Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rétiaire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RÉTIAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

rétiaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RÉTIAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RÉTIAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rétiaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rétiaire

Retiarius

Rétiaire

Відставний персонал був одним з типів римських гладіаторів. Його характерне озброєння робить відставку гербом гладіатури. Le rétiaire était un des types de gladiateurs romains. Son armement caractéristique fait du rétiaire un emblème de la gladiature.

Визначення rétiaire у французька словнику

Визначення rtiaire в словнику гладіатор, озброєний тризубом, кинджалом і мережею, в якій він намагався окупити його збройного супротивника від голови до ніг.

La définition de rétiaire dans le dictionnaire est gladiateur armé d'un trident, d'un poignard et d'un filet dans lequel il cherchait à envelopper son adversaire armé de pied en cap.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rétiaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RÉTIAIRE


auxiliaire
auxiliaire
aviaire
aviaire
bestiaire
bestiaire
biliaire
biliaire
bénéficiaire
bénéficiaire
ciliaire
ciliaire
ferroviaire
ferroviaire
fiduciaire
fiduciaire
glaciaire
glaciaire
incendiaire
incendiaire
indiciaire
indiciaire
intermédiaire
intermédiaire
judiciaire
judiciaire
miliaire
miliaire
pécuniaire
pécuniaire
pénitentiaire
pénitentiaire
stagiaire
stagiaire
subsidiaire
subsidiaire
tertiaire
tertiaire
vestiaire
vestiaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉTIAIRE

reterser
réticence
réticent
réticulaire
réticulation
reticulatum
réticulatum
réticule
réticulé
réticuline
réticulite
réticulo-endothélial
réticulo-endothéliose
réticulocyte
réticulocytose
réticulopathie
réticulosarcome
réticulose
reticulum
réticulum

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÉTIAIRE

alliaire
bréviaire
conciliaire
cérémoniaire
domiciliaire
extrajudiciaire
foliaire
herniaire
interglaciaire
milliaire
nobiliaire
partiaire
plagiaire
plénipotentiaire
périglaciaire
radiaire
tardiglaciaire
triaire
vendémiaire
évangéliaire

Синоніми та антоніми rétiaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RÉTIAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rétiaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми rétiaire

Переклад «rétiaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RÉTIAIRE

Дізнайтесь, як перекласти rétiaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова rétiaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rétiaire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

网斗士
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

retiarius
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

retiarius
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

retiarius
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

retiarius
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Retiarius
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

retiarius
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

retiarius
260 мільйонів носіїв мови

французька

rétiaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

retiarius
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

retiarius
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

retiarius
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

retiarius
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

retiarius
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

retiarius
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

எதிரியைப் பிடிக்க வலையுடன் இருக்கும் எருதுச் சண்டை வீரன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

retiarius
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Retiarius
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

reziario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

retiarius
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Retiarius
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

retiar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δικτυοβόλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

retiarius
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

retiarius
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

retiarius
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rétiaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÉTIAIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rétiaire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rétiaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rétiaire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÉTIAIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rétiaire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rétiaire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rétiaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÉTIAIRE»

Дізнайтеся про вживання rétiaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rétiaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Arsino d'Afrique - Tome I: Civitas christiana
Le Mirmillon tentait d'échapper au filet ou au trident du Rétiaire ; avec une grande agilité, il essayait de s'approcher de son adversaire et de le blesser avant qu'il ne puisse le frapper. Le Samnite, un géant de six pieds, avait pour lui la force ; le ...
Bernard Domeyne, 2013
2
Revue archéologique
été restauré ou complété d'après la répétition mieux conservée sur un autre fragment. L'action est engagée entre les deux combattants. Le rétiaire ressemble quant aux détails de son costume au précédent, mais , en s'appuyant sur la jambe ...
3
Les origines des théâtre moderne ou histoire du génie ...
455 rai que le dimachère , qui se servait de deux épées (i) , et le rétiaire , qui ne portait ni casque, ni cuirasse, mais seulement une courte tunique (2). Cegladiateur tenait de la main gauche un javelot à trois pointes, appelé tridem ou fusez'na ...
Charles Magnin, 1838
4
Jean-Marie Leclair l'aîné
11.35 rai que le dimachère , qui se servait de deux épées (i) , et le rétiaire , qui ne portait ni casque, ni cuirasse, mais seulement une courte tunique (2). Cegladiateur tenait de la main gauche un javelot à trois pointes, appelé tridens ou fuscina ...
Charles Magnin, 1838
5
Les origines du théatre moderne ou Histoire du génie ...
435 rai que le dimachère , qui se servait de deux épées (l) , et le rétiaire, qui ne portait ni casque, ni cuirasse, mais seulement une courte tunique (2). Ce gladiateur tenait de la main gauche un javelot à trois pointes, appelé hideux ou flisciiza ...
Charles Magnin, 1838
6
Les origines du théâtre moderne ou Histoire du génie ...
435 rai que le dîmes/1ère , qui se servait de deux épées (l), et le rétiaire, qui ne portait ni casque, ni cuiras'se, mais seu— lement une courte tunique (2). Ceghdialeur tg1ait de la main gauche un javelot à trois pointes, appelé tfidem ou fusaina ...
Charles Magnin, 1838
7
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
Au reste , le chevalier romain de Juvénal, cite par Juste-Lipse , qui combattoit en rétiaire , la tete découverte , ne contredit pas la p. inture du car- : dinal Albani ; car le casque ì petit lord du rétiaire de cette peinture ne couvre que le sommet de  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
8
Rome au siècle d'Auguste, ou Voyage d'un Gaulois à Rome à ...
On dit que l'armure du Rétiaire est à la Thrace, et celle du Mir- millon à la Gauloise, de là les noms de Thrace et de Gaulois qu'on leur donne encore4. Les deux adversaires sont en présence et le signal définitif est donné. Ils s' approchent, se ...
Charles Dezobry, 1847
9
Esclavage antique et discriminations socio-culturelles: ...
Enfin, en grec, l'expression du nom de combat est assez fréquemment suivie de «ô xô jiqîv» et du nom originel: à Béroia le rétiaire Phlamméatès s'appelait avant son engagement Zosimos13 (n° 8); à Marcianopolis le secutor Polyneikès ...
Vasilis I. Anastasiadis, V. I. Anastasiadēs, Panagiotis N. Doukellis, 2005
10
Rome au siècle d'Auguste: ou, Voyage d'un Gaulois à Rome
Le filet du Rétiaire, la faux du Mirmillon voltigent tour-à-tour avec une agilité et une adresse toujours nouvelles. L'art de la fuite ne demeure pas non plus étranger à leur lutte ;' ils s'aprochent , ils s'évitent, ils so fatiguent dans des milliers de ...
Charles Dezobry, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RÉTIAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rétiaire вживається в контексті наступних новин.
1
Les gladiateurs d'El Djem
Quelles furent leurs spécialités et disciplines ? Le Rétiaire, par exemple, essayait d'attraper son adversaire avec un filet. Les Samnites avaient ... «webdo, Червень 15»
2
F1 – GP d'Allemagne : Top 5 des courses inoubliables
... Rosemeyer, Varzi et autres Wimille, vont tendre un piège diabolique à l'écurie de Maranello, tel le trident du rétiaire prenant dans son filet les ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Березень 15»
3
Le guerre des drones
... et en lui ajoutant un simple filet (lesté par deux balles de tennis !) qui, comme le gladiateur antique (le "rétiaire") peut capturer un petit drone. «Air & Cosmos, Лютий 15»
4
Moustache, vitesse et totalitarisme
Elles nous maintiennent immobiles et tremblants comme le mirmillon dans le filet du rétiaire. La moustache soigneusement rasée. Et c'est ainsi que Plutarque ... «Boulevard Voltaire, Лютий 15»
5
Serie A (18e journée) : Avec Roma-Lazio et Naples-Juve, la Serie A …
La Roma tient le rôle du rétiaire, avec le filet du pressing au milieu de terrain, animé par un Radja Nainggolan en grande forme, et le trident ... «Eurosport.fr, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rétiaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/retiaire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись