Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "physionomie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PHYSIONOMIE У ФРАНЦУЗЬКА

physionomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PHYSIONOMIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PHYSIONOMIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «physionomie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення physionomie у французька словнику

Визначення фізіономії в словнику - це фізіономія. Набір функцій, зовнішній вигляд обличчя людини.

La définition de physionomie dans le dictionnaire est physiognomonie. Ensemble des traits, aspect du visage d'une personne.


Натисніть, щоб побачити визначення of «physionomie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PHYSIONOMIE


agronomie
agronomie
anomie
anomie
antinomie
antinomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
bibliothéconomie
bibliothéconomie
bionomie
bionomie
ergonomie
ergonomie
gastronomie
gastronomie
géo-économie
géo-économie
hétéronomie
hétéronomie
macro-économie
macro-économie
macroéconomie
macroéconomie
micro-économie
micro-économie
microéconomie
microéconomie
physiognomie
physiognomie
radioastronomie
radioastronomie
taxinomie
taxinomie
taxonomie
taxonomie
économie
économie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHYSIONOMIE

physiolâtrie
physiologico
physiologie
physiologique
physiologiquement
physiologisme
physiologiste
physiologue
physionomane
physionomètre
physionomique
physionomiquement
physionomiste
physionomotrace
physionotrace
physionotype
physiopathique
physiopathologie
physiopathologique
physiopsychologique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHYSIONOMIE

anatomie
anthroponomie
aéronomie
bonhomie
cheironomie
chironomie
cholécystectomie
cynomie
dichotomie
gastrectomie
holonomie
isonomie
métagnomie
métronomie
pré-autonomie
radar-astronomie
radarastronomie
semi-autonomie
sexonomie
sodomie

Синоніми та антоніми physionomie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PHYSIONOMIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «physionomie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми physionomie

Переклад «physionomie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PHYSIONOMIE

Дізнайтесь, як перекласти physionomie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова physionomie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «physionomie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

面相
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

fisonomía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

physiognomy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मुख का आकृति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

علم الفراسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

физиогномика
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

fisionomia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বাহি্যক গঠন
260 мільйонів носіїв мови

французька

physionomie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

firasat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Physiognomie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

人相
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

지형
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

physiognomy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thuật xem tướng mạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சாமுத்திரிகா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चेहरेपट्टी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çehre
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

fisionomia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

fizjonomia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

физиогномика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

fizionomie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φυσιογνωμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

fysionomie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fysionomi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fysiognomi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання physionomie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHYSIONOMIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «physionomie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання physionomie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «physionomie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHYSIONOMIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «physionomie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «physionomie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про physionomie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PHYSIONOMIE»

Відомі цитати та речення зі словом physionomie.
1
Astolphe de Custine
L'architecture est la physionomie des nations.
2
Fernand Vandérem
Il y a dans la physionomie des animaux un naturel délicieux dont j'ai vainement cherché l'approchant chez l'homme et que j'appellerais : l'air bête.
3
Martine Le Coz
On ne peut réduire les hommes à leur physionomie.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PHYSIONOMIE»

Дізнайтеся про вживання physionomie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом physionomie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'art de connaitre les hommes par la physionomie
Johann Caspar Lavater, Jacques Louis Moreau de la Sarthe. et cet œil aussi n' est pas un œil ordinaire. Un nez retroussé comme celui-ci n'est pas dans la nature; je l'appellerais judicieux, s'il était moins exagéré. La bouche de ce garçon est ...
Johann Caspar Lavater, Jacques Louis Moreau de la Sarthe, 1835
2
L'Art de Connaitre Les Hommes Par La Physionomie
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Caspar Lavater, 2012
3
Physionomie de la lettre: classification des créations ...
Dans ce petit manuel, René Henry Munsch dit en quelques pages ce qu'il faut savoir sur la lettre : son histoire, ses familles, sa construction, la façon de la dessiner, et comment l'utiliser pour des créations graphiques.
René Henry-Munsch, 2011
4
Mécanisme de la physionomie humaine ou analyse ...
Guillaume-Benjamin Duchenne. W40 ШЁЁ P'i LLM щи 6": d“ и“ ПЕСНЮ“: (llc Потную), phot VILLE D' ПО .ILL :21 Í` „; ‚` ат rf. ÉLECTRO-PHYSIOLOGIE PHOTOGRAPHIQUE.
Guillaume-Benjamin Duchenne, 1862
5
La Physionomie raisonnée ou Secret curieux, pour connoître ...
Claude de La Belliere. f _ ë \. v TT 'A B L: EL" ;usfflänchïs trop tôt, a dés la jeunesse; íbîd; . J ss Signes de tempemment-bnrbide. r *L Etre gras 8c cn bon- poîutss ,. ' 9.1.”, z. Nïtra. aucunement vclulzpar lc ,corgs , qzssñ a.; zzFaírc dc_s songes ...
Claude de La Belliere, 1681
6
Physionomie d'André Chénier
Réunit des études consacrées à un auteur considéré à la fois comme le dernier des classiques et le premier des romantiques.
Édouard Guitton, 2005
7
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
PHYSIONOMIE, s. s. Art qui enseigne à connoistre l'humeur ou le temperamment de l'homme par l'observation des traits de son visage , te la disposition de ses membres. Jean Baptiste Porta Si Robert Elud ont écrit de la Physionomie.
Antoine Furetière, 1690
8
Mercure de France
L'Art de connaître les Hommes par la Physionomie; par Gaspard Lavater. Nouvelle édition, corrigée et disposée dans un ordre plus méthodique ; précédée d'une Notice historique sur l'auteur; augmentée d'une Exposition dei Recherches ou ...
9
Denouement des lumieres et invention romantique: actes du ...
Essai sur la physionomie, destiné à faire connoître l'homme et à le faire aimer. 4 volumes. La Haye, van Karnebeek 1783-1803 et L'art de connaître les hommes par la physionomie. Nouvelle édition, corrigée et disposée dans un ordre plus ...
Giovanni Bardazzi, Alain Grosrichard, 2003
10
Tableaux de la nature: ou Considérations sur les déserts, ...
ou Considérations sur les déserts, sur la physionomie des végétaux, et sur les cataractes de l'Orénoque Alexander von Humboldt. l'abri des rayons du soleiL La même espèce d'animaux qui, dans l'est de l'Europe , combat les ours et les ...
Alexander von Humboldt, 1808

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PHYSIONOMIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін physionomie вживається в контексті наступних новин.
1
Vieux-Port de Montréal : il est temps de se mettre au travail !
Le cas de Boston est exemplaire, d'autant que les deux villes sont comparables en taille et en physionomie, villes universitaires de quelques ... «LesAffaires.com, Липень 15»
2
Bruxelles: un trentenaire placé sous mandat d'arrêt pour stupéfiants
L'intéressé a montré un titre de séjour espagnol, avec une photo qui ne correspondait pas à sa physionomie. Les policiers ont alors approfondi ... «La Capitale, Липень 15»
3
Maxime Martin : « Prendre notre revanche à Spa »
Nous avons pu prendre l'avantage à Zandvoort grâce à la physionomie du tracé mais aussi en raison de la différence de poids avec nos ... «Actu Moteurs, Липень 15»
4
Changement de physionomie pour l'avenue Le-Gorgeu
L'avenue Victor-Le-Gorgeu change de physionomie. Des travaux de sécurisation y sont réalisés depuis le 20 juillet et jusqu'au 31. «Côté Brest, Липень 15»
5
L'autre peloton du Tour
Les cheveux blancs et les quelques kilos en plus ont changé légèrement leur physionomie et le public a parfois du mal à les reconnaître. «L'Équipe.fr, Липень 15»
6
A quelle distance se tenir d'un miroir ?
La mission première de l'habillement est d'épouser les qualités de votre physionomie pour que ses vilains défauts deviennent rigoureusement ... «GQ Magazine, Липень 15»
7
L'OM reçoit une bonne leçon à pas cher
... à la place de Lucas Ocampos, Brice Dja DjéDjé et Romain Alessandrini, mais cela ne changeait pas réellement la physionomie du match. «Foot01.com, Липень 15»
8
Arbitrage d'investissement : corriger les modalités de …
Il y a pourtant fort à craindre que le débat européen ait aussi peu de conséquences sur la physionomie de l'arbitrage d'investissement que le ... «Le Monde, Липень 15»
9
Yanic Soubien (EELV Normandie) : « Il faut dessiner l'objectif et les …
Dans une région d'élevage comme la nôtre, c'est la physionomie de nos territoires qui est directement menacée : moins de fermes, ce sont des ... «Paris Normandie, Липень 15»
10
La bague océanique d'Eugenie Niarchios
Reprenant la physionomie de l'animal marin, cette dernière a été réalisée en rubis, saphirs, améthystes, aventurines vertes et diamants jaunes. «VOGUE.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Physionomie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/physionomie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись