Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pavillonnage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PAVILLONNAGE У ФРАНЦУЗЬКА

pavillonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAVILLONNAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAVILLONNAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pavillonnage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pavillonnage у французька словнику

Визначення палітності в словнику - це намет круглої або квадратної форми, як правило, закінчується у верхній частині, використовується арміями на полі або готується в різних обставинах. Намета використовувалося як звичайне житло серед кочових або осілих етнічних груп Сходу та Близького Сходу. Великий шматок тканини покриває і закриває ліжко або використовується для ізоляції кута або верхньої частини кімнати.

La définition de pavillonnage dans le dictionnaire est tente de forme ronde ou carrée, généralement terminée en pointe par le haut, utilisée par les armées en campagne ou dressée en diverses circonstances. Tente servant d'habitation habituelle chez certaines ethnies nomades ou sédentaires d'orient et du moyen-orient. Grande pièce d'étoffe couvrant et fermant un lit ou servant à isoler un angle ou la partie haute de la pièce.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pavillonnage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAVILLONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAVILLONNAGE

pavanement
pavé
pavée
pavement
paver
pavesade
paveton
paveur
pavie
pavillon
pavillonnaire
pavillonné
pavillonnerie
pavillonneur
pavimenteux
pavlovien
pavlovienne
pavlovisme
pavois
pavoisement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAVILLONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Синоніми та антоніми pavillonnage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pavillonnage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PAVILLONNAGE

Дізнайтесь, як перекласти pavillonnage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pavillonnage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pavillonnage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

pavillonnage
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pavillonnage
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

pavillonnage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

pavillonnage
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

pavillonnage
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

pavillonnage
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pavillonnage
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

pavillonnage
260 мільйонів носіїв мови

французька

pavillonnage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pavillonnage
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

pavillonnage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

pavillonnage
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

pavillonnage
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pavillonnage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

pavillonnage
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

pavillonnage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

pavillonnage
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

pavillonnage
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pavillonnage
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pavillonnage
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

pavillonnage
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

pavillonnage
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

pavillonnage
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

pavillonnage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pavillonnage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pavillonnage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pavillonnage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAVILLONNAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pavillonnage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pavillonnage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pavillonnage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pavillonnage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAVILLONNAGE»

Дізнайтеся про вживання pavillonnage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pavillonnage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Orgues de L'Ile-de-France
Le pavillonnage général des tuyauteries anciennes a été fréquemment pratiqué à la fin du XIXe siècle. — encoche d'accord : échancrure pratiquée sur le bord supérieur d'un tuyau en métal ou en bois pour l'accorder. La languette de métal ...
‎1996
2
Les Orgues gersois aux XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles
Le pavillonnage des tuyaux fut par contre pratiqué tardivement. Les facteurs . leandel , Phébade, Daublaine et Callinet, Wenner et Gotty, Poirier et tieberknecht ont tous laissé dans le Gers une tuyauterie coupée sur le ton. Là où il procéda à  ...
Louis Meunier-Rivière, 1988
3
Etudes de philologie comparee su l'argot et sur les idiomes ...
PAVILLONNAGE, s. m. Délire, folie. PAVILLONNEB , v. neutre. Déraisonner, parler comme un fou. Paros, s. m. Forçat qui, dans les an— ciens bagnes, était chargé de délivrer les vivres aux cuisiniers, et de tenir une,partie de la comptabilité.
Francisque Michel, 1856
4
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
FOLIE. — PavillOnnage. FORÇAT. — Fagot; (— qui revient au bagne ), cheval de retour; ( — chargé d'une partie de la comptabilité du bagne), payot; ( -— barbier du bagne), barberot;( — bourreau du bagne ), boye, colletin, acré ( avec force ...
Eugène François Vidocq, 1837
5
Les Sources de L'argot Ancien
... II, 108 ; 3° Perdre, en général. Doc., Il, 190. V. pomer. |PAUTRE, =pantre. II, 07. PAVILLON fou. pavillonnage, délire, pavillonner. délirer, faire des folies, Vid., II, i4"; Doc. 180, iijo: le pavillon tourne à tout vent. PAVOIS, insensé, J. iN'ig. I, ai-;.
Collectif
6
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Pavillonnage, s. m. Délire, folie. Pavillonneb , v. neutre. Déraisonner, parler comme un fou. Payot, s. m. Forçat qui, dans les anciens bagnes, était chargé de délivrer les vivres aux cuisiniers, et de tenir une partie de la comptabilité. Nul doute ...
Francisque Michel, 1856
7
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
FLEUR DE LIS QUI ÉTAIT AUTREFOIS APPLIQUÉE SUR L'ÉPAULE DES VOLEURS. — Tape , punaise. FOIN. — Pellard. FOIRE, FÊTE DE VILLAGE. — Boule, lègre , de vergne et. cambrouze. FOIS ( Une). — Triage. FOLIE. — Pavillonnage.
François Vidocq, 1837
8
Orgues en Languedoc-Roussillon: Hérault
Pavillonnage. Le pavillonnage semble avoir été pratiqué plus tardivement, les tuyaux devaient être coupés sur le ton. Bouches plutôt basses. Prestant 4 : en étain, tout sur sommier, même facture que Montre 8, aussi pavillonné. Bourdon 16 ...
France. Direction de la musique et de la danse, France. Direction du patrimoine, Conseil régional du Languedoc-Roussillon, 1988
9
Dictionnaire argot-français
PATRON-NE s. Père, mère. * PATURON s. m. Pied. PAUMER v. a. Perdre. PAUMER L'ATOUT v. Perdre courage. PAVILLON-NE s. Celui ou celle qui déraisonne, fou. PAVILLONNAGE s. Délire, folie. PAVILLONNERv. a. Déraisonner, délirer.
Eugène-François Vidocq, 2002
10
Orgues de la région Poitou-Charentes
Les trois principales époques de l'orgue : 186l, 1887, 1948, sont assez facilement repérables : La plus grande partie représente l'orgue de 186l, soit en place, soit décalée en 1887 pour pavillonnage, soit transformée et déplacée en 1948.
Poitou-Charentes. Direction Régionale des Affaires Culturelles, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAVILLONNAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pavillonnage вживається в контексті наступних новин.
1
Sarkozy aime les "belles tours"... qui ne plaisent pas à NKM
Et en France, des cubes. Comme si le mitage et le pavillonnage, c'était l'alpha et l'omega", constate Nicolas Sarkozy. Et de poursuivre : ... «L'Obs, Листопад 14»
2
Maisons paysannes : contre la standardisation
Nous luttons contre la pavillonnage des maisons anciennes. Petit à petit, les demeures sont standardisées et se ressemblent toutes. «la Nouvelle République, Лютий 14»
3
Six communes face à la culture (4/6) : Direction Chinon
Résultat : « pavillonnage » impossible, et petits collectifs de logement social en centre-ville. Dauge a ensuite marqué la cité de sa passion pour ... «Télérama.fr, Березень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pavillonnage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pavillonnage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись