Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rossolis" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROSSOLIS У ФРАНЦУЗЬКА

rossolis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROSSOLIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROSSOLIS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rossolis» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rossolis

росичка

Droséra

У sundews або sundews невеликі м'ясоїдні рослини сімейства росянкових роду Drosera. У 2008 році було зараховано не менше 188 видів дросера, переважно розташованих у південній півкулі. Половина цих видів зустрічається на південному заході Австралії. У Європі є три види дросера; у всіх є розетка з кольоровими листям. Вони в основному не дуже помітні, на тлі червоного сфагну або ерікатного. Найбільш поширеним сортом є Drosera rotundifolia, що зустрічається в Європі, Азії та Північній Америці. Його листя, з округлими кінцівкою, наноситься на землю. Інші два види мають листя витягнуті і більш-менш вертикальні. Всі види мешкають на вологих ґрунтах, бідних і кислоти, як правило, в болотах, вологих пустках і болотах кислот в північній півкулі, часто в колоніях багатьох людей, слабо вкорінених в середині сфагнуму. Les droséras, ou rossolis sont de petites plantes carnivores de la famille des Droséracées, appartenant au genre Drosera. En 2008, pas moins de 188 espèces de droséras étaient dénombrées, localisées principalement dans l'hémisphère Sud. La moitié de ces espèces se trouvent dans le sud-ouest de l'Australie. Il existe en Europe trois espèces de droséras  ; toutes présentent une rosette de feuilles colorées. Elles sont le plus souvent peu visibles, sur fond de sphaignes rougeâtres ou d'éricacées. La variété la plus répandue est Drosera rotundifolia, que l'on retrouve en Europe, Asie et Amérique du Nord. Ses feuilles, au limbe arrondi, sont appliquées contre le sol. Les deux autres espèces ont les feuilles allongées et plus ou moins dressées. Toutes les espèces vivent sur des sols humides, pauvres et acides, généralement dans des marais, landes humides ou tourbières acides de l’hémisphère Nord, souvent en colonies de nombreux individus, faiblement enracinées au milieu des sphaignes.

Визначення rossolis у французька словнику

Визначення сундея в словнику - це рослина сімейства Droseraceae, що характеризується невеликими білими квітами в кінцевому кластері та радикалом листя в розеті круглі, забезпечені залізистими волосками, що затримують комах, також називають подагричною травою, травою з / роса, роса сонця. Інше визначення сундау - це лікер, виготовлений в Італії та Туреччині в основному на основі ев-де-ва, цукру, лікарських рослин та мазерації пелюсток троянд, апельсинових цвітінь.

La définition de rossolis dans le dictionnaire est plante de la famille des droséracées caractérisée par de petites fleurs blanches en grappe terminale et par des feuilles radicales en rosette, rondes, munies de poils glandulaires emprisonnant les insectes, appelée aussi herbe aux goutteux, herbe à/de la rosée, rosée du soleil. Une autre définition de rossolis est liqueur fabriquée en italie et turquie principalement, à base d'eau-de-vie, de sucre, d'aromates et d'une macération de pétales de roses, de fleurs d'oranger.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rossolis» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROSSOLIS


acropolis
acropolis
aeolis
aeolis
bariolis
bariolis
colis
colis
nolis
nolis
procolis
procolis
propolis
propolis
torticolis
torticolis
typhlosolis
typhlosolis
volis
volis

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSSOLIS

rossable
rossade
rossard
rossarder
rosse
rossée
rosser
rosserie
rossignol
rossignolade
rossignolant
rossignole
rossignolement
rossignoler
rossignolet
rossignoliser
rossinante
rossoli
rossolio
röstis

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSSOLIS

alis
amaryllis
anthyllis
bellis
chablis
corydalis
coulis
courlis
fouillis
gazouillis
lis
mirabilis
oxalis
palis
physalis
roulis
syphilis
taillis
treillis
volubilis

Синоніми та антоніми rossolis в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROSSOLIS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rossolis» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми rossolis

Переклад «rossolis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROSSOLIS

Дізнайтесь, як перекласти rossolis на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова rossolis з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rossolis» в французька.

Перекладач з французька на китайська

茅膏菜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

rocío de sol
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

sundew
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

एक प्रकार का पौधा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سنديو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

росянка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

drósera
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

sundew
260 мільйонів носіїв мови

французька

rossolis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Sundew
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Sonnentau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

モウセンゴケ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

끈끈이 주걱
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sundew
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sundew
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Sundew
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

sundew
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

böcek yiyen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

drosera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rosiczka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

росичка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sundew
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

sundew
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

zonnedauw
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sundew
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sundew
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rossolis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSSOLIS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rossolis» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rossolis
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rossolis».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSSOLIS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rossolis» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rossolis» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rossolis

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROSSOLIS»

Дізнайтеся про вживання rossolis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rossolis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire des alimens, vins et liqueurs, leurs qualités, ...
fít blanchisse votre rossolis mêlez-la arec es- ' prit de vin avant de la mettre dans l 'eau. Si votre rossolis n'a pas assez d odeur , afou- tez-y une ou deux cuillerées dvessence de fleur»' avec une pincée ou deux de mule , & d'ambre préparé ...
Marc Bordelet ((París)), 1750
2
Dictionnaire des alimens, vins et liqueurs: leurs qualite's, ...
Ht blanchisse votre rossolis mêlez ía avec esprit de vin avant de la mettre dans l' eau. Si votre rossolis n'a pas assez d'odeur , ajoutez-y une ou deux cuillerées d' essence de fleurs . avec une pincée ou deux de musc , & d'ambre préparé avec ...
Briand, 1750
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Genre de plantes voistn des Rossolis , dont la feule espèce connue actuellement , est remarquable par l'irritabilité de fes feuilles. Ses fleurs ont un calice à cinq pièces persiflantes , cinq pétales disposés cn rose , dix étamines plus courtes que ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
4
Agriculture
Le Rossolis ì longues feuilles. Drofera longifolia. l 'u n. Q Indigène. Le Rossolîs à hampt-s capillaires. Drofera capìllaris. Lam. Q De la Caroline. 4. Le H.ostOLis à feuilles rondes. Drofera ritundifolia. Linn. G Indigène. c. Le Rossolis à seuils s en  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
5
Secrets concernant les arts et métiers
Si votre rossolis est trop sucré et pâteux, vous y- mettrez encore un demi-setier, ou davantage, d'esprit- de-vin. Si vous craignez que votre essence d'unis ne blanchisse le rossolis , vous la mêlerez avec l'esprit- rfe-vin avant de la mettre dans ...
Claude Jombert, 1810
6
L'Italie économique, avec un aperçu des industries ...
Valeur: 2,900 fr., en tout 6,400 fr. de recette. — Dépense: 3,700 fr. en esprits, drogues, essences, etc., employées dans la fabrication des rossolis. — 4 ouvriers à 1 fr. 13 c. et à 2 fr. 15 c. de salaire. — 1,550 francs en main d'œuvre. [2517, 2925.] ...
7
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Le Rossolis de Portugal, Drosera lusitanensis. Hampes enracinées ; feuilles en alène , convexes en dessus ; fleurs à dix étamines. En Portugal. Ray nie que cette espèce soit un Rossolis; le scape est en forme de tige, et est rameux.
Nicolas Jolyclerc
8
Secrets concernant les arts et métiers ... Tome premier ...
Pour faire l'ambroisie et le nectar. 166 Pour faire le rossolis commun ; autres. rossolis. 267 Pour faire l'eau de frangipane. ibid. Eau de roses muscades'.' :68 Eau de framboises , fraises , cerises . etc. ibid. Limonade qui colite peu ; Eau ...
‎1810
9
L'Italie Economique
Dépense: 3,700 fr. en esprits dro— ues, essences, etc., employées ans la fabrication des rossolis. —-—4 ouvriers à. 1 fr. 13 c. et à 2 fr. 15 c. de salaire. —— 1,550 francs en main d'œuvre. [2517, 2925.] 49. Pnllotta Gaëtan, Ascoli (Piceno).
10
Secrets concernant les arts et métiers
Pour faire le rossolis. Il faut faire bouillir de l'eau , et la laisser refroidir , jusqu'à ce qu'elle ne soit que tiède. "Vous. aurez des fleurs odoriférantes , cueillies chacune - dansleursaison, et bien épluchées, ne gardant que- les feuilles de la fleur; ...
‎1801

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROSSOLIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rossolis вживається в контексті наступних новин.
1
GER. Visite guidée d'une tourbière
Cette tourbière topogène héberge des espèces menacées comme le rossolis intermédiaire. Le droséra est la plante « star » du site. «Le Publicateur Libre, Липень 15»
2
VIDÉO. Législative dans le Doubs : quand le FN ne roule pas "made …
Un discours flamboyant, c'est peu comme le nectar de la rossolis... Like · Reply · Feb 7, 2015 3:28pm. Bernard Foursin ·. Ladern-sur-Lauquet. «Le Huffington Post, Лютий 15»
3
Des plantes carnivores dans les bois
Car plus ils s'y débattent, plus ils y sont en fait englués, puis digérés ; elles, ce sont ces jolies petites Droseras ou bien Rossolis à feuilles ... «République Seine-et-Marne, Січень 15»
4
Palmarès du 24e Salon international du livre de montagne de Passy
... Facchi et Hervé Parmentelat – Editions du Belvédère – France - , « Instants sauvages » d'Eric Dragesco – Editions Rossolis – Suisse -. «ActuMontagne.com, Серпень 14»
5
Les plantes carnivores attirent… aussi le public, au jardin botanique …
... nepenthes, drosera, dionea, pinguicula (en français grassettes), attrape-mouches, ou autres rossolis…, comme on pourrait s'y attendre ! MM. «Nord Eclair.fr, Червень 14»
6
Source de Géronstère , Fagne de Bérinzenne et Bois de la Picherotte
Du haut de ceux-ci, nous pourrons découvrir la flore très caractéristique des tourbières : andromèdes, canneberges, rossolis, ossifrages et linaigrettes. «Quefaire.be, Червень 14»
7
Tragique méprise à l'ail des ours à Bex
Pour ne pas se tromper en cueillant des herbes sauvages, on peut lire Flora Vegetativa, des éditions Rossolis, dont les dessins sont très précis ... «24heures.ch, Березень 14»
8
Nature. Au cœur de la tourbière de la Comtesse
Les nymphéas blancs, la droséra rossolis, une plante insectivore ou encore la linaigrette à feuilles étroites avec ses pompons cotonneux ... «Vosges Matin, Жовтень 13»
9
La biodiversité préservée à Chalès
Au Domaine de Chalès, à Nouan-le-Fuzelier, une zone humide abritant des petites plantes carnivores (rossolis ou droséra), est actuellement ... «la Nouvelle République, Жовтень 13»
10
Charente : les plantes carnivores sont sous haute tension
Du coup, le petit droséra rossolis de cinq centimètres, en s'établissant sur le tracé du futur chemin empierré, l'a tout simplement fait dévier. «Sud Ouest, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rossolis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rossolis>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись