Завантажити застосунок
educalingo
paroxysme

Значення "paroxysme" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PAROXYSME У ФРАНЦУЗЬКА

paroxysme


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAROXYSME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAROXYSME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення paroxysme у французька словнику

Перше визначення пароксизму в словнику є фаза захворювання, хворобливого стану, під час якого всі симптоми проявляються з найбільшою гостротою. Інше визначення пароксизму є періодом максимальної активності при утворенні тектонічної споруди. Пароксизм також досягає крайнього ступеня, що межує з надлишком. Хто проявляє свій характер, його поведінку, схильність до надмірностей.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAROXYSME

anévrysme · bovarysme · cataclysme · dandysme · puséysme · torysme · trotskysme · vichysme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAROXYSME

parolière · paronomase · paronomasie · paronyme · paronymie · paronymique · paronyque · parorchide · paros · parotide · parotidectomie · parotidien · parotidite · parousie · paroxysmique · paroxyste · paroxystique · paroxyton · paroxytonique · paroxytonisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAROXYSME

alcoolisme · athlétisme · autisme · christianisme · civisme · cyclisme · enthousiasme · graphisme · humanisme · mécanisme · nautisme · organisme · orgasme · paludisme · prisme · professionnalisme · terrorisme · tourisme · urbanisme · vandalisme

Синоніми та антоніми paroxysme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PAROXYSME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «paroxysme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «paroxysme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PAROXYSME

Дізнайтесь, як перекласти paroxysme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова paroxysme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paroxysme» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

发作
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

paroxismo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

paroxysm
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

आवेग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ذروة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

пароксизм
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

paroxismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ক্রোধাবেগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

paroxysme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

serangan tiba-tiba
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Anfall
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

スパズム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

발작
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

paroxysm
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cực điểm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வலிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

यातना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

paroksizm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

parossismo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

paroksyzm
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

пароксизм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

paroxism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παροξυσμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

hevige aanval
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

paroxysm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paroxysme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAROXYSME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paroxysme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paroxysme».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про paroxysme

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PAROXYSME»

Відомі цитати та речення зі словом paroxysme.
1
Claude Sarraute
Un amant exceptionnel, c'est aussi celui qui va faire l'amour toute une journée sans arriver au paroxysme.
2
Louise Leblanc
Un amour qui n'a pas atteint son paroxysme, c'est toujours un volcan qui ne dort qu'à demi.
3
Michel Bataille
Dans les moments de paroxysme, il faut savoir être fou délibérément pour ne pas mourir sous le choc de la vie.
4
Philippe Bouvard
Sans la paresse qui dissuade de pousser la méchanceté trop loin et la concurrence à son paroxysme, notre société ne serait pas vivable.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAROXYSME»

Дізнайтеся про вживання paroxysme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paroxysme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Carnets d'ivoire: en opérations au paroxysme de la crise ...
Depuis le mois de septembre 2002, la Côte d'Ivoire vit au rythme des soubresauts d'un conflit qui la déchire.
François-Régis Jaminet, 2009
2
Traité de pathologie interne
On a vu des femmes enceintes accoucher pendant le paroxysme (6). l^es testicules sont souvent rétractés jusqu'à l'anneau inguinal , arec ou sans érection du pénis. Souvent il y a vomissement et rejet d'abondantes flaluosités (7). Le sommeil ...
J. Frank, 1842
3
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle
Certaines d'entre elles influencèrent clairement le futurisme : ľintégralisme d'A. Lacuzon, I'impulsionnisme de Florian-Paramentier, l'unanimisme de J. Romains. Le paroxysme de N. Beauduin se trouva dans une situation assez particulière.
Jean Weisgerber, 1986
4
Leçons de clinique médicale faites à l'Hôpital de la Charité
Paroxysme 1062 6,3 34,9 Guérison 110» 12,7 21,1 2. Paroxysme 1062 5,3 35,5 Apyrexie 1080 4,3 32,4 Guérison • 1220 12,2 27,4 3. Paroxysme 1007 2,3 35,0 Guérison 1006 12,0* 23,0 4. Paroxysme 930 5,5 29,2 Apyrexie 1080 6,4 25,6 5.
Sigismond Jaccoud, 1867
5
Critique du Juif Errant
Le paroxysme ! ah ! ah î il est le roi du monde! Il a remplacé la chandelle par la bougie, la rue par le trottoir, le sentier par le chemin de fer, la lampe carcel par le bec de gaz, le flageolet par le Sax-beugle ! Le paroxysme I Eh ! le maréchal de ...
Nestor Roqueplan (i.e. Louis Victor Nestor), Jules Gabriel Janin, 1852
6
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie, etc
Le 2.6.*, mêmes symptômes plus modères; (gelée de pain ). Le 27. e, spasmes aux yeux et aux lèvres , paroxysme vers les trois heures du matin. Le a8.e, assez bon , nuit douce , calme ; cependant pouls débile , paroxysme. Le 29.°, urines ...
7
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie
... le pouls était seulement un peu plus faible- que dans l'état naturel ; plus petit pendant le frisson \ il devenait prompt , contracté et fréquent dans la période de la chaleur. Au paroxysme succédait la langueur. Le paroxysme M A B S C I N E. $f.
8
Histoire d'un inventeur au dix-neuvième siècle
Mais pourquoi M. Roqueplan a-t-il, pour marquer ces limites, emprunté au vocabulaire de médecine le mot paroxysme, et au pluriel encore? Avec ce mot, Janin va jouer comme jouerait un chat avec un peloton de laine ; il va le jeter à droite, ...
Oscar Comettant, 1860
9
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacie
Le 26.*, mêmes «ymptômes plus modères; {gelée de pain ). Le 27. e, spasmes aux yeux et aux lèvres , paroxysme vers les trois heures du matin. Le 28.% assez bon , nuit douce , calme j cependant pouls débile, paroxysme* Le 29.% urines ...
10
L'Observateur provençal des sciences médicales, dédié a ...
l'on. peut presque toujours présumer cette cause inaccessible à tous nos moyens , lorsqu'un premier paroxysme se manifeste tout-à-coup et sans prodromes ; enfin, pour terminer le pronostic de l'épilepsie, plus le mal est ancien , invétéré ...
Pierre Martin Roux, 1823

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAROXYSME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paroxysme вживається в контексті наступних новин.
1
FFF-LFP, la guerre des nerfs à son paroxysme
Rien ne va plus entre la FFF et la LFP ! Ce jeudi, la Fédération Française de Football a refusé de valider le système de "deux descentes - deux ... «Top Mercato.com, Липень 15»
2
Roissy : la police aux frontières refuse de distribuer des bonbons …
"A l'heure où le plan Vigipirate est à son paroxysme, demandant une vigilance extrême des policiers pour la sécurité intérieure du pays, ... «TF1, Липень 15»
3
Test du jeu Journey : Reprise d'un voyage nouvelle génération sur …
Le sentiment de solidarité est à son paroxysme lorsqu'on approche du sommet de cette fameuse montagne, et que les conditions météo se ... «JeuxVideo.com, Липень 15»
4
Le tour de cochon de la Coordination rurale
La situation dans le département n'atteint pas le paroxysme d'autres régions d'élevage mais la crise est là. Les dirigeants de la CR 47 ne ... «ladepeche.fr, Липень 15»
5
Hunger Games La révolte : Partie II : Découvrez la deuxième bande …
... et le suspense atteint progressivement son paroxysme. Que vont devenir les personnages auxquels nous nous sommes tant attachés ? «Staragora, Липень 15»
6
«Carmen», le très célèbre opéra de Bizet le 8 novembre
Entre fougue, frissons, passions, jeux de la séduction, espièglerie, jalousies et liberté poussée à son paroxysme, les 16 très talentueux ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Les débats de midi : Internet rend-il les jeux meilleurs ?
Mais c'est là où le vice est poussé à son paroxysme, c'est que finalement, cela permet certes de la souplesse d'éxécution pour les studios, afin ... «Gamekyo.com, Липень 15»
8
Crise agricole. « Agir tous à notre niveau »
Alors que le malaise paysan atteint son paroxysme, Gaëlle Nicolas a souhaité témoigner de son ressenti, hier. « Je multiplie les rencontres ... «Le Télégramme, Липень 15»
9
12h43 Ngapeth soupçonné d'agression
Alors que le volley-ball français a atteint son paroxysme, avec la victoire de l'équipe de France en Ligue Mondiale dimanche dernier, Earvin ... «Sport.fr, Липень 15»
10
Des textes à débattre sans tabou
La crise de l'Europe est à son paroxysme. Elle révèle la vraie nature de la zone euro, espace économique et politique de la puissance ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paroxysme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/paroxysme>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK