Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "proie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PROIE У ФРАНЦУЗЬКА

proie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «proie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
proie

видобуток

Proie

Видобуток - це організм, захоплений живим, вбитим, а потім споживається іншим, називається хижаком. Видобуток або попередні види полювали хижак або хижий вид. Чисельність і щільність хижих відносно кількості і щільності здобичі безпосередньо впливають на динаміку популяцій здобичі та хижаків. Une proie est un organisme capturé vivant, tué puis consommé par un autre, qualifié de prédateur. La proie ou espèce prédatée est chassée par le prédateur ou espèce prédatrice. Le nombre et la densité des prédateurs par rapport au nombre et à la densité des proies influent directement sur la dynamique des populations de proies et de prédateurs.

Визначення proie у французька словнику

Визначення здобичі в словнику - це бути живим, щоб тварина захопила їжу.

La définition de proie dans le dictionnaire est être vivant qu'un animal capture pour en faire sa nourriture.

Натисніть, щоб побачити визначення of «proie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROIE


baudroie
baudroie
broie
broie
courroie
courroie
lamproie
lamproie
monte-courroie
monte-courroie
roie
roie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROIE

progressivement
progressivité
prohébreu
prohibé
prohiber
prohibiteur
prohibitif
prohibition
prohibitionnisme
prohibitionniste
projecteur
projecteur-spot
projectif
projectile
projection
projectionniste
projectivement
projectivité
projectoire
projectrice

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROIE

charmoie
claire-voie
contre-voie
foie
garde-voie
joie
merdoie
montjoie
oie
orbe-voie
orbevoie
patte-d´oie
patte-doie
pou-de-soie
poult-de-soie
rabat-joie
soie
superficie
technologie
voie

Синоніми та антоніми proie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «proie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми proie

Переклад «proie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PROIE

Дізнайтесь, як перекласти proie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова proie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «proie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

猎物
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

presa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

prey
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

शिकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فريسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

добыча
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

presa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

শিকার
260 мільйонів носіїв мови

французька

proie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

mangsa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Beute
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

餌食
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

먹이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

memangsan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

làm mồi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இரையை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शिकार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

av
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

preda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zdobycz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

видобуток
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

pradă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

prooi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rov
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

byttedyr
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання proie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «proie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання proie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «proie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «proie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «proie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про proie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROIE»

Відомі цитати та речення зі словом proie.
1
Lanza del Vasto
Si tu ne veux pas tomber en proie à la douleur, marche à sa rencontre.
2
Djalal al-dîn Rûmi
Toute rose est proie de l'hiver.
3
William James
L'homme, considéré biologiquement, est la plus formidable de toutes les bêtes de proie, et, vraiment, la seule qui dévore systématiquement sa propre espèce.
4
Arthur Charles Clarke
Un homme, dans certaines circonstances, peut abandonner toute humanité lorsqu’il est en proie à la panique.
5
Georges Meredith
Fermer les yeux devant le danger, c'est se donner en proie et renoncer à son libre arbitre.
6
Henning Mankell
La mort : une griffe. Qui refuse de lâcher sa proie.
7
William Shakespeare
Oh ! Attention, monseigneur, à la jalousie ; c'est le monstre aux yeux verts qui tourmente la proie dont il se nourrit.
8
Benjamin Disraeli
Je suis en proie à une étrange sensation. Si ce n’est pas une indigestion, ça doit être de la gratitude !
9
Pierre Véron
L'illusion est une ombre qui vaut mieux que la proie.
10
Moses Isegawa
Le crocodile ménage ses forces et laisse sa proie venir à lui.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROIE»

Дізнайтеся про вживання proie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом proie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Cambrioleurs - Les Oiseaux de Proie
Ruben, Elias et Prev.
Jake Raynal, Jake Raynal, 2012
2
L'agriculture française en proie à l'écologisme: Moissons ...
Les thèses des écologistes couramment admises et désormais politiquement correctes, telles l'incompatibilité de l'agriculture conventionnelle avec le développement durable ou le mépris du productivisme, sont largement excessives et ...
Claude Monnier, 2005
3
La femme de proie
Un homme, strict, convenable, amateur de livres rares, rencontre une jeune femme, Blanche, mariée, belle, inquiétante, un peu perverse.
Jean-Marie Rouart, 1989
4
PROIE DU MAL: EPOPEE AU COEUR DE L'AFRIQUE CONTEMPORAINE
Au lendemain des indépendances, les populations africaines connaissent encore le calme et la paix.
Gérard Pince, 2011
5
La Proie du diable
Mais son ombre maléfique plane... Le romancier Frédérick Tristan, ancien prix Goncourt, a reçu le Prix 2000 de la Société des Gens de Lettres pour l'ensemble de son oeuvre.
Frédérick Tristan, 2001
6
Il a fait de moi sa proie
« D’abord, il y a cette main qui me touche, ces bras qui m’enlacent de force, puis cette main, encore, qui se pose, s’immisce sur ma cuisse.
Aline Rigaud, 2013
7
La proie de l'orage
Dans la chambre d’hôpital où elle est soignée depuis qu’elle a été frappée par la foudre, Hailey perçoit des phénomènes étranges : une voix parle dans sa tête, des pensées confuses se superposent aux siennes.
Ream Hudson Janis, 2012
8
L'arbre de proie: roman
Jean-Marie Selosse ne porte aucun jugement sur les raisons qui poussent légionnaires et rebelles à s'entre-tuer.
Jean-Marie Selosse, 2002
9
La proie du désir - Mariage sur concours: (promotion)
La proie du désir, Kate Walker Jamais Rebecca n’aurait pensé revenir à la Villa Aristea.
Kate Walker, Jessica Hart, 2012
10
La proie du démon
Pour Kadenshar, le démon, le plan est simple.
Pat White, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін proie вживається в контексті наступних новин.
1
Sébastien Goutal, Vade Retro Technology : Les routeurs d'emails …
Sébastien Goutal, Vade Retro Technology : Les routeurs d'emails, une proie idéale pour les spammeurs. juillet 2015 par Sébastien Goutal, ... «Global Security Mag, Липень 15»
2
La Croatie toujours en proie à de violents incendies
Taïwan: Oserez-vous profiter de la vue imprenable depuis cette passerelle transparente au-dessus du vide ? «RTL info, Липень 15»
3
Stationnée en bord de route, une voiture est la proie des flammes en …
Sapeurs-pompiers et gendarmes s'affairaient autour d'une voiture, laquelle était la proie des flammes. L'incendie a été signalé un peu, avant 2 ... «Le Progrès, Липень 15»
4
Fortes chaleurs : l'Italie en proie à des dizaines d'incendies
Fortes chaleurs : l'Italie en proie à des dizaines d'incendies. 1 commentaire. Publié le 19/07/2015 à 16h33 , modifié le 19/07/2015 à 16h33 par. SudOuest.fr ... «Sud Ouest, Липень 15»
5
La ville yéménite d'Aden toujours en proie à de violents …
Quatre jours après l'annonce de la "libération" de la cité d'Aden par les forces pro- gouvernementales, les bombardements rebelles sévissent toujours. [SALEH ... «RTS.ch, Липень 15»
6
Incendies dans l'Aveyron en proie à la sécheresse
A La Salvetat-Peyralès, deux hectares ont été détruits par le feu à la suite de l'incendie d'une moissonneuse-batteuse. (CP). Hier, vers 18 ... «Centre Presse Aveyron, Липень 15»
7
La Grèce, en proie à des incendies de forêt, demande l'aide de …
Le gouvernement grec a lancé une demande d'aide européenne pour lutter contre des incendies de forêt qui se sont déclarés vendredi 17 ... «Le Monde, Липень 15»
8
La France envoie des canadairs en Grèce, en proie aux incendies
La France va envoyer samedi des moyens aériens en Grèce pour lutter contre les feux de forêts qui ravageaient vendredi les alentours de la ... «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
9
Incendies dans l'Ain en proie à la sécheresse
Incendies dans l'Ain en proie à la sécheresse. < Envoyer cet article par e-mail. X. Envoyer à : ... Incendies dans l'Ain en proie à la sécheresse ... «Le Figaro, Липень 15»
10
Les majestueux combats des oiseaux de proie du Kamtchatka
Au sein des différentes espèces d'aigles, les combats sont très importants : ils permettent notamment d'établir la hiérarchie au sein d'un groupe ... «Maxisciences, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Proie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/proie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись