Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contemporain" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTEMPORAIN У ФРАНЦУЗЬКА

contemporain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTEMPORAIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTEMPORAIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contemporain» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
contemporain

Сучасна ера

Époque contemporaine

Сучасний період починається в 1789 році і продовжується до наших днів. Деякі історики закінчують сучасну епоху в 1895 або 1896 рр., Наступний і нинішній періоди - епоха або епоха спілкування, розваг та спорту. Але це може бути оскаржено, оскільки перша половина ХХ століття стала кульмінацією ідеологій та націоналізмів, що народилися у XVIII-XIX століттях, ідеології стали радикальними у ХХ столітті та використовувалися в засобах масової інформації, розвагах та спорті. У сучасні часи спостерігається і безпрецедентне демографічне зростання історії людства. L'époque contemporaine débute en 1789 et se poursuit jusqu'à nos jours. Quelques historiens font finir l'époque moderne en 1895 ou en 1896, la période suivante et actuelle étant l'ère ou « l'époque de communication, spectacles et sports ». Mais ceci peut être contesté, la première moitié du XXe siècle étant l'aboutissement des idéologies et des nationalismes nés aux XVIIIe et XIXe siècles, les idéologies se radicalisant au XXe siècle et utilisant les médias, spectacles et sports. C'est aussi à l'époque contemporaine que se produit un accroissement démographique sans précédent dans l'histoire de l'humanité.

Визначення contemporain у французька словнику

Визначення сучасника в словнику є те, що існує цілком або частково протягом того самого періоду.

La définition de contemporain dans le dictionnaire est qui existe en totalité ou en partie pendant la même période.

Натисніть, щоб побачити визначення of «contemporain» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTEMPORAIN


airain
airain
chartrain
chartrain
drain
drain
entrain
entrain
forain
forain
grain
grain
gros-grain
gros-grain
lorrain
lorrain
merrain
merrain
mécontemporain
mécontemporain
parrain
parrain
quatrain
quatrain
rain
rain
refrain
refrain
riverain
riverain
souterrain
souterrain
souverain
souverain
terrain
terrain
train
train
train-train
train-train

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTEMPORAIN

conte
contemnement
contemner
contemplateur
contemplatif
contemplation
contemplativement
contemplatrice
contempler
contemporaine
contemporainement
contemporanéité
contempteur
contemptible
contemption
contemptrice
contenance
contenant
contendant
contendante

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTEMPORAIN

acérain
agrain
arrière-train
avant-train
aérotrain
boute-en-train
co-souverain
engrain
gain
norrain
nourrain
passe-tout-grain
primerain
rouverain
stil-de-grain
suzerain
turbotrain
vingt-quatrain
vitrain
égrain

Синоніми та антоніми contemporain в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONTEMPORAIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «contemporain» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми contemporain

АНТОНІМИ «CONTEMPORAIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «contemporain» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми contemporain

Переклад «contemporain» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTEMPORAIN

Дізнайтесь, як перекласти contemporain на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова contemporain з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contemporain» в французька.

Перекладач з французька на китайська

现代的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

contemporáneo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

contemporary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

समकालीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

معاصر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

современный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

contemporâneo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সমসাময়িক
260 мільйонів носіїв мови

французька

contemporain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kontemporari
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

zeitgenössisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

コンテンポラリー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

현대의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kontemporer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đồng thời
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சமகால
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

समकालीन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çağdaş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

contemporaneo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

współczesny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

сучасний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

contemporan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σύγχρονος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kontemporêre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

samtida
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

samtids
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contemporain

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTEMPORAIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contemporain» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contemporain
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contemporain».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTEMPORAIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contemporain» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contemporain» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про contemporain

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CONTEMPORAIN»

Відомі цитати та речення зі словом contemporain.
1
Jean-François Revel
L'homme contemporain, même dans les pays à forte tradition démocratique, n'a pas la maturité qui correspond à ses moyens intellectuels et à ses connaissances.
2
Pierre Bourdieu
Toute une partie de l’art contemporain n’a pas d’autre objet que l’art lui-même.
3
Pierre Michon (Physicien)
La littérature est l'un des derniers lieux où l'on peut se permettre de n'être contemporain que de l'homme.
4
David Le Breton
Le dualisme contemporain n'oppose pas le corps à l'esprit ou à l'âme, mais l'homme à son corps.
5
Jean-Michel Ribes
Dans notre monde de certitudes, seul l'art contemporain permet de douter. Ouf !
6
David Lodge
Dans le monde contemporain, le succès est dans une large mesure créé et mesuré par la publicité.
7
Robert Benayoun
L'érotisme, métaphore de la sexualité, aboutit à une forme de l'ennui contemporain.
8
Benjamin Stora
La solitude qui fut celle de Camus, sa détestation du spectacle mondain ou littéraire, mais aussi son refus de tous les systèmes qui enferment l'homme sont des aspects qui le rendent contemporain.
9
Martine Mairal
Un roman doit être contemporain de son monde.
10
Stéphane Mallarmé
Mal inspiré celui qui se crierait son propre contemporain.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTEMPORAIN»

Дізнайтеся про вживання contemporain з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contemporain та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
Le Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain se veut le premier dictionnaire fournissant à l'utilisateur une description systématique et complète de chaque lexème vedette.
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
2
Maurice Zundel, un mystique contemporain
Ce petit livre consacré à l'abbé Maurice Zundel constitue une simple et admirable introduction à l'existence et à la pensée vivante et vivifiante de ce prêtre, né à Neuchâtel en 1897 et décédé à Lausanne en 1975.
Claudio Dalla Costa, 2011
3
Le phénomène contemporain
La confrontation des pratiques et des réflexions présentes dans ce numéro contribuent à faire émerger une pensée critique. La rendre possible, n'est-ce pas cela être contemporain ?
Michèle Atchadé, 2004
4
Qu'est ce que le contemporain ?
Ce premier volume est consacré aux questions de définitions et de problématique du contemporain, ainsi qu'à ses rapports avec l'histoire, enfin à ses objets et à ses images aujourd'hui, au théâtre, au cinéma ou dans les médias, ...
Catherine Naugrette, 2011
5
L'art contemporain
Issues de la tradition ou de l'air du temps, mêlant souvent vrai et faux, les idées reçues sont dans toutes les têtes.
Isabelle de Maison Rouge, 2006
6
Le Loisir Contemporain: Essai de Philosophie Sociale
Une analyse critique de l'évolution contemporaine du loisir comme phénomène particulier d'une civilisation en marche malgré tous ses avatars, mais néanmoins ouverte à une quête constante de liberté, de tolérance, d'hédonisme ou d ...
Michel Bellefleur, 2002
7
Le roman québécois contemporain: les voix sous les mots
Depuis sa naissance, la litterature quebecoise convoque les textes d'ailleurs pour etablir sa legitimite et ses filiations.
André Lamontagne, 2004
8
L'ART CONTEMPORAIN ET SON EXPOSITION (1)
Ce livre regroupe les différentes interventions qui ont été faites au cours d'un séminaire mensuel intitulé " L'art contemporain et sa présentation " au Collège International de Philosophie, de 1999 à 2001, de Catherine Perret et ...
‎2002
9
Albert Camus contemporain
" Je ne suis pas moderne ", jetait Camus en manière de défi. C'est que le classicisme tragique de l'écrivain donna le vrai ton de notre modernité après Auschwitz.
Dolorès Lyotard, 2009
10
Histoire du Brésil contemporain: XIXe-XXe siècles
L'histoire récente du seul pays lusophone d'Amérique latine depuis le processus original d'indépendance, qui a abouti à une monarchie, à la construction de l'Etat national, et le passage d'une économie agro-exportatrice à une ...
Armelle Enders, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTEMPORAIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contemporain вживається в контексті наступних новин.
1
Sahurs accueille une exposition d'art contemporain
Serge Gobbé est fier d'avoir réuni ces deux-là : « Il faut faire venir l'art contemporain dans nos campagnes, en dehors des sentiers battus ». «Paris Normandie, Липень 15»
2
art3f PAris salon international d'art contemporain
Le salon art3F débarque à Paris, du 3 au 6 septembre 2015. Ce festival invite le grand public à découvrir une sélection de 200 artistes, profiter ... «Sortiraparis, Липень 15»
3
Comment l'art contemporain s'est emparé du cinéma
Résumé : Transfert, déplacement et passage, tel est le statut de l'image de cinéma dans les arts contemporains, étudié par un spécialiste ... «Nonfiction.fr, Липень 15»
4
Exposition Panor'almas : le Brésil contemporain à Paris
Une solution ? Gratuite et plus rafraîchissante qu'une caïpirinha, l'exposition Panor'almas te permet de découvrir l'art contemporain brésilien. «Mother Shaker, Липень 15»
5
LA PORTE ÉTROITE : UNE NOUVELLE GALERIE D'ART …
Ce qu'on attendait depuis longtemps est arrivé : l'ouverture d'une galerie d'art contemporain en plein centre de Toulon. Cette heureuse ... «Yaquoi, Липень 15»
6
Le patrimoine millénaire croise l'art contemporain à la grotte
Classée parmi les grands sites du département, la grotte du Mas-d'Azil héberge, jusqu'au mois de novembre, une exposition de luminaires ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
L'art contemporain s'expose à la sous-préfecture
Depuis son arrivée à Bernay, en 2014, Emmanuel Le Roy, sous-préfet, tenait à embellir la sous-préfecture avec des œuvres d'art contemporain ... «Paris Normandie, Липень 15»
8
Le festival d'art contemporain Diep-haven se partage entre Dieppe …
Le festival d'art contemporain Diep-haven, qui se déploie entre Dieppe et le sud de l'Angleterre, a pris ses quartiers au centre Jean-Renoir et à ... «Paris Normandie, Липень 15»
9
7e biennale d'art contemporain de Melle du 4 juillet au 27 septembre
C'est autour du thème "jardiniers terrestres, jardiniers célestes" que se déroulera tout au long de cet été la 7e biennale d'art contemporain de ... «lepetiteconomiste.com, Липень 15»
10
Mons capitale européenne 2015 propose deux expositions d'art …
... belge n'a pas fini d'étonner les visiteurs de passage et les touristes avec deux grandes expositions d'art contemporain : Cloud et Atopolis. «Toutelaculture, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contemporain [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/contemporain>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись