Завантажити застосунок
educalingo
saindoux

Значення "saindoux" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SAINDOUX У ФРАНЦУЗЬКА

saindoux


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAINDOUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAINDOUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

свиняче сало

Спарна - біла, блискуча, шовковиста та шовковиста речовина, отримана шляхом танення свинячого жиру без м'яса. Раніше вона використовувалася в багатьох кулінарних препаратах, замість масла та олії - рідкісних і дорогих продуктів - особливо в північних та східних регіонах Франції. У каталонських країнах вона завжди використовується в деяких солодких традиційних рецептах, таких як ensaimada і кока бамба. Він також використовувався для зберігання готової їжі, яка була поміщена в піщанику і розлила сало. Його температура плавлення досить висока, як і критична температура. Це, як вона може бути використана для смаження і особливо добре підходить для тривалого приготування. Дуже поганий у воді, він може зберігатися протягом тривалого часу в сухих і прохолодних умовах, особливо якщо ви приймаєте проблеми, щоб відпалити його регулярно. Його досить сильний смак і терпкість обмежують його сьогодні на підготовку, з якою він найкраще пристосовується: свинина, цибуля та капуста, або навіть у деяких тістах.

Визначення saindoux у французька словнику

Визначення сала в словнику є розтопленим свинячим жиром, що використовується в першу чергу для смаження та представлення певних холодних розрізів.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAINDOUX

adoux · aigre-doux · alquifoux · cache-poux · chauffe-doux · claque-des-genoux · coupe-choux · courroux · doux · houx · jaloux · pousse-cailloux · redoux · roux · serre-bijoux · sioux · toux · tripoux · vice-époux · époux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAINDOUX

sain · sainbois · saine · sainement · sainfoin · sainfoinnière · saint · saint-bernard · saint-crépin · saint-cyrien · saint-émilion · saint-esprit · saint-estèphe · saint-frusquin · saint-germain · saint-glinglin · saint-glinglin à la · saint-honoré · saint-marcellin · saint-michel

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAINDOUX

baux · bordeaux · chaleureux · dangereux · deux · eaux · entre-deux · eux · faux · flux · heureux · influx · lux · matériaux · mieux · nuageux · précieux · respectueux · taux · yeux

Синоніми та антоніми saindoux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SAINDOUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «saindoux» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «saindoux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SAINDOUX

Дізнайтесь, як перекласти saindoux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова saindoux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saindoux» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

猪油
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

manteca de cerdo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

lard
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

चरबी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شحم الخنزير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

свиное сало
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

banha de porco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চর্বি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

saindoux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

lemak babi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Schmalz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ラード
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

라드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

lard
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

để xen vào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பன்றிக்கொழுப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

स्वयंपाकात वापरण्याची डुकराची चरबी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

domuz yağı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

strutto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

smalec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

свиняче сало
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

untură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λαρδί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

varkvet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ister
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

smult
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання saindoux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAINDOUX»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання saindoux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «saindoux».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про saindoux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAINDOUX»

Дізнайтеся про вживання saindoux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saindoux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité élémentaire de mécanique industrielle : résumé des ...
Surfaces enduites de saindoux. 0,070 Fibres parallèles , surfaces enduites Surfaces enduites d'huile d'olivc. 0,067 de suif. 0,098 Surfaces onctueuses. 0,132 Fibresparallèles, surfacesonctueuses. 0,149 FER sur. BRONZE, ' Gnsc SUR FER' _ ...
Stéphane Flachat, 1835
2
Des barbelés dans la Sierra: origines et transformations ...
Si, en 1906, 1 kg de saindoux valait le prix de 20 kg de maïs dans le bourg de Coalcomân (partie 2, p. 67), il ne vaut plus qu'une douzaine de kilogrammes de maïs (pourtant lui même dévalué) cinquante ans plus tard et moins de 10 kg au ...
Hubert Cochet, 1993
3
Graisses, huiles et produits derives
Volume 8 - 1992 CODEX STAN 28-1981 NORME CODEX POUR LE SAINDOUX CODEX STAN 28-1981 (Rev. 1-1989) ' 1. CHAMP D'APPLICATION La présente norme s'applique au saindoux, mais ne vise pas le saindoux raffiné désigné ...
Joint FAO/WHO Codex Alimentarius Commission, Joint FAO/WHO Food Standards Programme, 1993
4
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
0,073 — Id., surfaces enduites de saindoux 0,066 — Id., surfaces onctueuses 0,1 36 Fonte sur orme. Sans enduit o>>g5 — Surfaécs enduites de suif. 01077 — Surfaces enduites d'huile d'olive 0,061 — Surfaces enduites de saindoux et ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1840
5
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées: ...
0,1 36 — Id., surfaces enduites de suif 0,073 — Id., surfaces enduites de saindoux 0,066 — Id., surfaces onctueuses 0,1 56 Fonte sur orme. Sans enduit 0,195 — Surfaces enduites de suif. °>°77 — Surfaces enduites d'huile d'olive 0,061 ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1840
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
0.071 Idem, les surfaces enduites de saindoux et de plombagine. o.o58 Idem, les surfaces enduites d'huile. 0.068 Idem, les surfaces enduites d'asphalte. 0.060 Idem, les surfaces enduites de cambouis. 0.095 Idem, les surfaces seulement ...
7
Dictionnaire de l'industrie, manufacturiere, commerciale et ...
Idem, les surfaces enduites de lui/Ï 0.070 Fonte sur fer, les surfaces enduites de sui/I Idem, les surfaces enduites de saindoux. 0.071 Idem, les surfaces enduites de saindoux. Idem, les surfaces enduites de saindoux et deplom- Idem, les ...
‎1837
8
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Idem de suif. fdem de saindoux. Idem d'huite d'olives. Idem de saindoux et plom bagine. Onctueuses. Sans enduit. Enduites de suif. Idem de saindoux. Idem d' huile d'otives. Idem de cambouis. Sans enduit. Enduites de suif. Idem de saindoux.
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
0.070 Fonts sur fer, les surfaces enduites de suffi 0.09! Idem, les surfaces enduites de saindoux. 0.071 Idem, les surfaces enduites de saindoux. 0.058 Idem, les surfaces enduites de saindoux“ dcplom- Idem, les surfaces enduites d' huile.
Alexandre Baudrimont, 1837
10
Matière Grasse Alimentaire: Beurre, Oméga-3, Saindoux, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 80. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAINDOUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін saindoux вживається в контексті наступних новин.
1
“Il faut lutter contre la standardisation du produit, son avenir est en …
En fait, c'est une recette d'Amalia, ma grand-mère paternelle, qui faisait un pain au Saindoux très fondant pour les grandes occasions. Elle le ... «Télérama.fr, Липень 15»
2
L'huile d'olive haute mouture
A notre droite, la piétaille de la graisse, autant dire le pacte de Varsovie des huiles, margarines, saindoux, suifs… Et l'huile d'olive dans tout ça ... «Libération, Липень 15»
3
007 Spectre : la nouvelle bande-annonce explosive !
Tout allait bien, jusqu'à Léa Saindoux, j'ai beaucoup de mal avec cette "actrice". Sinon le film à l'air terrible. 1 Commentaire de news ... «GamAlive.com, Липень 15»
4
Galette saucisse
Préchauffez une billig ou une poêle à 200°C et graissez-la au beurre, à l'huile ou encore au saindoux. Versez une bonne louche de pâte sur le ... «TF1, Липень 15»
5
Batman Gotham Impostors : Le F2P le plus déjanté
... la vitesse remarquable mais à la santé peu élevée, au molosse patibulaire à la constitution d'Hulk mais à la vélocité enrhumée au saindoux. «JeuxVideo.com, Липень 15»
6
La Kermesse : Retour d'expérience
Ce Sundae cacahuète-saindoux après deux menus Maxi Best Off Big Mac Sel Coca. Ce « Oui » lancé en réponse à la question fort indiscrète ... «L'Express, Липень 15»
7
Pierre-André Vannay et les vaudoiseries de marché
«Je fais encore la pâte à gâteau au saindoux, c'est ce qui donne le bon goût. Et je choisis des beaux fruits, sans ajouter de noisette ou d'œuf. «24heures.ch, Липень 15»
8
La soupe des Poilus
Les ingrédients étant basiques et peu variés (bœuf et os pour la soupe, légumes secs et riz, pâtes alimentaires, lard et saindoux), tout l'art du ... «Est Républicain, Липень 15»
9
Un charcutier alsacien invente une choucroute d'été
Cuisiné au riesling avec seulement 3% de graisse d'oie et de saindoux, il est agrémenté dans sa version froide d'un peu de crème « pour ... «Centre Presse, Липень 15»
10
Évelyne Dhéliat visionnaire
Cuisiné au riesling avec seulement 3% de graisse d'oie et de saindoux, il est agrémenté dans sa version froide d'un peu de crème « pour ... «Centre Presse, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Saindoux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/saindoux>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK