Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rédemptionnel" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RÉDEMPTIONNEL У ФРАНЦУЗЬКА

rédemptionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RÉDEMPTIONNEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RÉDEMPTIONNEL ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rédemptionnel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rédemptionnel у французька словнику

Перше визначення спасенного в словнику є викуп людського роду жертвою Христа, що дозволило прощення гріхів і дало надію на вічне життя для Бога. Інше визначення викупу - це порядок Трійці, заснованої Дж. мата; порядок дяків, заснованих р. nolasque для викупу полонених християн. Погашення також є акцією для викупу, щоб викупити результат цієї дії. викуп права, ануїтет.

La première définition de rédemptionnel dans le dictionnaire est rachat du genre humain par le sacrifice du christ qui a permis la rémission des péchés et donné un espoir de vie éternelle en dieu. Une autre définition de rédemptionnel est ordre de la trinité fondé par j. de matha; ordre de la merci fondé par p. nolasque pour le rachat des chrétiens captifs. Rédemptionnel est aussi action de rédimer, de racheter résultat de cette action. la rédemption d'un droit, d'une rente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rédemptionnel» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RÉDEMPTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉDEMPTIONNEL

rédempteur
rédemption
rédemptoriste
rédemptrice
redent
redenté
redépart
redéploiement
redéployer
redescendre
redescente
redessiner
redevable
redevance
redevancier
redevancière
redevenir
redevoir
rédhibition
rédhibitoire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉDEMPTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Синоніми та антоніми rédemptionnel в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rédemptionnel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RÉDEMPTIONNEL

Дізнайтесь, як перекласти rédemptionnel на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова rédemptionnel з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rédemptionnel» в французька.

Перекладач з французька на китайська

rédemptionnel
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

rédemptionnel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

rédemptionnel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

rédemptionnel
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

rédemptionnel
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

rédemptionnel
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

rédemptionnel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

rédemptionnel
260 мільйонів носіїв мови

французька

rédemptionnel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

rédemptionnel
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

rédemptionnel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

rédemptionnel
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

rédemptionnel
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

rédemptionnel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

rédemptionnel
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

rédemptionnel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

rédemptionnel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

rédemptionnel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rédemptionnel
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rédemptionnel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

rédemptionnel
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

rédemptionnel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

rédemptionnel
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rédemptionnel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rédemptionnel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rédemptionnel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rédemptionnel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÉDEMPTIONNEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rédemptionnel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rédemptionnel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rédemptionnel».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rédemptionnel

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÉDEMPTIONNEL»

Дізнайтеся про вживання rédemptionnel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rédemptionnel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Régler mes problèmes personnels
l'ordre rédemptionnel, qui englobe tout ce qui découle de l'œuvre de rédemption de Jésus) . Trop souvent, nous chrétiens, nous oublions ou nous nions notre humanité terrestre, matérielle et physique, ce qui provoque des problèmes dans  ...
Dany Hameau, 1998
2
La génération post 2000 et ses défis
Le principe de l'autorité appartient autant à l'ordre créa- tionnel (ce que Dieu a créé avant la chute) qu'à l'ordre rédemptionnel (ce que Dieu a racheté par l' œuvre de Jésus à la croix). Dieu a voulu et établi différentes sphères d'autorité ...
Dany Hameau, 2003
3
Lettres Ouvertes a Des Chretiens Blesses
Le principe de l'autorité appartient autant à l'ordre créationnel (ce que Dieu a créé avant la chute) qu'à l'ordre rédemptionnel (ce que Dieu a racheté par l' œuvre de Jésus à la croix). Dieu a voulu et établi différentes sphères d'autorité ...
Dany Hameau, 2000
4
Théologie africaine au XXIe siècle: quelques figures
En somme, l'ordre rédemptionnel est, en vérité, une nouvelle création, la première ayant été découragée par le péché de l'homme. Cette nouvelle création vise à ce que le dessein éternel de Dieu sur le monde s'accomplisse dans le temps de ...
Bénézet Bujo, Juvénal Ilunga Muya, 2005
5
L'Eglise du verbe incarné: Essai de théologie de l'histoire ...
En insérant ainsi la dialectique de la Loi et de la Foi dans le cadre rédemptionnel , saint Paul inaugurait le schisme. Car, pour les Juifs, ce n'était pas le Messie qui justifiait l'homme, mais la mitsva, l'accomplissement de la Loi. Le Royaume de ...
Charles Journet, 2004
6
Eglise locale et crise africaine: le diocèse de Dakar
Quant à la parenté des deux formes de religiosité, on peut dire que la double notion de « cosmique » et « métacosmique » traduit le double caractère création- nel et rédemptionnel de toute authentique religion. Toute religion est lieu de ...
Léon Diouf, 2001
7
La tradition kénotique dans la théologie britannique
De l'idée d'un réel anéantissement de Dieu dans l'Incarnationà celle d'untotal nonengagement desa divinité ou de sa déité commetelle dans leprocessus incarnationnel et rédemptionnel,enpassant partoutes lesgradations envisageables ...
David Brown, 2011
8
Vivre au risque des nouvelles religions
Refusant le régime des médiations, ils établissent une séparation entre le sacré et le profane, entre la grâce et la nature, entre Dieu et le monde, entre l'ordre rédemptionnel et l'ordre créationnel, entre la foi et la raison. Ils proposent une ...
Richard Bergeron, 1997
9
Le Solitaire des Alpes: Ou la vérité Religieuse devant la Raison
Et pourtant, mon cher Solitaire, que dire de ces nombreuses générations d' hommes dont l'existence a précédé la venue du Christ, et qui, par conséquent, n' ont pu participer au bénéfice de l'acte rédemptionnel ? Que devons-nous alors ...
Michel Yermolof, 2013
10
Jésus, le Christ et les christologies
Del'idée d'unréel anéantissement de Dieu dans l'Incarnation à celled'un total nonengagement de sa divinité ou desadéité comme telledans le processus incarnationnel et rédemptionnel, en passant partoutes lesgradations envisageables ...
Bernard Xibaut, Joseph Doré, 2012

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rédemptionnel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/redemptionnel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись