Завантажити застосунок
educalingo
parabole

Значення "parabole" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PARABOLE У ФРАНЦУЗЬКА

parabole


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARABOLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PARABOLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

притча

Парабола - це плоска крива, симетрична по відношенню до осі, приблизно U-образна. Його можна математично визначити кількома способами, і всі його визначення еквівалентні. Найчастіше парабола визначається як лінійна крива, де кожна точка розташована на однаковій відстані від фіксованої точки, фокусної точки та фіксованої лінії, директорії. Але це також можна визначити як перетин площини з конусом обертання, коли площина паралельна іншою плоскою, яка дотична до поверхні конуса. Це тип алгебраїчної кривої, чиї численні геометричні властивості цікавлять математиків з часів античності і отримали різні технічні застосування в оптиці, телекомунікаціях тощо.

Визначення parabole у французька словнику

Визначення притчі у словнику є короткою алегоричною, символічною, знайомою історією, під якою ховається моральне або релігійне вчення, яке виявляється зокрема. в священних книгах і використовувався Христом у його проповіді.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARABOLE

amphibole · ascobole · carambole · discobole · embole · faribole · guibole · holométabole · hyperbole · métabole · obole · péribole · rocambole · symbole · taurobole

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARABOLE

para-étatique · para-hôtelier · para-hôtellerie · para-littéraire · para-scientifique · para-scolaire · paraaminophénylsulfamide · parabase · parabellum · parabiose · paraboler · parabolique · paraboliquement · paraboliste · paraboloïde · parabuée · paracardiaque · paracentèse · paracéphale · parachevé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARABOLE

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · créole · espagnole · idole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · vole · école

Синоніми та антоніми parabole в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PARABOLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «parabole» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «parabole» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PARABOLE

Дізнайтесь, як перекласти parabole на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова parabole з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «parabole» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

寓言
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

parábola
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

parable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

दृष्टांत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المثل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

притча
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

parábola
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

দৃষ্টান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

parabole
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

perumpamaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Parabel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

寓話
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

우화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pasemon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngụ ngôn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

நீதிக்கதைகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बोधकथा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kıssa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

parabola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

przypowieść
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

притча
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

parabolă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παραβολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gelykenis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

liknelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

lignelsen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання parabole

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARABOLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання parabole
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «parabole».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про parabole

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PARABOLE»

Відомі цитати та речення зі словом parabole.
1
Alexandra David-Néel
Le monde est une parabole, une énigme. Et la multitude voit, et la foule entend ; mais en vain.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARABOLE»

Дізнайтеся про вживання parabole з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом parabole та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les 10 secrets du bonheur: une parabole moderne de sagesse ...
Le bonheur n'est pas déterminé par les circonstances de la vie, car vous seul pouvez le créer.
Adam J. Jackson, 1999
2
Les 10 secrets de l'amour: une parabole moderne de sagesse ...
L'amour n'est pas le fruit du destin ou de la chance.
Adam J. Jackson, 1999
3
Maryse Condé: Mythe, parabole et complexité
Dans les quatorze romans et recueils de nouvelles analysés dans cette étude, un mythe se développe où fusionnent les personnages souvent fragmentaires, de sorte que l'oeuvre de Maryse Condé offre un point de vue sur le monde moderne ...
Deborah Hess, 2011
4
Parabole de l'enfant égaré, formant le chapitre IV du Lotus ...
Philippe Edouard Foucaux.
Philippe Edouard Foucaux, 1854
5
EDEN, HUIS-CLOS - UNE PARABOLE DU DIEU CRITIQUE: Lecture du ...
Tel quel, le récit biblique du Jardin d’Eden ignore les notions de chute et de péché originel.
Jean Alexandre, 2002
6
Parole, figure, parabole: recherches autour du discours ...
Les paraboles de l'Evangile ne sont pas seulement les restes d'une culture passée où cette manière de parler était familière et comprise de tous.
Jean Delorme, 1987
7
L'Évangile de Luc: introduction et commentaire
Parabole sur la prière: la Veuve Importune (18,1-8) 1 Jésus dit une parabole pour montrer à ses disciples qu'il faut toujours prier sans se décourager: 2 «Il y avait dans une ville un juge qui ne respectait pas Dieu et se moquait des hommes.
Léopold Sabourin, 1987
8
Contribution à une nouvelle clinique psychanalytique de ...
L'ensemble des articles d'Annie Lévine-Ramirez réunis dans cet ouvrage témoignent ainsi non seulement de l'originalité de son approche clinique mais également d'une grande hardiesse dans l'élaboration théorique.
Annie Lévine-Ramirez, 2009
9
Ethnophoto.:
... ouvrages à deux dimensions Ouvrages généraux sur vie militaire- arme-guerre Ouvre-bouteille Ouvreuse de loges Ouvrier Livret ouvrier Cité ouvrière Fête des artisans et ouvriers Parabole des ouvriers de la dernière heure Jardins ouvriers ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
10
Change ton regard: des paraboles de l'Ancien et du Nouveau ...
des paraboles de l'Ancien et du Nouveau Testament Marguerite Rosenstiehl, Corina Combet-Galland Société des écoles du dimanche de France. ^JPmi tabule^* Qu 'est-ce qu 'une parabole ? Introduction aux notes ^. Les paraboles - et ...
Marguerite Rosenstiehl, Corina Combet-Galland, Société des écoles du dimanche de France, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARABOLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін parabole вживається в контексті наступних новин.
1
Ma contribution à l'avenir de la planète
En d'autres termes, le colibri de Pierre Rabhi n'est-il qu'un personnage de conte pour enfants ou une parabole féconde ? Aujourd'hui, les ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
2
AVIGNON – Fugue de Samuel Achache
Image de la vie qui coule vraiment, par rapport aux étendues glacées de la banquise ; parabole de l'amour idéal qu'on atteindrait qu'en le ... «Nonfiction.fr, Липень 15»
3
Parler par images
Il est vrai cependant qu'on trouve chez Marc aussi, à partir de cette première parabole du semeur, comme une série de paraboles ; nous ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
4
Deux fêtes dans la même famille
Son jubilé lui révèle sa chance d'être prêtre : « chacune de nos vies n'est-elle pas une parabole offerte au monde ? ». Il est actuellement prêtre ... «Est Républicain, Липень 15»
5
Une quête qui peut rapporter gros
... celui de l'observatoire de « Green Bank » en Virginie, doté d'une parabole de 100 mètres de diamètre et le télescope de Parkes en Australie. «Paris Match, Липень 15»
6
Sorties, spectacles, animations : les rendez-vous de l'été à Toulouse
Parabole onirique, poétique et humoristique de la colonisation, Girafawaland propose à tous les visiteurs de s'interroger sur son rapport à ... «Côté Toulouse, Липень 15»
7
Internet hertzien en Cévennes : "On tourne en rond"
... pas en faveur de l'hertzien, ils ont donné une alternative transitoire- la parabole satellitaire -, et voilà qu'on nous reparle d'internet hertzien. «Midi Libre, Липень 15»
8
Hollande sur le Tour : "Il faut que la France s'entende pour gagner !"
PARABOLE - Alors que la mésentente entre les deux coureurs français dans le final de la 14e étape du Tour leur ont coûté la victoire, François ... «Europe1, Липень 15»
9
FRANCE CULTURE GENERALE
Et puis et puis , je me dis qu'en 5 fois 30 minutes ( du lundi au vendredi a 20H ) je vais bien trouver une idée intéressante genre parabole de la ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
10
Etats-Unis : qui était le tueur de la base militaire du Tennessee
Le second post intitulé: «Comprendre l'islam, l'histoire des trois hommes aveugles», sorte de parabole évoquant sa vision de l'islam. «Nous ... «Le Figaro, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Parabole [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/parabole>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK