger, et où le papillonnage ne pourra conduire chacun qu'au plus grand bien de ses intérêts et de sa santé. Au résumé  ...
Charles Fourier, 1829
3
L'école de la simplexité
Le papillonnage n'aboutit pas à des productions. Or ce qui fait vivre le système de la classe, l'alimente, le fait exister, c'est la communication du « ce que j'ai fait». C'est par là aussi que l'on a la reconnaissance des autres et que l'on se fait ...
Bernard Collot, 2012
4
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
Merc, Tabl., II, 162 : la ciselure et le guillochage. Papillonnage, 1779. Chassaignon, IV, 396 : un papillonnage académique. — Desmahis, GEurr., 17 : d 'un esprit trop volage Arrêter le papillonnage. □* Paulage, 1788. F. : Linguet, et Ann. litt.
F. Gohin, 17
5
Oeuvres complètes
ordre industriel, a dû nous donner la passion de papillonnage, le besoin de variété périodique dans les phases de la vie, et de variété fréquente dans les occupations. Au lieu d'un labour de 12 heures, à peine interrompu par un triste et chétif ...
Charles Fourier, 1841
6
Œuvres complètes de Ch. Fourier ...: Théorie de l'unité ...
ordre industriel, a dû nous donner la passion de papillonnage, le besoin de variété périodique dans les phases de la vie, et de variété fréquente dans les occupations. Au lieu d'un labour de l2 heures, a peine interrompu par un triste et chétif ...
Charles Fourier, 1841
7
L'Industrie aurifère
Manœuvre et papillonnage. — Papillonnage sur point fixe. — Je suis arrivé à simplifier considérablement la manœuvre des dragues a or etàassurer le nettoyage complet du bed-rock constituant le fond des placers, en remplaçant le  ...
David Levat, 1905
8
Le canal de Suez: II. Description des travaux de premier ...
Lorsque ces câbles étaient à moitié usés, ils étaient utilisés, ceux du treuil d' avancement au treuil de recul, ceux du papillonnage avant au papillonnage arrière. Après quelques années, on est revenu aux chaînes de 12 millimètres pour les ...
François Philippe Voisin, 1906
9
persiflage dans la littérature du XVIIIe siècle (1735-1810), ...
Ce mouvement continuel, d'un thème de conversation mais aussi d'un interlocuteur à l'autre, explique que persiflage soit souvent associé à papillonnage, comme dans le titre de l'un des ouvrages de l'abbé de Pou- ponville, petit-maître ...
Élisabeth Bourguinat, 1998
10
Le Génie civil
Ils comprennent essentiellement : Trois pompes centrifuges entraînées par des moteurs électriques de 9 ch, dont deux en service et une en réserve ; Des treuils à embrayage et freins séparés, pour le relevage de l'élinde et le papillonnage.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAPILLONNAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін papillonnage вживається в контексті наступних новин.
1
Réflexion depuis mon hamac : la machine à laver les cerveaux !
Vive l'art de l'éparpillement, du papillonnage, avec la curiosité toujours aussi pétulante pour vous enchanter la vie. Tout est affaire de mesure. «AgoraVox, Липень 15»
2
Les solutions apportées aux prestataires d'abonnement pour l'offre …
La fin du papillonnage, d'un ouvrage à l'autre, et donc d'un potentiel de découverte qui était certes contestable, mais présentait des avantages. «Actualitté.com, Липень 15»
3
Apple Music gratuit 3 mois : ça ne coûte rien d'essayer !
... permet de donner un conseil sans ambiguïté : testez-les ! La résiliation est simple, encourageant le papillonnage et les expériences. «LyonCapitale.fr, Червень 15»
4
L'émission "Qui veut épouser mon fils ?", bientôt sur TF1 : On vous …
... avec Julia où la séparation s'est faite avec l'aide de sa maman qui l'a rejoint durant l'aventure, il serait actuellement en mode 'papillonnage', ... «Blasting News, Червень 15»
5
A quoi ressemblait la sexualité des adolescents avant 68 ?
Jusqu'à un certain âge, les jeunes prolétaires ne se soucient guère des enjeux matrimoniaux et d'ailleurs ce papillonnage sexuel va finir par ... «L'Obs, Червень 15»
6
Denys Zacharopoulos: "Pour survivre, les artistes grecs doivent …
... aux événements du moment, qui posent des questions et qui travaillent l'entêtement des artistes et non pas le papillonnage du marché...". «Le Huffington Post, Червень 15»
7
Game of Thrones, la série préférée des infidèles ?
... cette enquête souligne donc l'étrange point commun en goût de séries télévisées entre ces personnes adeptes du « papillonnage ». «Les Hommes Modernes, Червень 15»
8
La tribune MMO : Etes-vous des récidivistes du MMO ?
... plus compliqué de se replonger dans un MMO en mode papillonnage. J'ai donc demandé leur avis sur la question aux membres de la Team ... «JeuxVideo.com, Червень 15»
9
Tinder, Happn... sont-ils responsables de la recrudescence de …
En d'autres termes, si des applications comme Tinder ont permis aux adeptes du papillonnage de multiplier leur nombre de conquêtes, il paraît ... «Sciences et Avenir, Травень 15»
10
Bougherara : « Seul l'entraîneur algérien peut gérer le joueur local »
... la corporation, soit de par leurs mauvais comportements ou pour leur « papillonnage ». Certains font plusieurs clubs durant la même saison. «TSA - Tout Sur l'Algérie, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Papillonnage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/papillonnage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись