Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "passerillage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PASSERILLAGE У ФРАНЦУЗЬКА

passerillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PASSERILLAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PASSERILLAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «passerillage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
passerillage

passerillage

Passerillage

Проїзд - це техніка виноробства, яка використовується в деяких виноробних регіонах, для збагачення винограду цукром концентрацією. Потім він втрачає свій обсяг у воді і концентрує в цукрі. Таким чином, 100 кг винограду може дати 25 літрів вина, тоді як традиційно ті ж 100 кг дають 65-75 літрів вина. Існує два способи цього зробити: ▪ Прохід на пень складається з розпушування частини винограду на рівні винограду на початку зрілості винограду, щоб виставити виноград на сонце. ▪ Вирощування без пня включає утримання винограду, зібраного на солом'яних хатах. Це збереження може тривати від декількох днів до декількох місяців. Це дає можливість виробляти, наприклад, солом'яне вино. Основна відмінність між цими двома методами в тому, що, коли виноград дозріває на корені, її кислотність зменшується під час дозрівання, в той час як raisined виноград пня концентрувати цукор і кислотність в той же самий час. Таким чином ми отримуємо зовсім інші вина. ▪ Портал винограду та вина ... Le passerillage est une technique vinicole qui s'utilise dans certaines régions viticoles, pour enrichir le raisin en sucre par concentration. Il perd alors de son volume en eau et se concentre en sucre. 100 kg de raisin peuvent ainsi donner 25 litres de vin, alors que traditionnellement ces mêmes 100 kg donnent de 65 à 75 litres de vin. Il peut se faire de deux méthodes : ▪ Le passerillage sur souche consiste à effeuiller la partie de la vigne au niveau des grappes au début de la maturité du raisin pour exposer le raisin au soleil. ▪ Le passerillage hors souche consiste à conserver le raisin récolté sur des claies de paille. Cette conservation peut durer de quelques jours à plusieurs mois. Elle permet d'élaborer du vin de paille par exemple. La différence majeure entre les deux techniques est que lorsque le raisin mûrit sur le cep, son acidité diminue au cours de la maturation, tandis qu'un raisin passerillé hors souche concentrera son sucre et son acidité en même temps. On obtient donc des vins assez différents. ▪ Portail de la vigne et du vin...

Визначення passerillage у французька словнику

Визначення перехожих у словнику - різновид білого сорту винограду досить невеликий, вирощений на півдні Середземного моря для використання при приготуванні родзинок; р. Метон. ці родзинки

La définition de passerillage dans le dictionnaire est variété de cépage blanc à raisins assez petits, cultivée dans le midi méditerranéen pour servir à la préparation des raisins secs; p. méton. ces raisins secs.

Натисніть, щоб побачити визначення of «passerillage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PASSERILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASSERILLAGE

passementière
passepied
passepoil
passepoiler
passeport
passequillé
passequille
passer
passerage
passereau
passerelle
passériformes
passerille
passeriller
passerine
passerinette
passerose
passet
passette
passeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASSERILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Синоніми та антоніми passerillage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «passerillage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PASSERILLAGE

Дізнайтесь, як перекласти passerillage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова passerillage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «passerillage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

passerillage
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

passerillage
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

passerillage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

passerillage
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

passerillage
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

passerillage
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

passerillage
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

passerillage
260 мільйонів носіїв мови

французька

passerillage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

passerillage
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Passerillage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

passerillage
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

passerillage
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

passerillage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

passerillage
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

passerillage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

passerillage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

passerillage
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

appassimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

passerillage
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

passerillage
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

passerillage
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

passerillage
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

passerillage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

passerillage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

passerillage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання passerillage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASSERILLAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «passerillage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання passerillage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «passerillage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASSERILLAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «passerillage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «passerillage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про passerillage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASSERILLAGE»

Дізнайтеся про вживання passerillage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом passerillage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'œnologie (7e ed.)
Passerillage naturel sur souche 6.1.2. Passerillage hors souche Il consiste à disposer les raisins récoltés à maturité dans des conditions naturelles permettant de reproduire celles du passerillage sur souche : ils sont soit exposés au soleil ...
NAVARRE Colette, 2010
2
Albi -Tarn 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Tous les produits de la distillerie artisanale de Laurent Cazotte à Villeneuve-sur- Vère (que l'on peut visiter), et de son magasin Le Tonneau des Saveurs à Cordes-sur-Ciel, sont élaborés suivant la méthode dite de passerillage – et sont  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
3
Albi-Tarn 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Tous les produits de la distillerie artisanale de Laurent Cazotte àVilleneuve-sur- Vère (que l'on peut visiter), et de son magasin Le Tonneau des Saveurs à Cordes-sur-Ciel, sont élaborés suivant la méthode dite de passerillage – et sont  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Albi-Tarn 2011-12
Tous les produits de la distillerie artisanale de Laurent Cazotte à Villeneuvesur- Vère – que l'on peut visiter – et son magasin Le Tonneau des Saveurs à Cordessur-Ciel, sont élaborés suivant la méthode dite de passerillage et sont devenus, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Revue suisse de viticulture, arboriculture, horticulture
Limitation de rendement et passerillage sur souche Des essais effectués sur Merlot au Tessin ont montré que ... était nettement plus probante avec la technique du passerillage sur souche (taille de la branche à fruits dix à quinze jours avant ...
6
Dégustations entre amis: Découvrir, partager et comprendre ...
Le même assemblage est aussi à l'origine de vins plus corsés et aux arômes beaucoup plus riches du fait qu'ils sont élaborés à partir de raisins séchés au soleil selon une méthode appelée le passerillage des baies (voir l'encadré cicontre).
Tom Vigeant, 2013
7
De la grappe au verre
Enrichissement naturel Passerillage naturel Dans le Jura, par exemple, le célèbre vin de paille est obtenu après un passerillage naturel. Le raisin est récolté puis déposé sur des lits de paille dans un local fermé. La conservation peut durer ...
Jean Carette, 2005
8
Traité d'ænologie
Après quelques remarques sur le passerillage naturel recherché pour l' élaboration de certains types de vins, nous étudierons le passerillage artificiel réalisé par chauffage des raisins, puis les transformations obtenues sous l' influence de la ...
Jean Ribéreau-Gayon, Émile Peynaud, 1960
9
Pallas N° 53/2000 : Le vin de Rome.: Denys d'Halicarnasse
Il existe ailleurs aussi quelques habitudes de passerillage de raisins rouges chez des vignerons actuels : un peu de corinthe noir est mélangé avec de la malvoisie de Lipari sur l'île de Salina, un mélange blanc (assyrtiko) — rouge existe à ...
Collectif,, Paul François, Sylvie Pittia, 2000
10
Traité d'oenologie
Après quelques remarques sur le passerillage naturel recherché pour l' élaboration de certains types de vins, nous étudierons le passerillage artificiel réalisé par chauffage des raisins, puis les transformations obtenues sous l' influence de la ...
Pascal Ribéreau-Gayon, Eugene Peynaud, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASSERILLAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін passerillage вживається в контексті наступних новин.
1
Découvrez les vins de Zoltán Demeter, vigneron hongrois
... variable de sucre résiduel et une oxydation outrancière qui permettait de masquer la pourriture grise mêlée au passerillage et au botrytisme, ... «Le Figaro Vin, Липень 15»
2
Le Tour de France passe près des vignobles
Le bel « été indien » du Béarn et le Fœhn (vent du sud) favorisent le « passerillage » des raisins : surmaturation sur pied indispensable à ... «Francetv info, Липень 15»
3
Long reportage sur TF1 au Cap Corse, l'Isula ind'è l'Isula.
... Caroline est aussi la seule vigneronne de Corse à perpétuer l'antique tradition du passerillage : laisser sécher doucement le raisin au soleil ... «Le Blog TV News, Квітень 15»
4
Flavigny-sur-Ozerain Vignoble de Flavigny-Alésia : la saga du vin …
Toutefois pour l'Auxois, il s'agit d'une nouveauté car la “méthode du vin de paille” ou “passerillage” que nous adoptons est des plus atypiques ... «Bien Public, Лютий 15»
5
Vendanges tardives : derniers coups de sécateur dans le …
C'est ce qu'on appelle, dans le jargon viticole, le passerillage, qui consiste à laisser le raisin sur souche se dessécher et se déshydrater pour ... «La République des Pyrénées, Грудень 14»
6
"La qualité des vins de Madiran peut se comparer à celle des …
Les Pacherenc du Vic-Bilh doux sont obtenus par passerillage, c'est-à-dire qu'on laisse le raisin sécher sur la souche. Le passerillage ... «La Revue du vin de France, Грудень 14»
7
Liquoreux : Comment déguster ces vins gourmands ?
Le passerillage sur souche : technique consistant à laisser les grains de raisin sécher sur le pied de vigne. Cette méthode nécessite un climat ... «Le Figaro Vin, Грудень 14»
8
Vins de Corrèze, un prestige retrouvé
Récoltées à maturité, les plus belles grappes sèchent au moins six semaines sur des claies (le passerillage) puis sont pressées avant Noël. «Wikiagri, Листопад 14»
9
Le grand réveil du chenin, roi de la Loire
Les vignerons ne souhaitent plus travailler qu'en concentration de sucres naturels issus du botrytis ou du passerillage. "Il en résulte une ... «Le Figaro Vin, Листопад 14»
10
MOF maître d'hôtel 2015 : découvrez l'épreuve écrite de culture …
1.5 points pour surmaturation, concentration en sucre par Botrytis ou passerillage (+/- 250 g/l) 6) 3pts - 1 point pour viandes d'agneaux élevés ... «L'Hôtellerie Restauration, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Passerillage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/passerillage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись