Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "présent" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRÉSENT У ФРАНЦУЗЬКА

présent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRÉSENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRÉSENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «présent» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення présent у французька словнику

Визначення присутніх у словнику полягає в тому, що знаходиться в місці чи поруч з особою, з якої вона говорить; хто відвідує подію, про яке йде мова.

La définition de présent dans le dictionnaire est qui se trouve dans le lieu ou à proximité de la personne dont on parle; qui assiste à l'événement dont il est question.


Натисніть, щоб побачити визначення of «présent» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRÉSENT


absent
absent
accident
accident
agent
agent
argument
argument
arrangement
arrangement
co-présent
co-présent
comment
comment
content
content
document
document
engagement
engagement
excellent
excellent
instrument
instrument
moment
moment
omniprésent
omniprésent
parent
parent
patient
patient
permanent
permanent
placement
placement
talent
talent
violent
violent

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÉSENT

présellaire
présence
présénile
présénilité
présentable
présentateur
présentatif
présentation
présentatrice
présenté
présentée
présentement
présenter
présentificateur
présentification
présentifier
présentisme
présentiste
présentoir
présériel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÉSENT

concurrent
continent
département
développement
enseignement
environnement
gouvernement
gradient
incident
management
monument
notamment
patent
pertinent
prominent
précédent
président
testament
également
établissement

Синоніми та антоніми présent в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRÉSENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «présent» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми présent

АНТОНІМИ «PRÉSENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «présent» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми présent

Переклад «présent» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRÉSENT

Дізнайтесь, як перекласти présent на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова présent з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «présent» в французька.

Перекладач з французька на китайська

现在
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

presente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

present
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

वर्तमान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الحالي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

настоящее время
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

presente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বর্তমান
260 мільйонів носіїв мови

французька

présent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

hadir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

vorhanden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

現在
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

선물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

saiki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hiện tại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

தற்போது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

उपस्थित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

presente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

obecny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

нині
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

prezent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παρόν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

teenwoordig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

föreliggande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання présent

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÉSENT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «présent» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання présent
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «présent».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÉSENT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «présent» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «présent» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про présent

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PRÉSENT»

Відомі цитати та речення зі словом présent.
1
Gustave Flaubert
L’auteur dans son oeuvre doit être comme Dieu dans l’univers, présent partout et visible nulle part.
2
Gustave Flaubert
L'avenir est ce qu'il y a de pire dans le présent.
3
Francis Bacon
Améliorez le présent sans faire la satire du passé.
4
André Gide
Le présent serait plein de tous les avenirs, si le passé n’y projetait déjà une histoire.
5
Duc de Lévis
En avouant ses erreurs, on met la raison au présent et le tort au passé.
6
Henri Bergson
Rien n'est moins que le moment présent, si vous entendez par là cette limite indivisible qui sépare le passé de l'avenir.
7
Giacomo Leopardi
Le plaisir est toujours passé ou futur, jamais présent.
8
Casimir Delavigne
Quand le présent finit, ménageons l'avenir : Du roi qu'on a vu prince on peut tout obtenir.
9
Lucien Febvre
Pénétrer de présent la tradition elle-même : premier moyen de lui résister.
10
Jan Hus
Déplore ton passé, amende le présent, crains l'avenir, c'est-à-dire le pêché.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRÉSENT»

Дізнайтеся про вживання présent з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом présent та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
De l'esthétique au présent
L'esthétique est le plus souvent confondue avec l'histoire de l'esthétique, ou avec l'histoire des idées de l'esthétique.
Jacques Aumont, 1998
2
Le moment présent en psychothérapie: un monde dans un grain ...
Abandonnant le chemin emprunté historiquement par la plupart des psychothérapeutes, Daniel N. Stern analyse ici les liens entre l'implicite, l'intersubjectif et l'instantané et prouve, de façon magistrale, l'importance cruciale du ...
Daniel N. Stern, 2003
3
La philologie au présent: pour Jean Bollack
L'art contemporain fait l'objet d'une attention constante. Antique ou moderne, la tradition est relue et décapée.
Christoph König, 2010
4
50 exercices pour profiter du moment présent
Parmi les propositions ci-dessous, cochez celles qui vous correspondent.
Laurence Levasseur, 2011
5
Le sacre du présent
L'homme fait aujourd'hui l'expérience d'une nouvelle condition temporelle : celle de l'homme-présent.
Zaki Laïdi, 2002
6
Le présent du passé: l'actualité de l'histoire de l'homme
Quel est le véritable inventeur du feu ? A toutes ces grandes questions, Yves Coppens, clans ce livre qui lui ressemble, à la fois profond et plein d'humour, donne des réponses tout à fait nouvelles.
Yves Coppens, 2009
7
L'arrogance du présent
Jean-Claude Milner assume son appartenance à cette génération « arrogante » qui se crut, plus qu’une autre, capable de faire « du passé table rase »... Pourquoi les années 65-75 ?
Jean-Claude Milner, 2009
8
La grâce du moment présent: Le simple bonheur d'exister
Ce petit-livre est un discret signal d'alarme à nous tous qui sommes entraînés par le tourbillon de la vie.
Susan Squellati Florence, 2005
9
Histoire de l'état présent de l'Empire Ottoman: contenant ...
Analyse: Illustrations (burin, 17e s.).
Paul Rycaut, Paul Briot, 1670
10
Observations d'un Genevois sur l'état présent de la République
Selon une note ms. de Paul Lullin sur l'ex. GE BPU GF 567/148 (1), l'auteur serait en réalité Antoine Baumgartner.
Jean-Henri Ietzler, Antoine Baumgartner, 1845

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRÉSENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін présent вживається в контексті наступних новин.
1
Foot - Euro (F) - U19 - Anissa Lahmari (U19 F) : «À présent, on vise …
Arrivée en cours de compétition, Anissa Lahmari a dressé un premier bilan positif de l'Euro féminin des moins de 19 ans. Avant la demie face à ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
2
Carmelo Anthony présent au camp de Team USA
Déterminé à l'idée de jouer les Jeux Olympiques de Rio en 2016, Carmelo Anthony sera bien présent dans quelques semaines au mini-camp de Team USA. «BasketSession, Липень 15»
3
Carène présent, Murillo en suspens
Porteur du maillot jaune, avant de finir à la 3e place du général, l'an dernier, Juan Murillo (à g.) ne devrait pas disputer le Tour, à partir du 31 ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Липень 15»
4
Le travail au noir bien présent au Grand-Duché
Malgré une économie globalement en bonne santé dans le pays, le travail au noir est toujours bien présent et un nombre relativement ... «Le Quotidien, Липень 15»
5
Froome présent au critérium d'après-Tour de Saint-Nicolas
Le Britannique Chris Froome (Sky) sera présent le 31 juillet prochain au critérium d'après-Tour de Saint-Nicolas, ont annoncé les organisateurs vendredi. «RTBF, Липень 15»
6
Cy: fusion musicale entre le passé et le présent
Jacques Boudreau, Éric Dow, Jacques Blinn et Guyaume Boulianne forment le groupe Cy. - Acadie Nouvelle: Sylvie Mousseau ... «Acadie Nouvelle, Липень 15»
7
XV de France - Serge Blanco : "Je suis juste présent quand il le faut"
J'ai des attributions à côté (président du Biarritz olympique notamment, ndlr), mon boulot... Que je sois présent durant la préparation ne fera ... «La République des Pyrénées, Липень 15»
8
Hitek > Cinéma > Star Wars VII : un hommage à une scène mythique …
Hitek > Cinéma > Star Wars VII : un hommage à une scène mythique sera présent dans le film ! Sujets Chauds de la semaine ! 32 540. «Hitek.fr, Липень 15»
9
L'EuroBasket 2015 présent à Paris Plages
Du 23 juillet au 16 août, l'EuroBasket 2015 (du 5 au 20 septembre) investit le Parvis de l'Hôtel de Ville de Paris dans le cadre de Paris-Plages. «Sport.fr, Липень 15»
10
Tamarina présent au Gala Fight Aids 2015 et au 2eme anniversaire …
Le pôle loisir de Medine était présent au Gala de Fight Aids Monaco 2015 tenu à la Salle des Etoiles du Sporting, à Monte Carlo, le vendredi ... «Ile Maurice Tourisme Infos, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Présent [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/present>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись