Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "papillote" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PAPILLOTE У ФРАНЦУЗЬКА

papillote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAPILLOTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAPILLOTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «papillote» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
papillote

papillote

Papillote

Папілот - це шоколад, який супроводжується папером, що містить повідомлення, все загорнуте золотою або срібною папером. Цю цукерку, що походить з регіону Ліона, споживається в основному під час різдвяних свят. Традиційно, фольга має наступний склад: зовнішній документ: блиск, розрізати на дрібні смужки ігристих; загадка, жарт, кумедна цитата і / або петарда і задоволення, іноді повидло, але в більш загальному шоколад. Легенда свідчить, що посилки народилися в Ліоні в кінці вісімнадцятого століття, коли молодий клерк кондитера була ідея, щоб зачарувати його красивою працювати на поверх вище, щоб відправити свої слівця любові, закутаної в кондитерські вироби. Легенда пропонує два кінці, один - нещасливий, а другий - щасливим. Перший М. Papillot, столоначальник, зловив би і відправив назад, але, знайшовши ідею дуже цікаво, вирішив побудувати на: фольга народилася. По-друге, клерк одружився на своїй сестрі, яка не що інше, племінницею сера Papillot. La papillote est un chocolat accompagné d'un papier portant un message, le tout enveloppé dans un papier doré ou argenté. Cette friandise, originaire de la région lyonnaise, se consomme principalement pendant les fêtes de Noël. Traditionnellement, la papillote est ainsi composée : un papier extérieur : brillant, découpé en petites lamelles étincelantes ; une devinette, une blague, une citation amusante et/ou un pétard et une friandise, parfois une pâte de fruits, mais plus généralement du chocolat. La légende veut que les papillotes soient nées à Lyon à la fin du XVIIIe siècle, quand le jeune commis d'un confiseur eut l'idée, pour charmer sa belle qui travaillait à l'étage au-dessus, d'envoyer ses petits mots d'amour enveloppés autour d'une confiserie. La légende propose deux fins, l'une malheureuse et l'autre heureuse. Selon la première, M. Papillot, le patron du commis, l'aurait surpris puis renvoyé, mais ayant trouvé l'idée des plus intéressantes, aurait décidé de la mettre à profit : la papillote était née. Selon la seconde, le commis épousa sa belle, qui n’était autre que la nièce de Sieur Papillot.

Визначення papillote у французька словнику

Перше визначення папіломи у словнику - це спінені золоті або срібні вишиті на тканині одяг. Невеликий шматок паперу свернув посередині. Інше визначення фольги - фантастичний обгортковий папір, кручений або бахромою на кінцях, обгортання якогось солодощів або деяких солодощів. Papillote - це також папір, який закутаний певними овочами, рибою, м'ясом на грилі в духовці або для приготування, щоб задушити; р. Метон. так приготований

La première définition de papillote dans le dictionnaire est paillette d'or ou d'argent brodée sur une étoffe, un vêtement. Petit morceau de papier tortillé en son milieu. Une autre définition de papillote est papier d'emballage fantaisie, tortillé ou frangé aux bouts, enveloppant certains bonbons ou certaines douceurs. Papillote est aussi papier dont on enveloppe certains légumes, poissons, viandes à griller au four ou à cuire, à l'étouffée; p. méton. mets ainsi préparé.

Натисніть, щоб побачити визначення of «papillote» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAPILLOTE


aechmalote
aechmalote
ballote
ballote
bateau-pilote
bateau-pilote
belote
belote
camelote
camelote
copilote
copilote
céphalote
céphalote
ilote
ilote
matelote
matelote
paillote
paillote
parlote
parlote
parpaillote
parpaillote
pelote
pelote
pilote
pilote
rebelote
rebelote
rigolote
rigolote
tremblote
tremblote
zélote
zélote
échalote
échalote

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAPILLOTE

papillé
papilleux
papillifère
papilliforme
papillite
papillomateux
papillome
papillon
papillonnage
papillonnant
papillonné
papillonnement
papillonner
papillonnette
papillonneur
papillotage
papillotant
papillotement
papilloter
papilloteur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAPILLOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
note
ote
patriote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Синоніми та антоніми papillote в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PAPILLOTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «papillote» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми papillote

Переклад «papillote» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PAPILLOTE

Дізнайтесь, як перекласти papillote на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова papillote з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «papillote» в французька.

Перекладач з французька на китайська

papillote
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

papillote
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

papillote
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

papillote
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

papillote
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

papillote
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

papillote
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

papillote
260 мільйонів носіїв мови

французька

papillote
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

papillote
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

papillote
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

papillote
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

papillote
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

papillote
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

papillote
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

papillote
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

papillote
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

papillote
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

papillote
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

papillote
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

papillote
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

papillote
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λαδόκολλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Papillot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

papillote
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

papillote
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання papillote

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAPILLOTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «papillote» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання papillote
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «papillote».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAPILLOTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «papillote» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «papillote» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про papillote

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAPILLOTE»

Дізнайтеся про вживання papillote з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом papillote та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mes petites papillotes magiques: Tous les secrets minceur ...
Papillote express de lieu et sa julienne de légumes .........109 Papillote de maquereaux aux légumes du soleil .............110 Aile de raie en papillote ................. ...............................111 Papillote de haddock aux poireaux................................112 ...
Alix Lefief-Delcourt, 2010
2
Mes petits plats en papillote WeightWatchers: 1 livre de 32 ...
Et surtout, elle dispense de l'ajout de matières grasses. 35 recettes élaborées par Weight Watchers, alliant plaisir et équilibre et une grande papillote en silicone, Poissons, viandes, légumes, fruits, toutes les associations les plus ...
Weight Watchers,, 2011
3
Petit livre de - Papillotes gourmandes
papillote doit contenir une grande quantité de liquide. Commencez avec deux, et voyez si vous êtes convaincu! Que cuisiner en papillote? Tout! La papillote étant un mode de cuisson à la vapeur, rien ne lui résiste : légumes, fruits, poissons et ...
Maya BARAKAT-NUQ, 2012
4
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
597 - PAPILLOTE DE POISSON AU CHOU * POISSON FOTO “Papillote”de pescado con col. “PAPILLOTE” DE PESCADO CON COL * PESCADO INGREDIENTES: filetes de bacalao hechos puré. Guarnición: col de Milán. Cocción: aceite de ...
pierrette feloux, 2008
5
Méthode Papillote (La): Pour les enfants qui ont des kilos ...
Vincent Boggio, pédiatre et nutritionniste, est praticien hospitalier au CHU de Dijon et maître de conférences en physiologie à l’université de Bourgogne.
Vincent Boggio, 2008
6
Foie gras facile
Outre sa présentation séduisante et amusante, la papillote préserve toutes les saveurs du produit grâce à une cuisson douce qui les retient enfermées. Les papillotes confectionnées dans du papier sulfurisé sont les plus saines. Celui-ci est ...
Alain Ducasse, 2013
7
250 recettes de fête
... 67 Papillote d'agneau aux fruits secs 68 Papillote de bar aux petits légumes 69 Papillote de canard aux poires 70 Papillote de fruits de mer 71 Papillote de lotte bardée sur un lit d'épinards 72 Papillote de noix de Saint—Jacques au Boursin ...
Oeuvre collective
8
Mes petites recettes magiques à moins de 300 calories: ...
PAPILLOTE DE ROUGETS À LA PROVENÇALE 300 kcal/personne Bonnepour la santé cardio-vasculaire Cuisson : 15 minutes Ingrédients : 2 à 3 filets de rouget (150 g) ; 20 g de tomates séchées ; 2 olives noires ; 1⁄2 courgette ; 2 c. à s. de ...
Alix Lefief-Delcourt, 2013
9
Dictionnaire universel de cuisine pratique
L'enrouler alors en spirale sur un morceau de bois très lisse de la grosseur que l' on désire faire la manchette; faire trois tours et fixer l'extrémité avec un peu de colle à la farine ; retirer le morceau de bois et affranchir le bas de la papillote.
Joseph FAVRE, 2010
10
Essai sur le jeu, considéré sous le rapport de la morale et ...
un si haut degré de perfection qu'il échappe à toute espèce d'investigation, et que celui qui se croit le plus rusé et le plus habile à tricher est très-souvent celui qui sera le mieux dupé. DE LA PAPILLOTE ET DES DETTES DE JEU. La papillote ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAPILLOTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін papillote вживається в контексті наступних новин.
1
Couscous du Soleil deTipiak, la recette testée par la rédac
Pour réaliser vos courgettes farcies au couscous en papillote, vous avez besoin de 4 courgettes rondes, de 60g de chorizo doux, de 200g de ... «meltyFood, Липень 15»
2
Le meilleur de Bruxelles-les-Bains
C'est du riz avec du poulet, un œuf battu, une petite sauce aux oignons citronnée et tout est cuit en papillote dans une feuille de bijau, c'est ... «Le Soir, Липень 15»
3
5 façons de consommer le poisson
Qu'il s'agisse du turbot, de la limande, du colin ou de la lotte, vous avez le choix de faire cuire votre poisson en papillote ou dans un plat à ... «Cosmopolitan.fr, Липень 15»
4
Une terrasse en bord d'étang
La côte à l'os, les ribs grillés, le homard en papillote ou encore les truites de son élevage. Un bon repas à compléter par une joyeuse partie de ... «l'avenir.net, Липень 15»
5
Samedi et rien d'autre
Faire griller le lapin entier de 5 à 6 minutes de chaque côté, puis le déposer dans du papier d'aluminium pour le cuire en papillote. - Cuire 1 ... «ICI.Radio-Canada.ca, Липень 15»
6
Des ateliers culinaires dans les campings
Par exemple, le camping Aramis proposera une animation «atelier de canard, pain perdu au foie gras et magret en papillote» demain avec le ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Des légumes méconnus à découvrir
En papillote l'été sur le barbecue ou en gratin dans le four. Bob le Chef en fait des gnocchis. «On remplace la quantité de pommes de terre par ... «Le Journal de Montréal, Липень 15»
8
Le lapin du Québec au barbecue (ou au four)
Déposer dans du papier aluminium pour cuire en papillote. Cuire au four durant 1 h 15 à 350 °F (180 °C). Retirer le lapin du barbecue ou du ... «Le Devoir, Липень 15»
9
«J'ai perdu un frère»
Le serveur le prend un peu de haut: «Oh, il est frais et on le fait en papillote.» Quand le gars est venu avec les assiettes, Philippe a déballé un ... «L'illustré, Липень 15»
10
Tuto nail : comment enlever son vernis à paillettes ?
Posez le coton sur l'ongle suivi du papier d'aluminium comme une papillote. Une fois tous les ongles ainsi papillotés, il suffit de faire preuve de ... «Marie France magazine, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Papillote [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/papillote>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись