Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "repaire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REPAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

repaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REPAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REPAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «repaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення repaire у французька словнику

Визначення den у словнику логістично, залишається; де ми йдемо на пенсію. Розташування, притулок, що служить притулком для диких тварин. Тер'єр, притулок заростаючих тварин і нічних сов. Проживання, місце, де людина звикла сховатись, щоб ізолювати себе. Місце, яке служить притулком, ховається в конфліктній ситуації. Місце, яке служить притулком, місцем зустрічі для небезпечних осіб або розглядається як такий. Місце, де знаходяться у кількості людей, які не підлягають спростуванню або вважаються такими.

La définition de repaire dans le dictionnaire est logis, demeure; lieu où l'on se retire. Lieu, abri qui sert de refuge aux animaux sauvages. Terrier, abri des animaux fouisseurs et des oiseaux de nuit. Habitation, lieu où l'on a l'habitude de se réfugier, de s'isoler. Lieu qui sert d'abri, de cachette dans une situation conflictuelle. Endroit qui sert de refuge, de lieu de rencontre à des individus dangereux ou considérés comme tels. Lieu où se retrouvent en nombre des gens peu recommandables ou considérés comme tels.


Натисніть, щоб побачити визначення of «repaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REPAIRE


affaire
affaire
aire
aire
alimentaire
alimentaire
annuaire
annuaire
claire
claire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
contraire
contraire
dictionnaire
dictionnaire
documentaire
documentaire
faire
faire
formulaire
formulaire
impaire
impaire
nécessaire
nécessaire
paire
paire
partenaire
partenaire
populaire
populaire
propriétaire
propriétaire
pulpaire
pulpaire
questionnaire
questionnaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPAIRE

oxygénation
repaître
repâlir
répandage
répandeur
répandeuse
répandre
répandu
réparable
reparaître
réparateur
réparatif
réparation
réparatoire
réparatrice
reparcourir
réparer
reparler
repart
repartager

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPAIRE

bancaire
budgétaire
circulaire
commissaire
complémentaire
exemplaire
extraordinaire
gestionnaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
militaire
nucléaire
ordinaire
parlementaire
primaire
supplémentaire
temporaire
titulaire
voltaire

Синоніми та антоніми repaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REPAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «repaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми repaire
abri · aire · antre · asile · bauge · bouge · breuil · cache · cachette · caverne · fort · forteresse · gîte · grotte · nid · refuge · ressui · retraite · soue · tanière · terrier · trou

Переклад «repaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REPAIRE

Дізнайтесь, як перекласти repaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова repaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «repaire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

巢穴
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

madriguera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

den
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

मांद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عرين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

логово
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

covil
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

গুহা
260 мільйонів носіїв мови

французька

repaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

den
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Höhle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

洞穴
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

den
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

den
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

டென்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गुहा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

den
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tana
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

legowisko
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

лігво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bârlog
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φωλιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

den
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

håla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hiet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання repaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPAIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «repaire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання repaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «repaire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPAIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «repaire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «repaire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про repaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPAIRE»

Дізнайтеся про вживання repaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом repaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
War and Dreams - tome 3 - Le repaire du mille-pattes
1944, Pas-de-Calais.
Maryse Charles, 2013
2
Spirou et Fantasio - tome 09 – Le Repaire de la murène
Spirou, Fantasio et Champignac participent à un concours de construction de sous-marins. Ils sont freinés dans leurs travaux par des gens peu recommandables.
‎2010
3
Le repaire du tigre, Apprivoiser votre dos avec ...
Non, notre dos n'est pas faible. Il n'a nul besoin d'être musclé ou renforcé. Notre dos est fort et puissant. Mais il est aussi rusé et sauvage. Thérèse Bertherat compare notre dos à un très beau tigre.
Thérèse Bertherat, 2011
4
Le repaire du mal
Et si c’était elle qui avait tué sa sœur ? A propos de l’auteur : Amanda Stevens aime les récits dans lesquels « le familier bascule soudain dans le drame et la peur ».
Amanda Stevens, 2010
5
Lefranc - tome 4 - Le Repaire du Loup
Alors que s’achève au Val d’Annifer la construction du plus grand barrage d’Europe, Saint-Loup, un petit village proche, est victime d’attentats mystérieux, dont le dernier est le dynamitage du pont qui le relie à la vallée.
Jacques Martin, 2013
6
Stéphane Clément, chroniques d'un voyageur T3 : Le Repaire ...
PLUS Scénario : Daniel Ceppi Dessin : Daniel Ceppi D'INFOS AVENTURE 4 VOLUMES PARUS Tome 3 Le Repaire de Kolstov Tome 4 Les Routes de Bharata La Malédiction de Surya Tome 5 L'Etreinte d'Howrah Tome 6 Captifs du Chaos ...
Daniel Ceppi, 2014
7
Le Repaire du tigre
Pour Thérèse Bertherat - nous le savons depuis Le corps a ses raisons et Courrier du corps - le tigre est une vieille connaissance: voici près de vingt ans qu'elle travaille à l'observer et qu'elle aide ses élèves à vivre avec lui, ...
Thérèse Bertherat, Degot, 1989
8
Dictionnaire topographique de département de la Dordogne: ...
Remeardib (La), h. c" de Cumont (B.). Renonces, c°° de Bergerac. — Mansus de Renonces propela Garnesc, 11G7 (Lcsp. 37, Rudel). Rrnsejac, h. c" de Sainle-l-' oy-de-Belvez (If.). Repaire (Haut et Bas), 1). c" de Celle (B.). Repaire (Le), dom.
vicomte Alexis Joseph Dominique de Gourgues, 1873
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Esta chansos , vnelh que tôt dreg repaire En Arago, al rey, cuy Dieu» aj ut. P. Kaimond de Toulouse : No m puesc. Cette chanson , je veux que tout droit elle se retire en Aragon , au roi , ii qui Dieu aide. Sttbst. Mi es salvatge es.sils E '1 repair  ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
10
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
sousENVI. RENVOYER. }^sc-VOYE. R E P REPAIRE, s. m- Giste , retraite , lieu où se retirent des bestes mal-faisanres & féroces, comme les rijjsTii , les dragons, les ours, les serpens. Cest le repaire et 'un dragpn. un repaire de tigres , d'ours.
Académie française, 1694

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін repaire вживається в контексті наступних новин.
1
«Le Repaire» café associatif, ouvre ses portes
Un café-bar associatif nommé «Le Repaire» vient d'ouvrir ce 22 juillet sur la belle place du village. Odile Segot et Danièle Risso vont gérer ce ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Cameroun: Le Conseil Electoral doit-il forcément être un repaire de …
ELECAM peut-il nous éviter la prise en otage de l'Etat par quelques-uns ? Car le pouvoir décisionnel discrétionnaire dont dispose le Président ... «L'ouverture sur le Cameroun, Липень 15»
3
Sélection déco pour une salle de bain de sirène
Pour transformer ta salle de bain en repaire de sirènes, tu peux t'inspirer de cette sélection déco spéciale fonds marins ! 0. PARTAGES. «madmoiZelle.com, Липень 15»
4
Quand la mort fait partie du quotidien
Dans les semaines suivant cet enlèvement, la police fédérale et les militaires ont pris le contrôle de la région, qui est un véritable repaire de ... «Le Devoir, Липень 15»
5
Boko Haram continue d'occuper des zones du nord-est du Nigeria
Les insurgés continuent notamment d'occuper la forêt de Sambisa, repaire historique de Boko Haram, à une centaine de kilomètres au sud-est ... «Slate Afrique, Липень 15»
6
Les concerts de vendredi en direct
Hyperactif, cette formation est aussi à l'origine du label On the Camper, repaire entre autres de Camilla Sparksss. Peter Kernel appréhende la ... «20 Minutes, Липень 15»
7
L'église Saint-Pierre une curiosité
Son clocher servait autrefois de repaire pour les marins. En 1941, il a été détruit par les Allemands car il gênait l'aviation. Il repose désormais ... «Le Télégramme, Липень 15»
8
Lançons un débat !
... s'impliquer bêtement dans des guerres puériles rabaissant le niveau actuel, à celui de repaire de ceux ne sachant pas quoi faire de leur vie. «Nintendo Master, Липень 15»
9
Quand Jacques Dutronc entrait dans les boucheries en voiture
À l'origine de cette amitié, il y a le village de Monticello – prononcer "Montitchellou" –, dont Dutronc a fait son repaire. Le "petit mont" ou le ... «leJDD.fr, Липень 15»
10
Scream : Episode 4, Dans le repaire du tueur, notre critique !
Mardi soir MTV diffusait le quatrième épisode de sa série gore estivale Scream. melty revient sur les moments marquants d'"Aftermath" et vous ... «melty.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Repaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/repaire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись