Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rouilleux" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROUILLEUX У ФРАНЦУЗЬКА

rouilleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROUILLEUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROUILLEUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rouilleux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rouilleux у французька словнику

Визначення іржавого в словнику є помаранчево-коричневою корозійною продукцією, яка утворюється на чорному металі під впливом вологого повітря.

La définition de rouilleux dans le dictionnaire est produit de corrosion de couleur brun orangé qui se forme sur un métal ferreux exposé à l'air humide.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rouilleux» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROUILLEUX


broussailleux
broussailleux
calleux
calleux
chatouilleux
chatouilleux
cérébelleux
cérébelleux
fielleux
fielleux
lamelleux
lamelleux
merveilleux
merveilleux
mielleux
mielleux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
orgueilleux
orgueilleux
pailleux
pailleux
pointilleux
pointilleux
pouilleux
pouilleux
périlleux
périlleux
rocailleux
rocailleux
sourcilleux
sourcilleux
veilleux
veilleux
villeux
villeux
écailleux
écailleux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROUILLEUX

rough
rougi
rougir
rougissant
rougissement
roui
rouillarde
rouille
rouillé
rouiller
rouillure
rouir
rouissage
rouisseur
rouisseuse
rouissoir
roulable
roulade
roulader
roulage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROUILLEUX

bulleux
cafouilleux
chancrelleux
coquilleux
croustilleux
esquilleux
ferrailleux
feuilleux
fibrilleux
gadouilleux
guenilleux
houilleux
mouilleux
papilleux
querelleux
sommeilleux
sucrailleux
vielleux
vétilleux
écrouelleux

Синоніми та антоніми rouilleux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rouilleux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROUILLEUX

Дізнайтесь, як перекласти rouilleux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова rouilleux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rouilleux» в французька.

Перекладач з французька на китайська

生疏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

oxidado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Rusty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ज़ंग खाया हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صدئ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ржавый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

enferrujado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিবর্ণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

rouilleux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Rusty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

rostig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

さびました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

녹슨
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Rusty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

rỉ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ரஸ்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

बुरसटलेल्या विचारांची
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

paslı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

arrugginito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zardzewiały
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

іржавий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ruginit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σκουριασμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Rusty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Rusty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Rusty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rouilleux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROUILLEUX»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rouilleux» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rouilleux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rouilleux».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROUILLEUX» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rouilleux» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rouilleux» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rouilleux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROUILLEUX»

Дізнайтеся про вживання rouilleux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rouilleux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le journal des sçavans, pour l'anne ...
Ce n'est qu'après l'avoir bien dérouillé qu'on peut connoître cela , je n'entens point non plus qu'un métal déja rouilleux & plongé dans l'eau continue -à rouiller , faute d'avoir été nétoyé; j'ai voulu dire seulement que quand on sor- toit le métal  ...
2
Journal des savants
... ont cru que je regardois comme absolument essentiel, de bien nétoyer le métal avant de le plonger dans l'eau , pour éviter qu'il ne rouillât 3 8L que si on ne prenoit pas cette précaution 8L qu'on l'y plongeât rouilleux , il continuoit de rouiller, ...
3
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
Amor segaran» Non trnep ses rtjylba. Marcabrus : F.t mes. Amour sur je ne trouve sans rouille. IV. 3. RoiLLOS, ROUILLOS, adj., rouilleux , rouillé, usé, grossier. Ai vestirs rouillos. Rambaud de Vaqueiras : Ben sai e. J'ai des vêtements rouilleux ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
4
Magasin de zoologie: journal destiné à établir une ...
Supérieures. Leur dessin correspondant à celui du dessus, mais la côte largement teinte de rouille, surtout chez la femelle. La ligne transverse du dessus , indiquée 'seulement sur la côte par 1m accent rouilleux. Bord des ailes , dans le mâle ...
5
Sous le signe de l'ours: mythes et temporalité chez les ...
Selon certains encore, le fils d' Ayash se métamorphoserait plutôt en quiscale rouilleux. Merle d'Amérique et quiscale rouilleux sont deux espèces à la robe noire rehaussée de rouge, sur le poitrail pour le premier, sur les ailes pour le second.
Emmanuel Désveaux, 1988
6
Recueil d'observations de zoologie et d'anatomie comparée: ...
HANNETON rouilleux. MELOLONTHA rubiginosa; pl. XXIII, fig. 3; grossi. Oblong; corcelet n'étant point plus long que large; antennes de neuf articles , les trois derniers formant la masse ; tous les crochets des tarses égaux , bifides ; corps ...
Alexander von Humboldt, Pierre André Latreille, A. Bonpland, 1811
7
Le Journal des sçavans...
Ce n'est qu'après l'avoir bien dérouillé qu'on peut connoìtre cela , je n'entens posat non plus qu'un métal déja rouilleux & ploogé dans l'eau continue à rouiller, saute d avoir été nétoyé; j'ai voulu dire seulement que quand on sortoit le métal ...
Sallo, 1748
8
Magasin de zoologie, d'anatomie comparée et de ...
... surtout chez la femelle. La ligne transverse du dessus, indiquée seulement sur la côte par un accent rouilleux. Bord des ailes , dans le mâle , d'un gris luisant. Infériéures chargées d'atomes rouilleux : une largemarge plus foncée, atteignant.
9
Bulletins de la Societé Médicale d'Émulation de Paris
... il y avait de la toux avec des crachats rares et rouilleux. (Boissons émo- lientes , avec l'oximel simple). — 4e jour ? même état ; le soir, une saignée d'une livre : grande agitation dans la nuit. — 5e jour, l'intensité des symptômes augmentant ...
Société Médicale d'Émulation (Paris), 1823
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
Roillos, rouillos, adj., rouilleux, rouille, use, grottier. Ai vestirs rouiixos. Rambaud de Vaqueiras : Ben ui e. J'ai des vctemenls rouilleux. Fig. Frances son roillos De portar la garnisos. Bertrand de Born : Gent part. Var. Les Francais sont rouilUs ...
François Raynouard, 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROUILLEUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rouilleux вживається в контексті наступних новин.
1
Projet de parc éolien Roncevaux dans la MRC d'Avignon - Le BAPE …
... le pygargue à tête blanche et le quiscale rouilleux. De plus, sont aussi présentes la chauve-souris argentée, la chauve-souris cendrée et la ... «Journal L'Avantage, Березень 15»
2
Ces oiseaux noirs que l'on aime détester!
Au contraire, le Quiscale rouilleux et le Quiscale bronzé ne s'approchent guère de l'homme, sauf pour le bronzé qui aime bien nicher dans les ... «Canada Français, Жовтень 14»
3
Une première réserve naturelle à Brossard reconnue officiellement
... la grive des bois, le goglu des prés, le quiscale rouilleux, l'hirondelle rustique, le pioui de l'Est et la rainette faux-grillon de l'Ouest. «CNW Telbec, Грудень 13»
4
Rouille: les pires et les meilleures sont...
Effectivement dans la liste des plus rouilleux il y a Saturn, Buick, GM, Pontiac et Chevrolet. Pourtant Saturne, Buick, Pontiac et Chevrolet sont ... «LaPresse.ca, Вересень 13»
5
L'eau à la carte pour les professionnels
... une protection sanitaire du réseau en évitant les coups de béliers, source de particules ferriques qui donnent à l'eau un aspect rouilleux. «Sud Ouest, Січень 13»
6
Mot de passe :
Signatures de toutes choses que je suis venu lire ici, frai marin, varech marin, marée montante, ce godillot rouilleux. Vertmorve, argentbleu ... «Le Club de Mediapart, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rouilleux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rouilleux>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись