Завантажити застосунок
educalingo
rousse

Значення "rousse" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROUSSE У ФРАНЦУЗЬКА

rousse


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROUSSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROUSSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення rousse у французька словнику

Визначення рудих у словнику - поліція.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROUSSE

blousse · brousse · cambrousse · cyclo-pousse · frimousse · frousse · gousse · housse · jarousse · maousse · mousse · pamplemousse · pousse · pousse-pousse · repousse · rescousse · secousse · taxi-brousse · trousse · émousse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROUSSE

roussâtre · rousseau · rousseauisme · rousseauiste · rousselé · rousselet · rousser · rousserole · rousserolle · roussette · rousseur · roussi · roussin · roussiner · roussiot · roussiotte · roussir · roussissement · roussissure · roussiste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROUSSE

borusse · carapousse · carousse · carrousse · causse · chausse · coolie-pousse · frigousse · gargousse · gausse · gugusse · hausse · musse · recousse · rehausse · russe · sino-russe · surpousse · tire-gargousse · virevousse

Синоніми та антоніми rousse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROUSSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rousse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rousse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROUSSE

Дізнайтесь, як перекласти rousse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова rousse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rousse» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

红发
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

pelirrojo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

redhead
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

रेड इंडियन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أحمر الشعر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

рыжеволосый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

ruivo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

লাল চুত্তয়ালা লোক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

rousse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

perang rambutnya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Rotschopf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

赤毛
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

빨간 머리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

rikma abrit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

redhead
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

யோனி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

redhead
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kızıl saçlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

rosso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

rudowłosy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

рудоволосий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

roșcată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κοκκινομάλλης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rooikop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

redhead
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rødhåret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rousse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROUSSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rousse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rousse».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rousse

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ROUSSE»

Відомі цитати та речення зі словом rousse.
1
Guy Bedos
Conseil à un adolescent : si la jeune fille est rousse, c’est bien connu, elle a l’épiderme sucré. Il convient donc de faire l’amour vers les 4 heures de l’après-midi. Pour le goûter.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROUSSE»

Дізнайтеся про вживання rousse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rousse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Réflexions sur la question rousse: histoire littéraire d'un ...
De fait, la prévention qui touche la rousseur est ancestrale, et continue de bien se porter. Pourquoi, comment ? Valérie André, avec science et pugnacité, s'attaque à l'idée reçue que les roux ne sont pas comme nous, comme vous.
Valérie André, 2007
2
Pourvu qu'elle soit rousse
En matière de femmes, le héros de ce livre n'a qu'un critère : pourvu qu'elle soit rousse !
Stéphane Rose, 2010
3
La Petite Poule Rousse
Par un beau matin, une petite poule rousse trouve une belle recette de gâteau.
Ed Emberley, Hélène Rioux, 2011
4
La mort rousse : roman
La. mort. rousse. Un vieux peintre en bâtiments apprend qu'il est probablement atteint d'un mal incurable. Tandis qu'on tente de lui sauver la vie, il rêve, lui qui n' a jamais quitté sa petite ville, d'aller vivre avec intensité les derniers jours qui lui  ...
Pierre Chatillon, 1998
5
Suze-la-Rousse, Drôme
Jean-Joseph-Antoine Pilot de Thorey. Mendc, archevêque ensuite de Vienne, oncles d'Antoinette, et de Guy de Sassenage, seigneur de Montrigaud, oncle d' llenri de Sassenage. Antoinette avait pour dot 1000 francs d'or, somme que sa mère ...
Jean-Joseph-Antoine Pilot de Thorey, 1873
6
La petite poule rousse
' O O O O O O O . O . . . . O . \ \ Il était une fois une petite poule rousse qui vivait toute seule dans sa petite maison, très propre et bien rangée. Petite Poule rousse était une véritable fée du logis. C'était toujours un vrai bonheur de se rendre ...
7
Jésus a-t-il une face cachée ?
Selon Jacques-Noël Pérès, dès l'origine du christianisme, il y a toujours eu une tension entre deux images de Jésus : celle du Sauveur s'adressant à tous, y compris aux païens, et celle du Maître diffusant son enseignement auprès d ...
Jean-Pierre Brach, Jérôme Rousse-Lacordaire, Jacques-Noël Pérès, 2008
8
Dictionnaires des homonymes de la langue française
n.f. une rousse est un saule étêté V1 qui rejette des rameaux souples • n.f. une rousse est un gardon (poisson) adj. la lune rousse Royer n.f. une rousse est une sauce adj. Roussette V. n.f. = sorte de chauve-souris Rubané n.f. poisson ...
Jean Camion, 1986
9
Rousse
Rousse la renarde sort du bois attirée par l'odeur du poulailler d'Octobre le fermier.
Magali Bonniol, Pierre Bertrand, 2005
10
Oeuvres complètes
J- , LUNE ROUSSE « Je suis charmé de vous voir réunis autour de moi, dit un jour Louis XVIII aux membres composant une députation du Bureau des Longitudes qui étaient allés lui présenter la Connaissance des Temps et V Annuaire , car ...
François Arago, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROUSSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rousse вживається в контексті наступних новин.
1
À Grand-Fayt, la famille Rousse suit le Tour... et surtout Marion …
Aussi à l'aise derrière un micro que sur un vélo, Marion Rousse est aujourd'hui consultante pour la chaîne Eurosport. Guidée par son père ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Aryzta s'approprie l'irlandais La Rousse, petite acquisition …
Zurich (awp) - Le boulanger industriel Aryzta a procédé à l'acquisition de la société irlandaise La Rousse Foods, active dans le domaine de la ... «Le Temps, Липень 15»
3
L'Ile-Rousse veut développer l'activité croisière
La commission transports de la communauté de communes du bassin de vie de l'ile-Rousse souhaitait réunir autour d'une même table les ... «Corse Net Infos, Липень 15»
4
Les poupées russes : que devient la craquante rousse Kelly Reilly …
A l'occasion de la diffusion du film Les poupées russes (France 4, 20 h 50) prenons des nouvelles de Kelly Reilly, la délicieuse rousse révélée ... «Télé Star, Липень 15»
5
Marion Rousse, chérie de Tony Gallopin: Journaliste et amoureuse …
Cycliste comme son chéri mais également consultante télé, Marion Rousse suit au plus près la trace de son mari Tony Gallopin, sur les routes ... «Pure People, Липень 15»
6
Israël: la traque de la Vache Rousse parfaite
De nos jours, un Institut consacré à la construction d'un Troisième Temple cherche à reproduire la génisse rousse pure, avec l'aide d'un ... «i24news, Липень 15»
7
Comme pour Charlie Brown et la petite rousse
L'illustratrice Cathon, 25 ans, a signé récemment «Les ennuis de Lapinette Photo: Cathon L'illustratrice Cathon, 25 ans, a signé récemment ... «Le Devoir, Липень 15»
8
Mary la rousse, femme pirate
Mary la rousse se déguise en gentilhomme pour voler les bijoux des comtesses. Arrêtée alors qu'elle vient de voler la passagère d'un carrosse ... «Toutelatele.com, Липень 15»
9
Tour de France 2015 : Les trois casquettes de Marion Rousse
Marion Rousse, championne émérite de cyclisme féminin, a son homme dans le peloton, un micro dans une main et un bouquet de fleurs dans ... «Le Parisien, Липень 15»
10
Une fillette mordue par un chien à L'Île-Rousse
Il était environ 16 h 30, hier, lorsque les secours ont reçu un appel signalant qu'une petite fille de quatre ans a été mordue sévèrement au ... «Corse-Matin, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rousse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rousse>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK