Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prétentiard" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRÉTENTIARD У ФРАНЦУЗЬКА

prétentiard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRÉTENTIARD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PRÉTENTIARD ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «prétentiard» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення prétentiard у французька словнику

Визначення претензійного в словнику таке, що є маніфестом претензії. Ніхто, хто заявляє щось належне, хто перебільшував фінансові вимоги. Хто має занадто амбіційні проекти, цілі пропорційні реальним можливостям. Хто вважає себе начальником, який прагне проявити себе в смішних надмірності. Ніхто, хто має надто сприятливу думку про його цінність, про її можливості. Хто виявляє або піднімає притчу, яка виражає себе з претензією. Те, що характеризується надмірними дослідженнями. Який характеризується надмірним стилем. Який, нагадуючи людську претензію, здається, виражає неналежну марнославство.

La définition de prétentiard dans le dictionnaire est qui a, manifeste de la prétention. Personne qui revendique quelque chose comme un dû, qui a des exigences financières exagérées. Qui a des desseins trop ambitieux, des visées hors de proportion avec les possibilités réelles. Qui s'estime supérieur, qui cherche à se faire valoir par des outrances ridicules. Personne qui a une opinion trop avantageuse de sa valeur, de ses possibilités. Qui manifeste ou relève de la prétention, qui s'exprime avec prétention. Chose qui se caractérise par une recherche excessive. Ce qui se caractérise par des outrances de style. Qui, rappelant la prétention humaine, semble exprimer une vanité déplacée.


Натисніть, щоб побачити визначення of «prétentiard» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRÉTENTIARD


briard
briard
chiard
chiard
criard
criard
gniard
gniard
goliard
goliard
justiciard
justiciard
liard
liard
milliard
milliard
pontifiard
pontifiard
sulpiciard
sulpiciard
tartufiard
tartufiard
tire-liard
tire-liard
tireliard
tireliard
vénéficiard
vénéficiard

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÉTENTIARD

prétendant
prétendante
prétendre
prétendu
prétendue
prétendûment
prétendument
pretentaine
prétentaine
prétentiarde
prétentieuse
prétentieusement
prétentieux
prétention
prêter
prétérit
prétérition
préterminal
prétermission
préternaturel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRÉTENTIARD

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

Синоніми та антоніми prétentiard в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRÉTENTIARD» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «prétentiard» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми prétentiard

Переклад «prétentiard» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRÉTENTIARD

Дізнайтесь, як перекласти prétentiard на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова prétentiard з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prétentiard» в французька.

Перекладач з французька на китайська

prétentiard
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

prétentiard
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

prétentiard
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

prétentiard
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

prétentiard
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

prétentiard
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

prétentiard
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

prétentiard
260 мільйонів носіїв мови

французька

prétentiard
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

prétentiard
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

prétentiard
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

prétentiard
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

prétentiard
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

prétentiard
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

prétentiard
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

prétentiard
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

prétentiard
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

prétentiard
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

prétentiard
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

prétentiard
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

prétentiard
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

prétentiard
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

prétentiard
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

prétentiard
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

prétentiard
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

prétentiard
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prétentiard

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÉTENTIARD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prétentiard» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prétentiard
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prétentiard».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRÉTENTIARD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «prétentiard» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «prétentiard» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про prétentiard

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRÉTENTIARD»

Дізнайтеся про вживання prétentiard з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prétentiard та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
NOUVELLES D'HIER POUR AUJOURD'HUI
Par principe d'abord et puis parce qu'ils me prendraient pour un prétentiard. Juste. Nous entrons dans une vaste salle, bondée. Le conférencier fait recette. Ce n'est pas tous les jours, sans doute, qu'on reçoit une sommité de ce gabarit.
Louis Porcher, 2002
2
Les pensées ordinaires du quidam lambda
Malgré toutes ces précautions, il arrive de temps en temps que certaines lois s' avèrent anticonstitutionnelles. Alors en ronchonnant quand même un petit peu et en prophétisant de grands malheurs sur nos têtes un élu prétentiard sort sa petite  ...
3
Les Drapeaux Habillent Mal
Sale prétentiard, va ! Mais je l'intriguerais plus encore sans doute que par mes silences si j'lui disais les jeux que j'essaie d'jouer avec mon esprit... ») J'aime pas quand tu t'presses la cafetière comme ça : qu't'as l'air d'vouloir entrer d'force ...
Collectif
4
Citations de Spinoza expliquées
Pour Descartes, ce fut le trop connu et très incongru : «Je pense donc je suis » ( qu'il eût été plus judicieux de remplacer par « Il y a pensée, donc il y a existence » où eût été éliminé ce «je » narcissique et prétentiard qui jette le discrédit sur ...
Marc Halévy, 2013
5
Les oeuvres probatiennes
... il virait prétentiard et se lançait dans la vastitude la tête en avant mais pour le reste, sa littérature, c'était pas le nœud de vipères mais plutôt le nœud de Raymond, un luron qui avait fait dans la littérature policière et galante pour voyageur de ...
H-T Fumiganza, 2006
6
Les carnets de la détestation
Sa conversation était tous comptes faits bien moins enrichissante que celle du parfait petit chimiste, c'était un parisien comme j'en avais tant connus, avocat d' affaire, prétentiard, salonnard, un pue la laque mondain, une parfaite utilité, qui ...
H-T Fumiganza, 2006
7
Portes
Comment avait-elle fait pour supporter un prétentiard pareil ! Ce fut l'unique signe que Max reçut de «la photographie ». Sa mère avait peut-être trop crié le jour où la carte était arrivée, et, du haut de ses sept ans, Max avait pensé que les cris ...
Jaunay Clan, 2012
8
Les Sérénissimes outragées
Par contre, considérant que son frère n'était qu'un prétentiard à la vue basse, et sa belle-sœur, une pimbêche bête à manger du foin, elle ne manquait jamais une occasion de critiquer leurs faits et gestes. Avec l'âge, casser du sucre sur leur ...
Liliane Rodrigues, 2011
9
Apprendre et enseigner d'hier à aujourd'hui: Souvenirs d'une ...
Merci à M. J., prof de lettres qui, en seconde (1954-55), nous a présenté un des Caractères de La Bruyère ou un prétentiard « crachait fort haut et fort loin », par rapport à un humble timide qui « crachait presque sur soi ». On en pouffait de rire .
Jean-Michel Cartier, Louis Porcher, 2010
10
Hors Service
A l'heure du déjeuner, Monsieur Montreuil père découvrait dans l'actualité un événement dont le commentaire lui fournissait tout au long du repas un prétexte pour tourner en dérision « cet âne prétentiard et abscons, ami des Juifs et ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRÉTENTIARD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prétentiard вживається в контексті наступних новин.
1
Burroughs à Ginsberg : « La colonie américaine de Tanger compte …
Par exemple, un vieux richard traînant en remorque un petit pédé atroce, ravagé, prétentiard, à grandes dents et au teint jaunâtre, vient exhiber ... «Rue89, Червень 15»
2
Le démiurge était en quête d'un mécène à sa mesure
Le nouveau tsar de l'URSS se méfiait lui aussi de ce bâtisseur prétentiard, au tempérament aussi intransigeant que le sien… S'exprimant sur ... «24heures.ch, Червень 15»
3
Steve Jobs à la Fac ? Cela n'a pas de prix (ou plutôt si, c'est cher)
Dans ses années de fac, Steve Jobs avait déjà le regard acéré et le demi-sourire un peu « prétentiard » aux lèvres; c'est en tout cas ce que l'on ... «iPhoneAddict, Березень 15»
4
César 2015 : Xavier Dolan dans la cour des grands
... tous sélectionnés à Cannes ou à Venise, il a imposé un talent hors norme et un personnage de petit dandy prétentiard, dont les déclarations ... «L'Obs, Лютий 15»
5
Xavier Dolan : un culot monstre, une précocité démente
... tous sélectionnés à Cannes ou à Venise, il a imposé un talent hors norme et un personnage de petit dandy prétentiard, dont les déclarations ... «Le Nouvel Observateur, Жовтень 14»
6
Primes de Guéant: l'Intérieur diligente une enquête administrative
Pour en revenir à votre "pseudo prétentiard et amusant" sachez que c'est au président Sarkozy que vous devez votre "ascension sociale" car il ... «Le Figaro, Травень 13»
7
Crash Course in Science, l'électro préhistorique se conserve bien
Quel charabia incompréhensible, péteux, prétentiard et prétentieux. Comme je ne « pense pas zeitgeist », je ne dois pas être « dans l »air du ... «Le Monde, Серпень 12»
8
Jean-Marie Le Pen estime que sa famille est de "bonne race"
que vous aurez l'air érudit, juste prétentiard. Je répondsJ'alerte. JE RÉAGIS. Je publie. Je me connectePour réagir, je me connecteJe m'inscris. «Le Nouvel Observateur, Червень 12»
9
RMC contre Europe 1 : Bourdin et Fogiel s'échauffent sur Twitter
2 nuls plus suffisants l'un que l'autre : le petit roquet hargneux contre le vieux beau prétentiard ! vive Demorand ! Signaler un abus Réagir. «Le Parisien, Березень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prétentiard [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pretentiard>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись