Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sabordage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SABORDAGE У ФРАНЦУЗЬКА

sabordage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SABORDAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SABORDAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sabordage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Sabordage

Sabordage

Scuttling є морським терміном, що означає добровільне занурення судна екіпажем, що його контролює, і створення одного або кількох водних шляхів. Використовуваним засобом може бути відкриття клапанів або воздухозаборників або створення отвору в корпусі нижче ватерлінії з використанням інструментів або вибухових речовин. У флоті затоплення не дозволяє кораблю перейти в руки ворога і дозволяє екіпажу уникнути захоплення, його також можна використати, щоб позбутися від випару хоче зберегти, як у випадку з піратством. Пограбування також служить для перешкоджання проходу, утилізації корабля в кінці його життя або створення штучного рифу. Le sabordage est un terme de marine désignant le fait de couler volontairement un bateau par l'équipage qui le contrôle et consiste à créer une ou plusieurs voies d'eau,. Les moyens utilisés peuvent être l'ouverture de vannes ou de sas, ou bien la création d'une ouverture dans la carène en dessous de la ligne de flottaison à l'aide d'outils ou d'explosifs. Dans la marine de guerre, le sabordage évite qu'un navire passe entre les mains de l'ennemi et permet à l'équipage d'échapper à la capture, il peut aussi servir à se débarrasser d'une prise que l'on ne veut conserver, comme dans le cas de la piraterie. Le sabordage sert aussi à obstruer un passage, à se débarrasser d'un navire en fin de vie ou à créer un récif artificiel.

Визначення sabordage у французька словнику

Визначення скраплення в словнику добровільно занурюється в корабель. Добровільно припинити ділову компанію.

La définition de sabordage dans le dictionnaire est couler volontairement un navire. Mettre fin volontairement à l'activité d'une entreprise.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sabordage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SABORDAGE


abordage
abordage
accordage
accordage
bardage
bardage
bavardage
bavardage
bocardage
bocardage
bordage
bordage
bouchardage
bouchardage
cafardage
cafardage
cardage
cardage
chapardage
chapardage
cordage
cordage
débardage
débardage
fardage
fardage
hourdage
hourdage
lardage
lardage
mouchardage
mouchardage
placardage
placardage
retordage
retordage
tordage
tordage
verdage
verdage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SABORDAGE

sablier
sablière
sablon
sablonner
sablonneux
sablonnier
sablonnière
sabord
saborder
sabot
sabotage
saboter
saboterie
saboteur
saboteuse
sabotier
sabotière
saboulée
sabouler
sabouleux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SABORDAGE

adage
bandage
bazardage
blindage
brigandage
codage
décodage
démansardage
encodage
guidage
marchandage
ribordage
rodage
sondage
soudage
taraudage
vagabondage
vidage
échafaudage
épandage

Синоніми та антоніми sabordage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sabordage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SABORDAGE

Дізнайтесь, як перекласти sabordage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова sabordage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sabordage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

破坏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

minado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Undermined
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कम आंका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قوض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

подрывается
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

minado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কমিয়ে
260 мільйонів носіїв мови

французька

sabordage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

terjejas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

unterminiert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

蝕ま
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

훼손
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

nglemesaké
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

làm suy yếu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

சிதைந்துள்ளது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सुरू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

zarar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

minato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

podważona
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

підривається
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

subminat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Βαθιές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ondermyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

undermineras
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

undergraves
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sabordage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SABORDAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sabordage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sabordage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sabordage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SABORDAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sabordage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sabordage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sabordage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SABORDAGE»

Дізнайтеся про вживання sabordage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sabordage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le sabordage de "La viole latine"
Texte original paru sous le titre: "Nouvelle guerre civile de Genève" / Alliance culturelle romande, 1983, N° 29.
Pierre Olivier Walzer, 1993
2
Toulon: Rugby Club Toulonnais, Sabordage de la Flotte ...
Pages: 25. Non illustr . Chapitres: Bagne de Toulon, Deuxi me circonscription du Var, Premi re circonscription du Var, Port militaire de Toulon, Chronologie de Toulon, Mont Faron.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
Catastrophe Maritime En Europe: Sabordage de La Flotte ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 41. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Catastrophe Maritime: Naufrage Du Titanic, Sabordage de la ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Les Silences du maréchal: Documents inédits en annexe
Le sabordage de la flotte de Toulon. — T^es lois raciales. — La Commission de Sigmaringen. — La comparution de Joseph Darnand. Chapitre VIII. — La conclusion de l'armistice . . . 146 Y a-t-il eu collusion entre Pétain £l Weygand ?
‎1948
6
Sabordage à Bombay
SABORDAGE A BOMBAY.
Don Pendleton, 1991
7
Le suicide de la flotte française: Toulon, 27 novembre 1942
Guy Perrier relate minutieusement cette douloureuse affaire, ses prémices, les tergiversations des Allemands, le comportement des officiers français avec la haine implacable à laquelle se livrent entre eux les amiraux Darlan et Laborde, ...
Guy Perrier, 2010
8
Une Plume Contre Vichy: Jean Rochon (1903-1944) et Le ...
27 août 1943 minuit : Sabordage de La Montagne Jean Rochon va tenir sa plume de chroniqueur dans les colonnes de La Montagne jusqu'en février 1942. Depuis juillet 1941, il écrit dans le journal clandestin Libération et progressivement ...
Maurice Mandon, 1996
9
Toulon et la Marine: Du sabordage à la Libération
Le livre de Marc Saibène n'est pas uniquement l'histoire de ce moment dramatique, mais, et cela le rend encore plus nécessaire à chacun, le récit de tout ce qui s'est passé entre ce jour et la libération.
Marc Saibène, 2002
10
Les 100 dates les plus marquantes de la seconde guerre mondiale
Le. sabordage. de. la. flotte. de. Toulon. France / Vie militaire P LUTÔT QUE DE TOMBERAUXMAINS DES A LLEMANDS , LA FLOTTE DE GUERRE DE T OULONSE SABORDE . Le 27 novembre 1942, les troupes allemandes pénètrent dans ...
Alice Tillier

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SABORDAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sabordage вживається в контексті наступних новин.
1
Biennale d'architecture de Chicago : Lettre ouverte d'un des quatre …
Le Titanic France n'en finit pas de couler… avec la direction de l'architecture en position sabordage, le doigt sur la couture... ,. Salutation a ... «Archicool, Липень 15»
2
La FRA-France opprime sa jeunesse
... par l'exclusion de militants Dashnags et le sabordage du Comité de Défense de la Cause Arménienne (CDCA) entre 2002 et 2004, et après ... «Nouvelles d'Arménie, Липень 15»
3
Julius Erving : "Les Sixers ont un plan sur 7 ans"
Des choix de draft pas toujours compris, un sabordage volontaire depuis des années et un nombre incalculable de joueurs testés puis libérés ... «BasketUSA, Липень 15»
4
La fronde anti-Philippot des élus FN de Paca prend de l'ampleur
... les élus si ils ne sont d'accord ,ils démissionnent !! le vieux le pen a choisi l'option sabordage ,il préféra faire battre le fn plutôt que d'accepter ... «Le Figaro, Липень 15»
5
Le «Commonwealth Square» de Québec
Après le sabordage de l'Association Québec-France, après la vente de la Maison Chevalier qui abritait le consulat général de France, après la ... «Le Devoir, Липень 15»
6
Les fiascos militaires de la Seconde guerre mondiale : la bataille de …
Y a-t-il le sabordage de la flotte a Toulon ? sabordee sans avoir combattu, ce n'est pas le plus grand desastre possible cela??Quelle ... «Atlantico.fr, Липень 15»
7
Comment l'Australie a-t-elle réagi au sabordage du Rainbow Warrior ?
Il y a trente ans, le 10 juillet 1985, dans le port d'Auckland, en Nouvelle-Zélande, des agents français ont coulé le navire de Greenpeace en ... «Radio Australia, Липень 15»
8
Seine-et-Marne : Le président du Département veut se battre pour …
... plus ni moins le sabordage de la Seine-et-Marne. Tout se fait dans un total mépris des élus locaux et des habitants et avec une incohérence ... «République Seine-et-Marne, Липень 15»
9
«La Scop SeaFrance s'est déchirée, il n'y a plus de Scop»
Elle est partie en batailles, mutineries, en piratage, propose des projets de sabordage. Que voulez-vous que je fasse. Je n'ai plus d'exploitant ... «Nord Littoral, Липень 15»
10
RDC : Les pourparlers de la dernière chance
Ces deux phénomènes conjugués ont pour finalité ''le nettoyage ethnique, le sabordage de l'État et la spoliation éhontée de ses immenses ... «KongoTimes!, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sabordage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sabordage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись