Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OIE У ФРАНЦУЗЬКА

oie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
oie

гусак

Oie

Ой є неоднозначною французькою назвою. Гуси складають групу птахів, що належать до сімейства Anatidae, серед яких також лебеди та качки. Термін "гусак" конкретно не відноситься до видів роду Anser, і навіть до видів підродини Anserinae. Таким чином, Anserinae, будь то гусаки і крупиці, гуси часто називають гуси, але вони також згруповані в Tadorninae. Вони досить великі водяні птахи, пов'язані з качками та лебедями. Виділяються також дикі гуси та домашні гуси. Гусаки. Більшість видів в Європі, Азії та Північній Америці мігрують в дикій природі. Різні види гусей в основному вегетаріанські, деякі види можуть навіть шкодити фермерам, випасаючи їх полями. Маленькі називають дівчатами. Термін "баночки" застосовується тільки до чоловіків домашніх гусей. Кілька видів гусей були одомашнені. Oie est un nom vernaculaire ambigu en français. Les oies forment un groupe d'oiseaux appartenant à la famille des anatidés parmi laquelle on trouve aussi les cygnes et les canards. Le terme « oie » ne désigne pas spécifiquement les espèces du genre Anser, ni même les espèces de la sous-famille des Anserinae. Ainsi on qualifie volontiers les Anserinae, que ce soit les bernaches et les céréopses, d'oies mais aussi les ouettes regroupées au sein des Tadorninae. Ce sont des oiseaux aquatiques assez grands, apparentés aux canards et aux cygnes. On distingue aussi les oies sauvages et les oies domestiques. Les oies cacardent. La plupart des espèces d'Europe, d'Asie et d'Amérique du Nord sont migratrices à l'état sauvage. Les différentes espèces d'oies sont principalement végétariennes, quelques espèces peuvent même nuire aux agriculteurs en pâturant leurs champs. Les petits s'appellent des oisons. Le terme jars ne s'applique qu'aux mâles des oies domestiques. Plusieurs espèces d'oies ont été domestiquées.

Визначення oie у французька словнику

Визначення гуся в словнику - це велика пальмий птиця сімейства Anatidae, деякі види якої є домашніми. Інше визначення гуся - це гра, яку грають з кількома кістками та таблицею, що складається з шістдесяти трьох ярликів, ілюстрованих і пронумерованих, розташованих по спіралі, деякі з яких розмістили дев'ять з дев'яти і представляють гусака, дозволяють гравцю, який вдалося вдвічі збільшити свої позиції.

La définition de oie dans le dictionnaire est grand oiseau palmipède de la famille des anatidés, dont certaines espèces sont domestiques. Une autre définition de oie est jeu qui se joue à plusieurs avec des dés et un tableau constitué de soixante-trois cases, illustrées et numérotées, disposées en spirale, dont certaines, placées de neuf en neuf et représentant une oie, permettent au joueur qui y parvient de doubler les points qu'il a faits.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OIE


catégorie
catégorie
copie
copie
envie
envie
galerie
galerie
garantie
garantie
industrie
industrie
mie
mie
partie
partie
philosophie
philosophie
pie
pie
prairie
prairie
sortie
sortie
stratégie
stratégie
superficie
superficie
technologie
technologie
vie
vie
voie
voie
zombie
zombie
économie
économie
énergie
énergie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OIE

dium
oignon
oignonet
oignonière
oignonnade
oille
oindre
oing
oint
ointe
oiseau
oiseau-chameau
oiseau-chat
oiseau-lyre
oiseau-moqueur
oiseau-mouche
oiseau-trompette
oisel
oiseler
oiselet

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OIE

autonomie
baie
biologie
brasserie
calorie
gastronomie
harmonie
incendie
lie
lingerie
literie
monnaie
photographie
pluie
psychologie
sylvie
série
théorie
vraie
walkie-talkie

Синоніми та антоніми oie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «oie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми oie

Переклад «oie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OIE

Дізнайтесь, як перекласти oie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова oie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

白粉病
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

oidio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

powdery mildew
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

पाउडर फफूंदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

البياض الدقيقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

мучнистая роса
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

oídio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

চূর্ণিত চিতা
260 мільйонів носіїв мови

французька

oie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

serbuk cendawan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Echter Mehltau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

うどんこ病
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

흰가루병
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

powdery mildew
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phấn trắng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நுண்துகள் பூஞ்சை காளான்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

भुरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

külleme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

oidio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

mączniak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

борошниста роса
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

oidium
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ωίδιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

witroes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mjöldagg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

meldugg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про oie

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OIE»

Відомі цитати та речення зі словом oie.
1
Fred Allen
Il écrit si bien qu'il me donne envie de rendre ma plume à la première oie qui passe.
2
Geiler de Kaysersberg
La femme a plus de sagesse qu'une oie ; quand il pleut, elle se met au sec sous un toit.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OIE»

Дізнайтеся про вживання oie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Imaitsoanala: La fille de l'oie sauvage - Conte de Madagascar
Mais quand Imaitsoanala sera en difficulté dans ce lointain royaume, elle l'aidera à surmonter de terribles épreuves et à garder l'amour du roi du Nord. Un conte envoûtant, qui vous entraînera au coeur de l'île fleurie de Madagascar.
Annie Caldirac, Albena Ivanovitch-Lair, 2007
2
Le jeu de l'oie
On goûtera la singularité de la pensée et la concision élégante du style : les lecteurs raffinés attachent encore de l’importance à ces qualités-là. C’est à eux que Marcel Schneider son Jeu de l’oie.
Marcel Schneider, 1967
3
Les Jeux de cartes et jeux de l'oie héraldiques aux XVIIè et ...
Traite de l'enseignement de l'héraldique et de ses créations pédagogiques : jeux de cartes et de l'oie sous l'Ancien Régime. Outils d'apprentissage, ils transmirent aux générations de l'époque des connaissances essentielles.
Philippe Palasi, 2000
4
Le jeu de l'oie: petite histoire vraie d'un cancer
À titre de président fondateur de la Fondation québécoise du cancer, je suis heureux de suggérer la lecture du roman Le jeu de l'oie aux personnes qui sont atteintes de cet ennemi redoutable : le cancer. Ce roman autobiographique, à la fois ...
Sylvie Desrosiers, 2003
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Ce nom , imposé par les nègres à l'oie de Guinée, anas cygnoides , L. , exprime, dit -on, la rareté de l'oiseau dans ce pays et le cas qu'ils en font. ( Ch. D. ) APAU ou Tatu-ataka, nom brasilien du tatou à trois bandes, dasypus tricinctus.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816
6
Cuisine du canard et de l'oie
cuisses d'oie braisées aux pommes [ Pour 4 personnes ] facile cuisson : 1 h 30 préparation : 30 min ingrédients ~ A cuisses d'oie * 2 pommes acidulées * 1 oignon * 10 cl de vin blanc sec * 20 cl de fond de veau * 5 cl de calvados * 20 g de ...
Losange,, 2006
7
L'élevage des oies et des canards
Oie d'Emden, 31. Oie de Bresse, 20. Oie de Celle, 30. Oie de combat de Steinbach, 31. Oie de Diepholz, 31 . Oie de Guinée, 27. Oie de Hergnies, 22. Oie de Lege, 31. Oie de Lippe, 31. Oie de Poméranie, 29. Oie de Toulouse à bavette, 23.
Alain Fournier, 2005
8
Numération par huit anciennement en usage par toute la terre ...
Continuation : « Celui qui arrivera justement à la porte du jardin de « l'oie, qui est le nombre 63, gagnera le jeu de tous. » Pourquoi est-il mis: à la porte du jardin de l'oie? Il semble que cela indique que 63 n'est pas le jardin de l'oie, mais la ...
Aimé Mariage, 1857
9
Numération par huit: anciennement en usage par toute la terre
Continuation : « Celui qui arrivera justement à laporte du jardin de « l'oie, qui est le nombre 63, gagnera le jeu de tous. » Pourquoi est-il mis: à la porte du jardin de l'oie? Il semble que cela indique que 63 n'est pas le jardin de l'oie, mais la ...
Aimé Mariage, 1857
10
bd. Deutsch-französisch
Cuis. oie hnbillée; iig. ventre aplati; -baum m. érableI m. ane; platane m; bliirne f, -blùmeben it t pâquerette f. tite mar uente. margueritelle вы: gro ¢=, œil ш. ebœui ou de bouc; aquette f' -braten m. oie rt)v tie. roti ш. Мед-риф f. poitrine f. d'oie ...
Adolphe Peschier, 1862

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oie вживається в контексті наступних новин.
1
Bar-le-Duc: la fabrication de la confiture de groseilles épépinées est …
Chaque groseille est épépinée à la plume d'oie. Chaque groseille est épépinée à la plume d'oie. Chaque groseille est épépinée à la plume ... «Est Républicain, Липень 15»
2
L'APRP reçoit une subvention de 25 millions de Fcfp
... tenant compte des modifications des codes de l'organisation mondiale de santé animale (OIE). Les modifications notables sont les suivantes ... «TNTV, Липень 15»
3
Bistrot du Marché : inauguration demain
Illustration de la couleur locale des préparations : les frites sont cuites à la graisse d'oie ! La Dépêche du Midi. Moissac · Vie locale ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
SPORTS Saint-Avold : les conseils de Marcel Schmidt pour bien courir
D'abord, trottiner 15 minutes et seulement alors lever les genoux, mettre les talons aux fesses, faire le pas de l'oie. Les gens n'aiment pas faire ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
5
Rencontre entre petits et grands
Ils ont ensuite participé à un jeu de l'oie préparé soigneusement par les résidants (plateau de jeu, questions). Parmi les épreuves, beaucoup ... «la Nouvelle République, Липень 15»
6
Un jeu de l'oie géant pour sensibiliser les jeunes sur l'alcool
Le jeu de l'oie représentait, avec ses 63 cases, les différentes phases d'ébriété chez les jeunes. «C'est un jeu qui a été entièrement conçu par ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Korité à la patte d'Oie : L'Imam invite à respecter les institutions
Alioune Hann, l'Imam Ratib de la Patte d'Oie Builders à Dakar, a appelé les fidèles musulmans à respecter les institutions de la République ... «Le Soleil, Липень 15»
8
Au Musée de l'immigration, les enfants apprennent en s'amusant
Chasse au trésor à énigmes, jeu de l'oie géant dont les pions sont des oiseaux migrateurs, fabrication de passeports… A chaque visite, les ... «Le Parisien, Липень 15»
9
Le train à vapeur a fait son entrée
imanche 12 juillet, le train à vapeur était de passage en gare de La Coquille sur son trajet Limoges-Thiviers, dans le cadre de la fête de l'oie. «Sud Ouest, Липень 15»
10
Il transforme sa maison en musée du Tour de France
... mieux qu'internet" -, jeux inspirés par le vélo (cubes, jeux de cartes, de l'oie, puzzles ou coloriages), albums de vignettes des années 30, etc. «La Provence, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/oie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись