Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pavillonné" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PAVILLONNÉ У ФРАНЦУЗЬКА

pavillonné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAVILLONNÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAVILLONNÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pavillonné» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pavillonné у французька словнику

Словникове визначення павільйону - це круглі або квадратні намети, зазвичай закінчуються у верхній частині, використовуються арміями у полі або створюються в різних обставинах. Намета використовувалося як звичайне житло серед кочових або осілих етнічних груп Сходу та Близького Сходу. Великий шматок тканини покриває і закриває ліжко або використовується для ізоляції кута або верхньої частини кімнати.

La définition de pavillonné dans le dictionnaire est tente de forme ronde ou carrée, généralement terminée en pointe par le haut, utilisée par les armées en campagne ou dressée en diverses circonstances. Tente servant d'habitation habituelle chez certaines ethnies nomades ou sédentaires d'orient et du moyen-orient. Grande pièce d'étoffe couvrant et fermant un lit ou servant à isoler un angle ou la partie haute de la pièce.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pavillonné» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAVILLONNÉ


abandonné
abandonné
abonné
abonné
accouvillonné
accouvillonné
aiguillonné
aiguillonné
ballonné
ballonné
bastillonné
bastillonné
bouillonné
bouillonné
bâillonné
bâillonné
carillonné
carillonné
donné
donné
galonné
galonné
mamelonné
mamelonné
melonné
melonné
pantalonné
pantalonné
papelonné
papelonné
papillonné
papillonné
vallonné
vallonné
vermillonné
vermillonné
émerillonné
émerillonné
étalonné
étalonné

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAVILLONNÉ

pavée
pavement
paver
pavesade
paveton
paveur
pavie
pavillon
pavillonnage
pavillonnaire
pavillonnerie
pavillonneur
pavimenteux
pavlovien
pavlovienne
pavlovisme
pavois
pavoisement
pavoiser
pavonner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAVILLONNÉ

actionné
attentionné
capitonné
cartonné
chevronné
cloisonné
conditionné
conventionné
couronné
emprisonné
façonné
fonctionné
ordonné
passionné
perfectionné
sonné
subordonné
susmentionné
sélectionné
étonné

Синоніми та антоніми pavillonné в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pavillonné» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PAVILLONNÉ

Дізнайтесь, як перекласти pavillonné на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pavillonné з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pavillonné» в французька.

Перекладач з французька на китайська

pavillonné
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pavillonné
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

pavillonné
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

pavillonné
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

pavillonné
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

pavillonné
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pavillonné
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

pavillonné
260 мільйонів носіїв мови

французька

pavillonné
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pavillonné
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

pavillonné
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

pavillonné
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

pavillonné
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pavillonné
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

pavillonné
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

pavillonné
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

pavillonné
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

pavillonné
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pavillonné
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pavillonné
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

pavillonné
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

pavillonné
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

pavillonné
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

pavillonné
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pavillonné
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pavillonné
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pavillonné

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAVILLONNÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pavillonné» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pavillonné
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pavillonné».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAVILLONNÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pavillonné» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pavillonné» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pavillonné

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAVILLONNÉ»

Дізнайтеся про вживання pavillonné з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pavillonné та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Orgues en Languedoc-Roussillon: Hérault
France. Direction de la musique et de la danse, France. Direction du patrimoine, Conseil régional du Languedoc-Roussillon. Clairon 4 : jeu en étain, 1" octave avec boîte. Noyaux carrés jusqu'en haut, anches Ber- tounèche. Non pavillonné  ...
France. Direction de la musique et de la danse, France. Direction du patrimoine, Conseil régional du Languedoc-Roussillon, 1988
2
Dictionnaire synoptique de tous les verkes de la langue ...
pauletlé paumé paumoyé pansé pivané éi pavé pavillonné pavoisé pavoyé payé peau de-chienné péché péché pédanté pédantisé peigné peint peiné peinturé peinturluré pelaudé pelé peloté pelotonné peluché (3' pers.) penadé penché ...
E. Verlac, Litais de Gaux, 1850
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Casernes. PAVILLONNÉ, adj., Blason. Le blason se sert du terme pavillonné pour exprimer l'émail du pavillon d'une trompe ou d'un cor- de-chasse , ou d'un autre instrument semblable, lorsque le pavillon est d'un autre émail que le reste.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
4
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Pavillon de pouppe , enseigne de pouppe , c'est celui qui est porté sur l'arriéredu vaisseau. Pavillon de beaupré, c'est un petit pavillon qui se porte furie mât d' avant, ou de l'avant. PAVILLONNÉ, ée , adj. En termes de Blason on se sert encore ...
5
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
patenté paicrnisé patienté patiné pâti patiné palrimonialisé patrociné patronise patronné patrouillé pâturé (3r paulelté paumé paumoyé pausé pavanC i's pavé pavillonné pavoisé pavoyé payé peaiide-chienné péché péché pedan té ...
E. Verlac, 1865
6
Orgues en Pays de la Loire: Département de la Loire-Atlantique
Jeu poinçonné et pavillonné, excepté 25 dessus coupés au ton. Dents profondes et serrées. Oreilles sur les 2 premières octaves. Nasard2 2/3: 56 tuyaux en étain sur sommier, à calotte mobile, avec oreilles, excepté 19 dessus ouverts et ...
Association régionale de coordination des activités musicales et chorégraphiques, 1995
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire
Rouyer d'Hénamenil , dans le Barrois ; parti , au premier , de gueules à la voile d' or; au second , d'azur semé de croix d'or au pied fiché à trois pavillons de même , deux 6k un , & fur le tout , une rose aussi d'or en cœur. PAVILLONNÉ, ée , adj.
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Quand l'embouchure du cor-de-chasse est différente , on dit qu'il est enguiché ; & quanil le pavillon ou la grande ouverture de l'autre bout se trouve d'un autre émail, on dit qu'il est pavillonné. On appelle encore pavillonnés & pavillonnées, ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
1 PAVILLONNÉ , ÊE ; adjectif & terme de l'Art Héraldique. II se dit du pavillon d' une trompe ou d'un cor de chaste , lorsqu'il est d'un émail différent du reste , de même que des Châteaux Sc Toucs où il y a une girouette. L£yd£t-Calleissane, ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
10
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
Rouyer d'Hénamenil , dans le Barrois ; parti , au premier , de gueules à la voile d' or; au fécond, d'azur femé de croix d'or au pied fiché à trois pavillons de même , deux & un , & fur le tout , une rofe auffi d'or en cœur. PAVILLONNÉ, ée , adj. le ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAVILLONNÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pavillonné вживається в контексті наступних новин.
1
Le CGG Princess est devenu le MGS Sagar
Il est désormais pavillonné au Vanuatu et a été acheté par le groupe russe Fesco. Il occupe actuellement une forme des chantiers Damen. «Meretmarine.com, Квітень 15»
2
Les offres de reprise de la SNCM devant les salariés et la …
... puisqu'ils ne pourraient, pour des raisons réglementaires, être pavillonné au Rif. De futures discussions devraient avoir lieu sur ce point. «Meretmarine.com, Лютий 15»
3
100ème escale de l'Eships Barracuda à Lorient
Pavillonné à Gibraltar, il appartient au groupe émirati Eships. Affété à temps par Total avec son sistership l'Eships Agamid, il charge des ... «Meretmarine.com, Травень 14»
4
Le fusil de l'ancien combattant
Donc, pas de joie à faire exploser de ma poitrine, mais l'espoir a déjà pavillonné mon cœur; espoir, parce que, depuis que la palabre sur cette ... «Le Temps, Серпень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pavillonné [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pavillonne>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись