Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pertinacité" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PERTINACITÉ У ФРАНЦУЗЬКА

pertinacité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERTINACITÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PERTINACITÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pertinacité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pertinacité у французька словнику

Визначення терміновості в словнику - упертості, упертості.

La définition de pertinacité dans le dictionnaire est obstination, opiniâtreté.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pertinacité» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERTINACITÉ


capacité
capacité
compacité
compacité
coriacité
coriacité
efficacité
efficacité
fugacité
fugacité
incapacité
incapacité
inefficacité
inefficacité
loquacité
loquacité
mordacité
mordacité
opacité
opacité
perspicacité
perspicacité
pugnacité
pugnacité
rapacité
rapacité
sagacité
sagacité
salacité
salacité
surcapacité
surcapacité
ténacité
ténacité
vivacité
vivacité
voracité
voracité
véracité
véracité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERTINACITÉ

persuasion
persuasivement
persulfate
persulfure
persulfuré
persulfurique
perte
pertérébrant
pertinace
pertinemment
pertinence
pertinent
pertuis
pertuisane
pertuisanier
pertuiser
perturbateur
perturbation
perturbatrice
perturber

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERTINACITÉ

authenticité
cité
complicité
cité
dicacité
excité
félicité
férocité
motricité
multiplicité
précité
publicité
périodicité
radio-opacité
simplicité
spécificité
technicité
édacité
élasticité
électricité

Синоніми та антоніми pertinacité в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PERTINACITÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pertinacité» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми pertinacité

Переклад «pertinacité» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERTINACITÉ

Дізнайтесь, як перекласти pertinacité на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pertinacité з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pertinacité» в французька.

Перекладач з французька на китайська

顽强
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pertinacia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

pertinacity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ज़िद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عناد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

неуступчивость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

pertinácia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

স্থিরানুবন্ধতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

pertinacité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ketabahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

pertinacity
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

pertinacity
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

불요 불굴
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

pertinacity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tánh cứng đầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பிடிவாதம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

pertinacity
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

inat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pertinacia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

upór
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

непоступливість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

îndărătnicie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

επιμονή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

volharding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

pertinacity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pertinacity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pertinacité

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERTINACITÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pertinacité» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pertinacité
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pertinacité».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERTINACITÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pertinacité» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pertinacité» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pertinacité

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERTINACITÉ»

Дізнайтеся про вживання pertinacité з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pertinacité та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Recueil de memoires interessans que Messieurs des Enquêtes ...
C'est-à-dire, que conformément aux Canons , ils exigent , non-feulement un crime , mais la pertinacité dans le crime. Or cette pertinacité , suivant ces Canons , ne se peut constater que par des monitions réitérées, & faites dans les délais ...
2
L'Eglise du Verbe Incarné.
C'est bien la doctrine de saint Thomas : « L'hérésie ajoute à l'erreur de deux côtés : du côté de la matière, car c'est une erreur en matière de foi ; du côté de celui qui erre, car elle suppose la pertinacité qui seule constitue l'hérétique.
Charles Journet, 2000
3
Examen du Précis de ce, qui s'est passé à l'Assemblée du ...
C'est à-dire , que consormément aux Canons , ils exigent , non-seulement un crime , mais la pertinacité dans le crime. Or cette pertinacité , suivant ces Canons , ne se peut constater que par des monitions réiterées, & saites dans les délais ...
4
Les mots de l'inquisition
Le pertinace peut l'être de deux manières: soit il n'avoue pas un délit judiciairement prouvé; soit i 'avoue mais refuse d'abandonner sa position pour rallier la doctrine catholique. Dans les deux cas, la pertinacité obligeait en principe les juges ...
Jean-Pierre Dedieu, 2002
5
Tout se mêle...: Romances en paroles
J'aime.
Arnaud Roi, 2013
6
Le Miroir des femmes
Si nous dit Poge : Quand nous estions en noz confabulations & joyeuses assemblées, nous parlions aulcunesfois de la pertinacité & obstination d'une femme, disant qu'il est des femmes si persistentes en couraige endurcy qu'elles ...
Luce Guillerm, 1984
7
Facecies:
[1] Si nous dict Poge: Quant nous estions en noz confabulations ef joyeuses assemblees, nous parlions aulcunesfoys de la pertinacité et obstination d'une femme, disant qu'il est des femmes si persistentes en couraige endurcy qu'elles ...
Poggio Bracciolini, Frédéric Duval, Sandrine Hériché, 2003
8
Du traitement medical et preservatif de la pierre et de la ...
... traitée dans le Parallèle; mais je noterai ne ni le vote négatif de l'Académie, ni les éclaircissements qui ont été 1' nis, ni les nouveaux faits qui ont été recueillis, et qui réfuteù opinions de M. Velpeau, n'ont rien. pu. contre. la. pertinacité. de.
Jean Civiale, 1840
9
Annales de la province et comté du Hainaut
PERTINACITÉ. De pertinarilé loul le dernier recours, Le salut des vaincus , c'est n'espérer secours. Una salus victis nullam sperare salutem. PAUVRETÉ". Il est temps , il est temps que ne sois rencontrée Rarement ni jamais dans la belle ...
François Vinchant, 1851
10
Chronica noblissimorum Ducum Lotharingiae et Brabantiae: ac ...
... nientmains les dessusdis Huard et les siens ne volrent onques faire ne prester sermens dommage et d'obédience aux dessusdis duc et ducesse de Brabant , ains, qui plus est, eulx endurchis en leur pertinacité ou enresderie laissèrent et se ...
Edmond de Dynter, 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERTINACITÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pertinacité вживається в контексті наступних новин.
1
L'Amérique fait des obsèques nationales à Ted Kennedy
... in extremis sur son lit de souffrances, soutint avec pertinacité les abominations que sont le “droit à l'avortement, à la contraception artificielle, ... «Le Figaro, Серпень 09»
2
Hérésies et dissidences féminines
qui par leur crédulité et leur pertinacité naturelle sont plus capables de croire aisément un miracle » comme le prétend un évêque antijanséniste17. Elles sont ... «Revues.org, Липень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pertinacité [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pertinacite>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись