Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pétulance" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PÉTULANCE У ФРАНЦУЗЬКА

pétulance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PÉTULANCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PÉTULANCE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pétulance» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення pétulance у французька словнику

Визначення лякання у словнику - це наполеглива бадьорості, важко утримувати.

La définition de pétulance dans le dictionnaire est vivacité impétueuse, difficile à contenir.


Натисніть, щоб побачити визначення of «pétulance» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PÉTULANCE


ambulance
ambulance
balance
balance
bienveillance
bienveillance
brillance
brillance
dissemblance
dissemblance
défaillance
défaillance
lance
lance
microbalance
microbalance
nonchalance
nonchalance
pharmacovigilance
pharmacovigilance
relance
relance
ressemblance
ressemblance
semblance
semblance
surbrillance
surbrillance
surveillance
surveillance
télésurveillance
télésurveillance
vaillance
vaillance
vidéosurveillance
vidéosurveillance
vigilance
vigilance
vraisemblance
vraisemblance

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉTULANCE

pétroléoélectrique
pétroler
pétrolette
pétroleur
pétroleuse
pétrolier
pétrolifère
pétroloaliment
pétrolochimie
pétrolochimique
pétrolochimiste
pétrologie
pétrosilex
pétrousquin
pétulant
pétuler
pétun
pétuner
pétuneur
pétunia

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉTULANCE

accordance
accueillance
alliance
antibalance
assistance
assurance
calance
chance
chaude-lance
frétillance
invraisemblance
malveillance
passe-lance
rutilance
sautillance
sibilance
stimulovigilance
thermobalance
télé-surveillance
voulance

Синоніми та антоніми pétulance в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PÉTULANCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pétulance» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми pétulance

АНТОНІМИ «PÉTULANCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «pétulance» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми pétulance

Переклад «pétulance» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PÉTULANCE

Дізнайтесь, як перекласти pétulance на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова pétulance з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pétulance» в французька.

Перекладач з французька на китайська

任性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

petulancia-
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

petulantly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चिड़चिड़ेपन से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بفظاظة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

обидчиво
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

petulância
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

petulantly
260 мільйонів носіїв мови

французька

pétulance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

petulantly
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

petulantly
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

petulantly
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

petulantly
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

petulantly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nóng nảy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

petulantly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

petulantly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

aksi aksi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

petulante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rozdrażnieniem
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

образливо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bosumflat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

petulantly
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

balorig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

petulantly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

petulantly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pétulance

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÉTULANCE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pétulance» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pétulance
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pétulance».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÉTULANCE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pétulance» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pétulance» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pétulance

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÉTULANCE»

Дізнайтеся про вживання pétulance з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pétulance та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Chanson sur l'air, "Mais la pétulance gagne tout"
Analyse de Rivoire: Pour encourager les citoyens à rester fermes vis-à-vis des prétentions des magistrats. - Paru le 22 janvier 1768.
‎1768
2
I-Z (500 p.)
Dans notre langue, pestifére est un terme didactique, comme somnifère, mortifère, etc. Une odeur pestifere, une vapeur pestifere, communique, apporte en effet la peste, la contagion, l'épidémie. (I4). 984. Pétulance, Turbulence ...
François Guizot, 1848
3
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
PÉTULANCE , TURBULENCE , VIVACITE. La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence, une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire ; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ...
M. Guizot (François), 1822
4
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ; la turbulence ne veut et ne désire que le mouvement , le bruit et l'agitation. La vivacité dans les actions est le contraire de la lenteur ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
5
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Pétulance, Turbulence, Vivacité. La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement a ce qu' elle désire, la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement; la turbulence  ...
‎1850
6
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
PÉTULANCE, TURBULENCE, VIVACITÉ. La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire ; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ; la ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
7
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
PÉTULANCE, TURBULENCE, VIVACITÉ. La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence, une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle desire; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement; ...
Guizot (François, M.), 1809
8
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
PÉTULANCE , TURBULENCE , VIVACITÉ. - La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence , une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ...
François Guizot, 1822
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
PÉTULANCE, TURBULENCE, VIVACITÉ. La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence, une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire ; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ; la ...
Guizot (François, M.), 1833
10
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence, une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ; ^turbulence ne veut et ne désire que le ...
Guizot, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÉTULANCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pétulance вживається в контексті наступних новин.
1
Actus Blu-Ray/DVD « Bob l'éponge, le film : un héros sort de l'eau …
Le dynamisme de l'action, la pétulance des personnages, les couleurs acidulées donnent au spectacle un aspect agréable et attractif ; seule la ... «ON Magazine, Липень 15»
2
Jean Lacouture, point final
Il n'avait plus l'âge des cadets mais il en gardait la pétulance, le panache, le sens de l'amitié et une plume qui était comme la rapière de ... «Libération, Липень 15»
3
Profil de Mylène Demongeot
A quatre fois vingt ans cette actrice phare du cinéma français conserve ses activités, sa pétulance et son charme. L'exemplaire parcours de ... «Valeurs Actuelles, Липень 15»
4
Un festival raconté, et rêvé, par ses artistes
de Talal Haïdar « le poète de Baalbeck » (qui célèbre avec vigueur la beauté de ses ruines et avec pétulance les traditions de son terroir) ; du ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
5
Regardez Sabah vous regarder dans les yeux...
Sabah, c'est la pétulance, la vitalité, l'énergie. Les passants lisent tout cela en un clin d'œil. Comme celui que Sabah leur envoie furtivement. «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
6
Les tongs voyagent à l'œil
Or cette dernière ne brille guère par sa pétulance économique. Plus d'offre de transport, moins de demande : les prix s'effondrent. Le 22 juin, l'indice SCFI ... «Monde Diplomatique, Липень 15»
7
LoL - Patch 5.12 : De l'équilibrage pour Ashe, Ekko et les Maîtrises
... et des changements de position pour Obstination, Gardien Légendaire, Armure Enchantée et Pétulance. Bénédiction Divine prend la porte et ... «melty.fr, Червень 15»
8
Insécurité juridique : l'hôtel Carlton sur l'autel du droit
Ces dernières décennies, pour calmer leur pétulance, les juges d'instruction ont perdu certaines de leurs prérogatives, notamment la ... «Blog Le Monde, Червень 15»
9
Marthe Keller (Marathon Man) : portrait d'une star aux mille vies …
Le feuilleton fait un malheur, propulsant le naturel, la fantaisie et la pétulance de la petite Bâloise dans le coeur des téléspectateurs. «Télé Star, Червень 15»
10
Evelyne Wilwerth remet la sensualité des femmes à l'honneur
Vive, joyeuse, elle entraîne toujours ses lecteurs dans une farandole où la pétulance est souvent de mise. Avec son essai 22 astuces pour une ... «Le Huffington Post, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pétulance [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/petulance>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись