Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "roie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROIE У ФРАНЦУЗЬКА

roie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «roie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення roie у французька словнику

Визначення рої в словнику - це велика дрейфова мережа, що складається з безлічі мереж, що використовуються для оселедця та риби, що ходять у смугах.

La définition de roie dans le dictionnaire est grand filet de dérive, composé d'un assemblage de filets, utilisé pour la pêche aux harengs et aux poissons qui vont par bandes.


Натисніть, щоб побачити визначення of «roie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROIE


baudroie
baudroie
broie
broie
charmoie
charmoie
claire-voie
claire-voie
contre-voie
contre-voie
courroie
courroie
foie
foie
joie
joie
lamproie
lamproie
merdoie
merdoie
montjoie
montjoie
oie
oie
patte-d´oie
patte-d´oie
patte-doie
patte-doie
pou-de-soie
pou-de-soie
poult-de-soie
poult-de-soie
proie
proie
rabat-joie
rabat-joie
soie
soie
voie
voie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROIE

rogue
rogué
roguerie
rohart
roi
roide
roidement
roideur
roidir
roidissement
roitelet
le
let
rollier
rollmops
romain
romaine
romainement
romaïque
roman

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROIE

catégorie
galerie
garantie
garde-voie
industrie
mie
monte-courroie
orbe-voie
orbevoie
partie
philosophie
pie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
vie
zombie
économie

Синоніми та антоніми roie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROIE

Дізнайтесь, як перекласти roie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова roie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

ROIE
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Roie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ROIE
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ROIE
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ROIE
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ROIE
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Roie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ROIE
260 мільйонів носіїв мови

французька

roie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ROIE
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

ROIE
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ROIE
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

ROIE
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ROIE
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ROIE
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ROIE
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ROIE
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ROIE
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Roie
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ROIE
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ROIE
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ROIE
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ROIE
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ROIE
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ROIE
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ROIE
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «roie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «roie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «roie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про roie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROIE»

Дізнайтеся про вживання roie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Französisches Lesebuch für Anfänger: nebst einer kurzen ...
geure, geôlier. ííbaé e i|î bier e&ert barum eùtgefi 6«», um'bem g ben fonften âott §u aebeìr. fiijî i)«fptrïrt in obngefát)t;i2î 2B5rterit> imí> tt roie bai btuts<í>« b aulgeforocben. 2) etumiii in i mei#en> »orhepraUc& in ben aui bemSatein 6erF«  ...
Friedrich Gedike, 1811
2
Sämmtliche Werke /Richter, Jean Paul Friedrich
(hegen lie 9?etur I aDer anbern 33(a*inftrumente, bleibt tiefe SQiunb* : hannonifa roie tie antere, rcmaniifcb unb fug in I groger Díáhe — feinen halben gug »от Ohre — ! mit roie bei ter ÜKufif im îraum, ¡ft hier ter ! SOîenftb зид(е|'ф ter ...
Jean Paul Friedrich Richter, 1837
3
Bibliothèque de campagne, ou amusemens de l'esprit et du cœur
mortelle de Roie, parce qu'il les en avoit prié», sans leur en dire la îaison. Dans le tems qr« Sancerre étoit encore des amis de Mademoiselle de Roie , Madame de Tournon lui avoit écrit qu'ils étoient dans une .parsaite intelligence , & depuis  ...
4
Le Grand Dictionaire Historique Ou Le Mélange Curieux De ...
E v E a A R D , Sire .de Roie,e'toit en estime dansle X. Siecle , 8: i~l futpere d'A r. B E R_ l C z 5m? de Roie, qui eur D a o s o N ou Dix Eux. Celui-ci eut Romain ou_ Rogues qui suit; Raoul 8c Overmond. R 0 R i c o N ou R o c? U B s. Slre de ...
Louis Moréri, 1700
5
Requeste presentes au roi par l'evesque d'Amiens. Pour ...
..Md-— —> * — 4—'s-ñ ..do—"'1' m— -s—..W' v ~ .ludo—Ur*— . W M' '-.2 _ n" Z." in*** _ de sa profeslion : mais il supplie Meffieursles Commissaires Fol. 9 , de ses Refle— xions sur . l'cltat dc l'Eglise dc Roie. delire cet estat de l'Eglise de Roie ...
‎1672
6
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
C'cfl: ainsi que le comté de Rouci en Cham— pagne, 8c la sirie de Roie enzPicardie , a: passé dans la branche cadette de la Rochefoucauld. Françoit de la Rochefoucauld , chef de la branche substiruée aux nom 8c armes de Roie , seigneur ...
François Alexandre Aubert de La Chesnay-Desbois, 1757
7
Memorial des Großherzogthums Luxemburg
1.; 3) „Gid)orien, gebôrrte" roie „6id)orien, getroctnete" nad) 5Rr. 25. p. 3.; 4) „ 6ijenble<b, breffirteS (b. i. ... 13. f.; 6) „geberbefen (Slbfîauber) auS ungefârbten gebern" roie „grobe Sûrftenbinberroaaren" nad) 9îr. 4. a.; 7) «©laStoralleit, ...
Luxembourg (Etat), 1868
8
Dictionnaire généalogique, héraldique, chronologique et ...
C'est ainsi que le comté de Rouci en Champagne , Sc. la sirie de Roie en Picardie , a passé dans la branche cadette de la Rochefoucauld. François de la Rochefoucauld , chef de la branche substituée aux nom & armes de Roie , seigneur ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1757
9
Französisches Lesebuch
bat fier.ê ben fanftem Saut beê g, unb jrear nfd&t blojj roie biefeê »or e unb i, foubern aud) cor ben anbern 93ofaIen unb £tphtl}óngett, L gerpbrmlid) «te baê beursd)e I. — 3n ber SDîitte ober am Snbe eineê SBortê isi eê gewófonlid) momììé, j.
Friedrich Gedike, 1791
10
Bibliotheque de campagne,ou Amusemens de L'esprit et du coeur
moisel'.e de Roie , parce qu'il les en avoir, priés , sans leur en dire la raison. Dans le teuis que Sancerrc étoit encore des amis de Mademoiselle de Roie , Madame de Tournon lui avoir écrit aj'ils étoient dans une parfaite intelligence , Se ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін roie вживається в контексті наступних новин.
1
Solidarité Valentin Haüy en visite au musée des Ursulines
La visite s'est poursuivie autour de la description fournie du tableau Hélène de T roie , peint et encadré par Gaston Bussière, artiste peintre de ... «Le JSL, Січень 15»
2
Faciemus ut quod uiderit ne uiderit (Miles gloriosus 149)
Il s'excuse. Hélène s'informe auprès de lui de ce qui s'est passé à troie. Teucer en présence de la vraie Hélène croit n'avoir affaire qu'à un cas ... «Revues.org, Червень 14»
3
Après le recul sur la loi famille, la Manif pour tous n'en a pas fini
Le mouvement espère obtenir d'autres victoires, dont le retrait de l'ABCD égalité, considéré comme le cheval de Troie de "la théorie du genre". «Le Nouvel Observateur, Лютий 14»
4
Les jeunes non diplômés sont plus en proie au chômage
L'INSEE a publié hier une étude intitulée "formations et emploi", concernant l'insertion professionnelle des jeunes en cette période de crise. «digiSchool média, Грудень 13»
5
Once Upon A Time caste un des enfants perdus
Le prochain a être casté sera Rufio, le leader des compagnons de Peter Pan. Roie Kay a aussi été remarqué dans Pirates des Caraïbes : La ... «Brain Damaged, Липень 13»
6
“On peut être agricultrice et porter des talons !”
Mais beaucoup travaillent “à la roie” : on leur donne une tâche à accomplir sur la parcelle dans un temps imparti. Le salarié est donc libre de ... «Le Figaro Madame, Лютий 11»
7
Rania de Jordanie : Envoûtante de beauté et en famille pour faire la …
Rania de Jordanie et son époux le roie Abdullah II lors de la fête d'indépendance de la Jordanie. Le 25 mai 2010. Rania de Jordanie et son ... «Pure People, Травень 10»
8
Réaction musclée du personnel de la RVM contre les détracteurs …
Vueba Sevo Roie, 30. Lukusa Mukumbayi, 31. Mbuitene Bobozo, 32. Ulanga Mombele, 33.Landu Nsungani, 34. Ntambu Kalunga, 35. «Digitalcongo.net, Лютий 10»
9
Pourquoi vaut-il mieux écouter Benabar plutôt que Mireille Mathieu?
... ou encore, d'autres comme "roie" (qui est un type de non mot particulier). Lorsqu'une séquence de lettre (mot ou non mot) apparait à l'écran, ... «Psychoweb, Листопад 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/roie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись