Завантажити застосунок
educalingo
rosière

Значення "rosière" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROSIÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

rosière


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROSIÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROSIÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Rosiere

Роза - це молода дівчина, яка нагороджується за її доброчесну репутацію. Одруження сім рожевих кущів у Сен-Дені в 1931 році. Легенда Сен-Медарда була заснована наприкінці 5 століття. Вона складалася, на початку, в доставці вену троянд дівчині, чию бездоганну поведінку, чесноти, благочестя і скромність позначили село.

Визначення rosière у французька словнику

Визначення роялю в словнику - це молода дівчина, яка в деяких місцевостях урочисто нагороджується ціною чесноти, символізується короною троянд та нагородою. Доброчесна дівчина, відверта

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROSIÈRE

anti-poussière · ardoisière · baissière · boursière · braisière · brassière · buissière · cache-poussière · caissière · carnassière · coursière · croisière · dépensière · glissière · lisière · poussière · pâtissière · tapissière · vasière · visière

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSIÈRE

roseraie · rosetier · rosette · rosettier · roseur · rosicrucianisme · rosicrucien · rosicrucienne · rosicrucisme · rosier · rosiériste · rosin · rosir · rosissant · rosissement · rosolio · rosoyer · rossable · rossade · rossard

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSIÈRE

aussière · boulassière · brasière · bécassière · chaisière · closière · dossière · glaisière · massière · matelassière · paperassière · pessière · plumassière · ramasse-poussière · rasière · rochassière · stage-croisière · tamisière · tracassière · éclusière

Синоніми та антоніми rosière в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROSIÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rosière» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rosière» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROSIÈRE

Дізнайтесь, як перекласти rosière на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова rosière з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rosière» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

rosière
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

rosière
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

rosière
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

Rosière
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

rosière
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

Rosière
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

rosière
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Rosière
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

rosière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Rosière
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

rosière
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ロジエール
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

rosière
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

rosière
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

rosière
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

rosière
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

rosière
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Rosière
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

rosière
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

Rosière
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

Rosière
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Rosière
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Rosière
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Rosière
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Rosière
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Rosière
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rosière

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSIÈRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rosière
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rosière».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rosière

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROSIÈRE»

Дізнайтеся про вживання rosière з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rosière та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Collection complète des œuvres: La rosière de Salency
Il nous apprend que pour monter sa tète au ton de la pastorale, les poésies de Gessner l'occupèrent pendant tout le temps qu'il employa à composer la partition de la Rosière, ayant la conviction qu'on doit remarquer — ce sont ses propres ...
André-Ernest-Modeste Grétry, 1775
2
La rosière,: ballet d'action, en deux actes,
I UN E musique militaire précédé les jeunes gens du village , qui viennent s' inscrire pour l'ar— quebuse et pour épouser la Rosière ,' dont la main est destinée à celui qui gagnera le prix. Ils\ se rangent, tous sur une ligne devant.la maison du ...
Maximilien Gardel, 1783
3
La rosière espagnole: comédie en trois actes en verse
comédie en trois actes en verse Jean Henri Guy. L'ALcsnn. Vouslejurez? LES VIEILLARDS. Sur notre honneur ! L'A L c A n 1;, au peuple. Chantez Hortense , elle est Rosière. C 11 (E U n. Honneur , honneur! cent fois honneur A la jeune ...
Jean Henri Guy, 1801
4
Une aventure de Charles V., ou la rosière par ordonnance: ...
SCENE. XIX. DÉRANGER, ROSE. ROSE. Qu'en dis-tu , Béranger? BÉRANGER. Que veux-tu que je dise ? S'il faut ici parler avec franchise , Ce moyen me paraît de fort mauvais aloi ; Je ne puis que plaindre mon père. ROSE. Oui , c'est une ...
Jean Baptiste Pierre Lafitte, 1826
5
La rosière espagnole: Comédie en 3 actes et en vers libres
Comédie en 3 actes et en vers libres Jean H. Guy. { Elle lit. J « Si je ne suis point oublié, a Si mon Hortense m'aime encore, a Demain, au lever de l'aurore, a Que mon ruban soit déployé, » Et devienne , en la main de celle que j'adore ,. a Le ...
Jean H. Guy, 1801
6
Théâtre choisi de Favart ...: Isabelle et Gertrude. La fée ...
Indépendam- k ment de l'honneur qu'en retirait la Rosière , elle k trouvait infailliblement à se marier dans l'année. « Ce digne seigneur , frappé de ces avantages , perte pétua cet établissement. Il détacha des domaines « de sa terre onze à ...
Favart (M., Charles-Simon), 1809
7
Vente de la terre et ancienne principauté d'Isque, située ...
QUARANTE-UNIÈME LOT , SOUS ROSIÈRE. Comprenant la ferme de Beekhof, située en la commune de Rosière joignant celle d'isque , consistant en manoir, établcs , écuries et autres édifices , bâtis en briques , recouvert en chaume ...
8
Le droit du seigneur, et la rosière de Salency
Ce « qu'il y a de plus drôle, c'est l'impor- « tance que ces bonnes gens mettent à « cette cérémonie, et la morgue et la joie « des parents de la Rosière ce jour-là. On « croirait qu'ils ont gagné le gros lot. Cela « vous amusera un moment; mais ...
Léon Félix de Labessade, 1878
9
Ouvrière D'usine: Petits Bruits D'un Quotidien Prolétaire
Sylviane Rosière est aujourd'hui à la retraite. Elle était ouvrière d'usine. Dans un truc dur. Physique. Une usine de décolletage. En 2006-2007, pendant un an, elle a tenu un journal sur sa vie à l'usine.
Sylviane Rosière, 2010
10
Biographie universelle et portative des Contemporains: ou ...
Auasi fut-il très utile □ son théâtre .surtout | pendasjl la vogue dont y jouirent pendant quelque* aawee» les jolie ouvrage* de ИМ. de Pu* et Barré . et ¡«•qu'à l' époque où l'on cessa d'y ¡oner la comédie. gear« dan* lequel Rosière n'était point ...
Vieille de Boisjolin, Alphonse Rabbe, Charles Augustin Sainte-Beuve, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROSIÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rosière вживається в контексті наступних новин.
1
Plus que 13 éleveurs porcins bio
La Ferme de la Rosière s'en sort grâce aux produits transformés. Mais tous ne parviennent pas à joindre les deux bouts. La filière porcine bio ... «l'avenir.net, Липень 15»
2
Le cheval Percheron à l'honneur à l'écomusée du Perche
Elle a pris des centaines de clichés de ces chevaux que l'on peut découvrir, en ce moment, à l'Ecomusée du Perche à Saint-Cyr-la-Rosière (à ... «Francetv info, Липень 15»
3
Trail des Moulins : Résultats des courses à La Rosière
C'est sous un magnifique ciel bleu que le départ des courses a été donné ce dimanche 19 juillet à La Rosière, en Savoie. Ils étaient 224 ... «meltyXtrem, Липень 15»
4
Sky Race Montgenèvre 2015 : Résultats des courses trail (vidéo)
À voir également : Trail des Moulins : Résultats des courses à La RosièreTrail des Moulins : Résultats des courses à La Rosière. Résultats de ... «meltyXtrem, Липень 15»
5
Villers-sur-Mer Trois adolescents sauvés in-extremis de la noyade
... puisqu'à 19h15, trois adolescents sont repérés dans l'eau, en grande difficulté, au niveau de l'épi Rosière, à 500 mètres du poste de secours ... «Le Pays d'Auge, Липень 15»
6
Il y a an : pas de canicule mais de la neige dans les Alpes
Ainsi, les habitants de la Rosière avaient observé mais une véritable couche de neige fraîche à 1850 m (webcams). Les sols étaient blancs un ... «Meteo Paris, Липень 15»
7
Un EMS de Gimel accusé de délaisser les résidents
Avant Soerensen, cet habitant de la région travaillait à l'EMS voisin, La Rosière, destiné aux cas plus lourds. «Là-bas, j'avais à peine le temps ... «24heures.ch, Липень 15»
8
Atelier en famille astronomie Saint-Cyr-la-Rosière
Mercredi 29 juillet, de 20h30 à 23h, Écomusée du Perche, Saint-Cyr-la-Rosière. Rêver et découvrir voici l'objectif de la soirée de ... «Unidivers, Липень 15»
9
Fête de la 109e Rosière dès vendredi et jusqu'à dimanche
C'est une tradition à Pontcharra. Mais petite nouveauté, cette année : la Fête de la Rosière, qui se tenait fin août, a lieu ce week-end. «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
10
Elle cultive la vertu
L'année dernière, le village a fêté le centenaire de la création de la Rosière. Depuis 1914, à part deux années sans Rosière et deux années où ... «Sud Ouest, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rosière [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rosiere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK